Now return to your test page and find the t: column tag that you added in the earlier steps.
现在返回测试页面，并找到您在前面步骤中添加的t：column标签。
Open the Tomahawk library definition and go to the Drop Properties section for the column tag.
打开tomahawk库定义并转至column标签的DropProperties部分。
The name attribute of the column tag defines the name of the column to be mapped to the Employee datamember.
column标记的name属性定义将被映射到 Employee 数据成员的列名。
On the Properties view for the column tag, click the button at the top of the view to add a child tag, as shown in Figure 14.
在列标签的Properties视图中，点击视图顶部的按钮以添加一个子标签，如图14所示。
This occurred because the wizard that created the library definition cannot tell what the column tag represents, so it defaulted to prevent child tags inside a column.
之所以会发生这种情况，是因为创建库定义的向导不能识别列标签的代表意义，所以默认条件下系统会阻止子标签进入列中。
The propertyTemplate variable is used to locate the property template within the iterative template (for example, to position the Output Text tag inside the Column tag).
propertyTemplate变量用于定位iterative模板中的属性模板（例如，定位Column标签中的OutputText 标签）。
The column heading variables, defined in the tag, are defined in the next step.
在标签中定义的列标题变量，是在下一个步骤中被定义的。
In Figure 15, the commandButton tag inside the column is now appearing correctly in the page.
在图15中，列内的命令按钮标签现在就出现在页面合适的位置上。
Finally, each tag contains type information that describes both the originating type and the type of the column.
最后，每个标记包含描述原始类型和列类型的类型信息。
For this example, in which the database query only returns the rows of a single table, you might just write a small PHP function to wrap each column in an XML tag.
在本例中，数据库查询只返回单个表的行，您也许要编写一个php小函数对XML标记中的每一列进行打包。
A row will be created inside of the root column container for every tag that you put in your static layout file.
在您放入静态布局文件的每一个标签，都会在根列中创建一个行。
Check the column keys in the tag to make sure that the column keys are realigned to match the data fields returned by the SQL query.
检查标签中的列关键字，来确认列关键字已经被重新排序，并且与SQL查询返回的数据字段相符。
Select the header Facet option and notice that a corresponding f:facet tag is added underneath the column.
选择报头Facet选项，并注意相应的f:facet标签会添加到列的下面。
The href column comes straight from the identically named XML tag attribute.
href列直接来自同样命名XML的标记属性。
Xml_tag takes four arguments: the name of the tag, the value of the tag (database column in the query), the attributes of the tag, and the subelements of the tag.
xml_tag包含四个参数：标记名称、标记值(查询中数据库的列)、标记属性和标记的子元素。
The column contains a Header facet, and inside of this is an Output Text tag that is used to label the column.
Column包含了一个Headerfacet，其中是用于给列贴上标签的Out putText标记。
The message format and the XML tag names in those messages depends on the Web service operation name, resultset column-names, type of binding used, and so on.
那些消息中的消息格式和XML标记名称取决于Web服务操作的名称、结果集列名、使用的绑定类型等等。
The message format and the XML tag names in those messages depends on the Web service operation name, result set column-names, and so on.
消息格式和那些消息中的XML标记名称取决于Web服务操作的名称、结果集列名等。
Ok, that's 1 of column 2 tagged on the end, but I want it tag on 2 of column 2, so the second one will go up left 1 and up 2 also.
好了，那就是连接在末端的向量2中的其中一个向量，但是我想要连接向量2的两倍，因此第二个向量将同样也相左一个单位位移，向上2个单位。
Ok, that's 1 of column 2 tagged on the end, but I want it tag on 2 of column 2, so the second one will go up left 1 and up 2 also.
好了，那就是连接在末端的向量2中的其中一个向量，但是我想要连接向量2的两倍，因此第二个向量将同样也相左一个单位位移，向上2个单位。
应用推荐