The children seemed to tumble about and amuse themselves like a litter of rough, good-natured collie puppies.
孩子们好像在打滚,像一窝乱蓬蓬、脾气好的柯利牧羊犬幼犬一样自娱自乐。
纯种的边境牧羊犬。
This poor pooch looks ready to collie-apse.
这条可怜的杂毛狗看着快要爆炸了。
The younger blind dog was a collie with congenital blindness.
年轻的失明的宠物狗为先天性失明的柯利牧羊犬。
The goats are herded with the help of Jen, a border collie.
珍,一只博德牧羊犬帮了我们大忙,把所有的羊赶到一起。
Josie: I think it's a cross between a collie and a retriever.
卓喜:我想,应该是牧羊犬和衔回猎犬的混种。
The agouti colour does not occur in the Border Collie as far as I know.
就我所知,这种基因颜色不存在于边境犬中。
I'm not sure what breed he is, but definitely think he has collie in him.
我不知道他是什么种,但肯定认为他已经在他的牧羊犬。
This dog (born in 1893) served as the model for the Border Collie exterior.
这只狗(出生于1893年)的外形堪称是边境牧羊犬的典范。
It was a lovely dog. It was a cross between a collie and a golden retriever.
那条狗可爱极了,是柯利牧羊犬和金毛猎犬的杂交品种。
"Well, Billy, " he said, "I heard that Old Man Hatfield's collie is going to have pups.
“好吧,比利,”他说,“我听说‘老头帽’农场的牧羊犬要生小崽了。
Still others, such as the collie and the Welsh corgi, can herd farm or range animals.
还有一些,如牧羊犬和威尔士·科基犬,可以放牧农场或各种动物。
Those old films about the child and his lost collie dog always tug at my heart strings.
看那些关于孩子和他丢失的大牧羊犬的老影片总使我心里很 难过。
The Collie is a very popular dog breed resulting in sales of many animals of poor health.
牧羊犬是一个非常受欢迎的犬种,造成许多动物的健康状况不佳的销售。
It is said that the Border Collie descends from dogs used by the Vikings to herd reindeer.
据说边境牧羊犬是最初是北欧海盗用来牧驯鹿的。
She knew that would appeal to me because the Border collie is the smartest species on the planet.
她知道我会喜欢它,因为博德牧羊犬是这个星球上最聪明的狗。
And I don't want to dance with Margery Howe, "I said of a girl who wore braces and had a collie."
“我不想和玛格丽。豪跳,”我说的是一个穿背带裙、常牵着牧羊犬的女孩子。
A man went to the movies and was surprised to find a woman with a big collie sitting in front of him.
一位男士去看电影,让他惊奇的是发现一位女士带了一只高大的牧羊犬坐在他的前面。
They say an average Collie eats 164kg of meat and 95kg of cereals a year, giving it a high impact on the planet.
他们说,平均一只牧羊犬每年要吃194公斤肉和95公斤谷类食品,对地球环境产生巨大影响。
Also if someone tries hurting the dogs owner or someone it knows then the Collie is known to attack the person.
此外,如果有人试图伤害狗的主人或有人知道牧羊犬被称为攻击的人。
The Border Collie is highly intelligent, with an instinctive tendency to work and is readily responsive to training.
边境牧羊犬的智商非常高,拥有工作本能的倾向并且乐意执行训练内容。
An extremely healthy breed, Border Collies are susceptible only to a few disorders. One is Collie Eye Anomaly (CEA).
博德牧羊犬是极为健康的一种狗狗,仅容易犯几种紊乱症状。一种是柯利犬眼部异常(CEA)。
The Collie is a lithe, strong, responsive, active dog, carrying no useless timber, standing naturally straight and firm.
柯利犬是一种柔韧、结实、积极、活泼的品种,意味着他没有无价值的地方,自然站立时,整齐而稳固。
I know I wouldn't want to lose Maggie, my collie, or Lucy, my Tabby cat, to a fire, carbon monoxide poisoning or Lord knows what else.
我就不希望在火灾、一氧化碳中毒或其它灾难中失去我养的苏格兰牧羊犬麦奇和虎斑猫露西。
I know I wouldn't want to lose Maggie, my collie, or Lucy, my Tabby cat, to a fire, carbon monoxide poisoning or Lord knows what else.
我就不希望在火灾、一氧化碳中毒或其他灾难中失去我养的苏格兰牧羊犬麦奇和虎斑猫露西。
A border collie that scientists say may be proof that dogs truly understand human language laps up media attention, but lets his owners do the talking.
科学家称,一只博德牧羊犬可能可以证明狗确实能够理解人类的语言,这引起了媒体的关注,那么还是让它的主人们来说话吧。
In all the books I have read on Border Collie history, I have never seen a reference to a Merle as a herding champion either in Britain or in the USA.
在许多书中,我阅读了边境历史,没有发现一只陨石在英国或美国获得牧羊冠军。
At home, there were books by Albert Payson Terhune about collies (we had a collie) and my father's Hardy Boys collection and my mother's Louisa May Alcott novels.
在家,我读了阿尔伯特·佩森·特修关于柯利牧羊犬的书(我们家有一只柯利牧羊犬),我父亲的《哈迪男孩》,我母亲的路易莎。梅。爱尔考特小说。
At home, there were books by Albert Payson Terhune about collies (we had a collie) and my father's Hardy Boys collection and my mother's Louisa May Alcott novels.
在家,我读了阿尔伯特·佩森·特修关于柯利牧羊犬的书(我们家有一只柯利牧羊犬),我父亲的《哈迪男孩》,我母亲的路易莎。梅。爱尔考特小说。
应用推荐