The colt bounded through the meadow.
那匹马驹跳着跑过牧场。
The colt is the offspring of two racing champions.
这匹小公马是两匹冠军马的幼仔。
The colt shied at the fence and refused to jump over it.
这马驹到障碍物前害怕不敢跳过去。
They went and found a colt outside in the street, tied at a doorway.
他们去了、便看见一匹驴驹、拴在门外街道上、就把牠解开。
A colt untamed turns out stubborn; a son left to himself grows up unruly.
不驯服的马,是难以驾驭的;任性的儿子,必然鲁莽执拗。
Fear not, daughter of Zion; behold, your King comes, sitting on a donkey's colt. '.
锡安的女儿,不要惧怕,看哪,你的王骑着驴驹来了。
Mk. 11:5 and some of the ones standing there said to them, What are you doing untying the colt?
可十一5在那里站著的人,有几个对他们说,你们解驴驹作什么?
Lk. 19:33 And as they were untying the colt, its masters said to them, Why are you untying the colt?
路十九33他们解驴驹的时候,主人问他们说,你们为什么解驴驹?
In 2006 the colt Barbaro won the Derby, and excited watchers wondered whether he could win the Triple Crown.
2006年,骏马“巴尔巴罗”赢得了赛马会冠军,观众们也兴奋地想知道他是否能赢得三连冠。
Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden.
你们往对面村子里去。进去的时候,必看见一匹驴驹拴在那里,是从来没有人骑过的。
The king had offered a reward to anyone who would tame and train a fine but unbroken colt , of which he was very fond.
老国王有一匹心爱的小马,就是狂野不羁,不肯就范。谁能驯服它,谁就能得到国王的重赏。
Jack turned the page. There was a picture of a herd of horses. Two of them even looked like the beautiful mare and her colt.
杰克翻开了另一页,有一幅画描写的是一群马,其中两匹马看起来很像那匹漂亮的枣红马和她的小马。
The colt was crossing the river when a squirrel jumped down fron a tree and stopped him. The squirrel shouted, "colt, stop!"
小马正准备过河,突然从树上跳下一只松鼠,拦住它大叫道:“小马,别过河!”
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
要对锡安的居民(原文作女子)说,看哪,你的王来到你这里,是温柔的,又骑着驴,就是骑着驴驹子。
He will tether his donkey to a vine, his colt to the choicest branch; he will wash his garments in wine, his robes in the blood of grapes.
犹大把小驴拴在葡萄树上,把驴驹拴在美好的葡萄树上。他在葡萄酒中洗了衣服,在葡萄汁中洗了袍褂。
Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
你们往对面村子里去,进去的时候,必看见一匹驴驹拴在那里,是从来没有人骑过的,可以解开牵来。
He will tether his donkey to a vine, his colt to the choicest branch; he will wash his garments in wine, his robes in the blood of grapes.
犹大把小驴拴在葡萄树上、把驴驹拴在美好的葡萄树上、他在葡萄酒中洗了衣服、在葡萄汁中洗了袍褂。
Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes.
犹大把小驴拴在葡萄树上,把驴驹拴在美好的葡萄树上。他在葡萄酒中洗了衣服,在葡萄汁中洗了袍褂。
On the other side of the river, the colt realized that the river was neither as shallow as the cow said nor3 as deep as the squirrel told him.
到了对岸才发现原来河水既不像老牛说的那样浅也不像松鼠说的那样深。
Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
你们往对面村子里去。进去的时候,必看见一匹驴驹拴在那里,是从来没有人骑过的。
Fifteen- year-old Jo was very tall, thin, and brown, and reminded one of a colt , for she never seemed to know what to do with her long limbs, which were very much in her way.
十五岁的乔身材修长,皮肤黝黑,见了使人想到一匹小公马,因为她修长的四肢相当碍事,她仿佛总是不知道该如何处置它们。
Fifteen- year-old Jo was very tall, thin, and brown, and reminded one of a colt , for she never seemed to know what to do with her long limbs, which were very much in her way.
十五岁的乔身材修长,皮肤黝黑,见了使人想到一匹小公马,因为她修长的四肢相当碍事,她仿佛总是不知道该如何处置它们。
应用推荐