Detailed studies of the winds and currents using computer simulations suggest that drifting canoes would have been a most unlikely means of colonizing the Pacific.
通过计算机模拟得到的关于风向和洋流的详细研究结果表明，移民到太平洋区域最不可能的交通工具应该就是漂流的独木舟。
Each member of the colonizing team brought something they thought you'd appreciate, something you could watch or read or study in the long years ahead.
开拓殖民队的每一位成员都带来了些他们认为你会喜欢的礼物，一些你可以在未来的漫长几年里头拿来看看、读读、学学的东西。
Gut microbiota colonizing in the human intestinal tract form a mutual symbiotic relationship with the host and play an important role in the metabolism and immune regulation of the host.
肠道菌群定植在人体肠道当中，与宿主之间构成一定的互利共生关系，对宿主的代谢及免疫调节发挥着重要的作用。
The news wasannounced at the same meeting of the International Astronautical Congress where Elon Musk revealed his plans for colonizing Mars.
这个新闻在国际宇航大会上得到发布，而就在同一个会议上，马斯克公布了其殖民火星的计划。
Early colonizing attempts (1584-1587) by Sir Walter Raleigh failed, but in 1607 colonists dispatched by the London Company established the first permanent settlement at Jamestown (May 13).
早期(1584年- 1587年)沃特尔·雷利的殖民企图以失败告终，但在1607年，由伦敦公司派遣的殖民者第一次在詹姆斯敦设立了永久据点(5月13日)。
Manganese peroxidase(MnP) was the most common lignin-modifying peroxidase produced by almost all wood-colonizing basidiomycetes causing white-rot and various soil-colonizing litter-decomposing fungi.
锰过氧化物酶是一种能降解木素的酶，由担子真菌中的特定种属产生，广泛应用于生物制浆、纸浆的酶法漂白、有机污染物的降解和环境的生物修复等方面。
Manganese peroxidase(MnP) was the most common lignin-modifying peroxidase produced by almost all wood-colonizing basidiomycetes causing white-rot and various soil-colonizing litter-decomposing fungi.
锰过氧化物酶是一种能降解木素的酶，由担子真菌中的特定种属产生，广泛应用于生物制浆、纸浆的酶法漂白、有机污染物的降解和环境的生物修复等方面。
应用推荐