The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to claims for damages arising from collision of ships on the high sea.
船舶在公海上发生碰撞的损害赔偿，适用受理案件的法院所在地法律。
Based on Civil Law and the maritime legal practice in the world, general and specific rules are discussed for determining the faults in ships' collision, with the focus on the latter type.
本文基于民法理论和各国海事司法实践，提出了确定船舶碰撞过失的一般原则和特殊原则，并着重对特殊原则作了分析和论述。
In this paper, the law of mass action is theoretically deduced from the collision theory of chemical reaction, and the instructions of it are explained in detail.
用化学反应的碰撞理论对质量作用定律进行了推导，并对质量作用定律的几点说明作了详细的解释。
There exists a collision phenomenon in the protection law of knowledge property at present in China such like cross of right, double protection, and multi-protection.
我国目前的知识产权保护中存在有权利冲突现象，包括权利交叉、双重保护、多重保护等。
For the design of the systems, the law of message collision which is concerned with the capacity of the systems is an important problem.
在这类系统设计中，电文碰撞规律是涉及到系统容量的重要问题。本文在古典概率的基础上，经适当修改，得到符合计算机模拟结果的理论公式。
Based on the law of momentum conservation, the mathematics patterns of front collision and vertical side collision of motorcycles and motor vehicles are developed.
根据动量守恒定律，建立了摩托车与汽车正面碰撞及直角侧面碰撞的数学模型。
Based on momentum balance and the law of momentum conservation, two new graphic methods are developed to determine the pre-impact vehicle momentum or collision speed in this paper.
本文根据动量平衡和动量守恒定律的基本原理，提出了两种推算碰撞前汽车动量或碰撞速度的图解方法。
In part three, the main representations of the collision between news report and law are carded and discussed respectively.
第三部分对新闻报道与司法冲突的主要表现进行了梳理，分别进行了探讨。
When the motion tracks of two objects intersect, they may collide and have interference. Before and after their collision, they meet law of conservation of momentum and law of conservation of energy.
两个物体的运动轨迹相交时，将发生碰撞、干涉，在碰撞前后满足动量守恒和能量守恒定律。
Beyond all doubt, to get the balance between them is the most efficient measure to solve their collision within the definition of law.
在法律规定的范围内，找到两者的平衡点无疑是解决二者间冲突的有效措施。
The three-dimensional particle-wall collision mathematical models were founded in the light of the kinetic of rigid and the momentum conservation law, and the effects of wall on the f.
文中根据刚体动力学及动量守恒定理，建立起颗粒–壁面碰撞三维数学模型，并采用此三维数学模型研究了壁面约束效应对细长颗粒流化特性的影响。
Article 1 the "ship collision" as mentioned in these Provisions refers to the ship collision provided for in Article 165 of the Maritime Law and excludes the collision between inland river ships.
第一条本规定所称船舶碰撞，是指海商法第一百六十五条所指的船舶碰撞，不包括内河船舶之间的碰撞。
Article 2 For the trial of a case of ship collision dispute, the compensation liability on the ships in collision shall be determined according to Chapter VIII of the Maritime Law.
第二条审理船舶碰撞纠纷案件，依照海商法第八章的规定确定碰撞船舶的赔偿责任。
The improvement artificial potential field law in the way plan was applied and simulated, and finally results indicated this algorithm considerably improved the robot avoiding collision.
在路径规划中应用了改进人工势场法并对其进行了仿真试验，结果表明其算法对于机器人的避碰有了可观的改善。
The law of the place where the court hearing the case is located shall apply to claims for damages arising from collision of ships on the high sea.
第八十七条海事法院审理船舶碰撞案件，应当在立案后一年内审结。
Prof. Zhao Jinsong, KoGuan Law School, Shanghai Jiao Tong University, PhD in Maritime Collision and Liability, University of Southampton, British.
赵劲松，英国南安普顿大学博士，上海交通大学凯原法学院教授。
Prof. Zhao Jinsong, KoGuan Law School, Shanghai Jiao Tong University, PhD in Maritime Collision and Liability, University of Southampton, British.
赵劲松，英国南安普顿大学博士，上海交通大学凯原法学院教授。
应用推荐