Unluckily, the duck was neither nice in color nor delicious in taste.
不幸的是，这只鸭子颜色不好看，味道也不好吃。
In central Georgia, sweet gum and poplars grow like weeds, and, it turns out, these trees make perfect chopsticks. Their wood is pliable, straight and has a nice color.
在乔治亚州中部，香枫和白杨像野草一样的茂密，而这些树非常适合作成筷子。他们的木材容易弯曲、很笔直，又有漂亮的颜色。
Before I go any further I want to make it clear that personalization is important to me, and I think consoles of any color are nice to have.
在继续写下去之前我想先澄清一点，我很看重个性化，而且认为拥有任何一种颜色的游戏机都很不错。
The color is important because we're going to set it to Multiply to get a nice darkening of the wood texture behind it.
使用的颜色很重要，因为我们要给将图层模式设置为正片叠底，这样做是为了让文字背后深色的木头质地显现出来。
Pairing by color is nice, and has an especially nice effect if you use the same color hangers.
按颜色搭配就非常不错，如果你用同色系的衣架更相得益彰。
As I am retouching a portrait, the default color of 'red' is a bit of an unfortunate selection, so I changed that one to a nice green, in order to be able to see better what I am doing.
当我修整一幅肖像，默认颜色为“红色”还真是个不幸的选择，所以我改设为淡绿色，以便我能看清自己的所做所为。
Contrary to what you may read, peppering your form with nice buttons, color and typography and plenty of jQuery plugins will not make it usable.
跟你所知的相反，布满漂亮的按钮、颜色和字体，再加上一大把jQuery插件的表单并不一定好用。
The charming rose once offered a warm current across a frozen heart, and let her feel warm; at least, the nice rose once added a little bright color.
美好的玫瑰花曾让一颗冰封的心淌过暖流，感受过温暖；美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。
You may experience a slowing down of time, or possibly a nice glowing color indicating danger or safety.
你可能会经历时间变慢，也可能会看到发光的标志——标明了危险还是安全。
Lets add some more color to this. Next I added a nice yellowish orange to make the pit of the petal.
让我们添加更多的色彩在上面，下面我添加了漂亮的偏黄的橙色来制作花瓣上的凹坑。
The nice lady at Longs Drugs offered us a free balloon, then said, "I bet I know your favorite color!" and handed Daisy a pink one rather than letting her choose for herself.
朗斯药店的那个好心的太太送给我们一个免费的气球，说“我敢打赌我知道你最喜欢的颜色”，说着就递过来一个粉色的，根本没让Daisy自己挑。
Mother : I prefer black , it's nice color , especially for people of my age . It goes with everything .
妈妈：我喜欢黑色，黑色是好颜色，尤其对我这个年龄的人来说。黑色配什么衣服都行。
Salesgirl: They're all nice color. One small suggestion, a pearl necklace will match with the dress. There're delicate ones in our boutique.
营业员：这些颜色很漂亮。给你们一个小小的建议，珍珠项链配这样的连衣裙很好看。我们的精品屋里有很多种可挑选。
I referred to imagery of the holi color festival and some artist that work splashing of nice primary colors.
我参考了印度胡里色彩节的图片和一些画家利用喷洒主要原色创作的作品。
The atmosphere is created with colours. Dark color makes nice ambience, red and white are the shades of wine.
利用颜色来创造氛围。深色可以营造良好的气氛，红色和白色是葡萄酒的色调。
Then I chose my color palette and try to put only warm colors, with nice contrast.
然后我选择我的色块面板，试着只选择有着良好对比的暖色调。
This wine is brewed from the grapes from Australian Hunter Valley, with moderate wine color, rich blackberry flavor and nice liquor structure, giving you wonderful taste and long aftertaste.
此酒选用澳洲猎人谷葡萄酿造，酒体颜色适中，散发浓郁的黑莓香味，具有良好的酒体结构，口感圆润，余味悠长。
Lily: the design is nice but I don't like the color. Can you show me the black one?
莉莉：样式很好，可我不喜欢这个颜色。我可以看看黑色的吗？
Nice color and luster, full of elasticity, soft touch, easy to clean and maintain, no stimulation to skin, wearable, free to move when wearing, shows natural and elegant manner.
漂亮的颜色和光泽，富有弹性，柔软的触感，易于清洁和保养，对皮肤无刺激、耐磨、穿着它可以自由活动，表现出自然的、优雅的风度。
I do like the overall tonal balance and color response of the Capture One DSLR image, very nice.
我不喜欢整体的音调平衡和色彩响应捕获一个单反相机的图像，非常漂亮。
The lily cloudy juice obtained under this condition showed nice color, cloudy stability and flavor.
制得的百合混浊汁的色泽以及混浊稳定性良好，具有百合的独特风味。
It probably comes from the fact that many babies are born with a nice pink color that shows that they are in good health.
这可能是因为很多宝宝刚出生时的皮肤都是粉嘟嘟的，这种粉色是身体健康的表现。
Being a cool color, green is also a nice choice when you're searching for those moody shades.
绿色，作为一种超酷的颜色，也是一个非常不错的选择。
You want to see it spinning nice and opening clockwise in its primary color of indigo and violet.
你感受它以靛青色和紫罗兰色两个主色采顺时针均匀地扭转翻开。
A nice typical red Bordeaux, ruby red color, rich aromas of red fruits and spices. Fleshy and concentrated to offer a good balance.
典型的波尔多红酒，呈漂亮的宝石红色，蕴躲的丰富的红色水果和香料的香气。口感圆润饱满集中，展现出完美的平衡。
I suspect sometimes it's an optical illusion whereby nice deep blues in small amounts surrounded by a lighter color appear purplish to our eyes.
我认为这可能是一种视错觉小面积的深蓝被亮色环绕时看碟上去像是紫色。
Set the color to black, pick a large soft brush, and start deleting parts of the rectangle. As a result, we get a nice fake shadow effect behind our tabs.
设置颜色为黑色，选区一个大的软刷，然后开始删除矩形的部分。
Set the color to black, pick a large soft brush, and start deleting parts of the rectangle. As a result, we get a nice fake shadow effect behind our tabs.
设置颜色为黑色，选区一个大的软刷，然后开始删除矩形的部分。
应用推荐