For parents who send their kids off to college saying, "These will be the best years of your life," it would be very appropriate to add, "If you can handle the stress of college life."
那些把孩子送进大学的父母说，“这将是你生命中最美好的时光”，再加上一句“如果你能应对大学生活的压力的话”会更加合适。
"It's even bigger than going to college," Wendorf says. "By the time kids go to college, they're older, and they can handle it."
她说“它对孩子影响甚至比进大学还大”，“当孩子们上大学的时候，他们已经长大了，能够应对变化了。”
The Extreme Everest expedition, organized by University College London, hopes to shed light on the problem by testing the theory that a person's ability to handle hypoxia is genetically determined.
此次严酷的珠穆朗玛探险由伦敦大学组织，目的是希望通过验证“人应对组织缺氧的能力通常是先天决定”这一理论来为这一问题的解决带来一线曙光。
The extreme Everest expedition organized by university college London hopes to shed light on the problem by testing the theory that a person's ability to handle hypoxia is genetical ly determined.
此次严酷的珠穆朗玛探险由伦敦大学组织，目的是希望通过验证“人应对组织缺氧的能力通常是先天决定”这一理论来为这一问题的解决带来一线曙光。
If they attend graduate college, then they will learn more specific knowledge so that they can handle things more professional.
如果他们继续读研的话，那么他们会学到更加具体的知识，这样一来，他们处理事情的时候也会显得更专业。
"I will have to handle college studies and job-hunting by myself in the future," he said, "and I'm more confident now."
田川说：“接下来，我必须独自应对学业和将来的求职，我现在更加自信了。”
"I will have to handle college studies and job-hunting by myself in the future," he said, "and I'm more confident now."
田川说：“接下来，我必须独自应对学业和将来的求职，我现在更加自信了。”
应用推荐