Yu Bi’er, 24, joined the army in 2009 as a fresh college grad.
24岁的俞碧儿(音译)2009年大学刚毕业时就选择了参军。
A college grad, Rodriguez manages a restaurant and wants to go to law school.
罗德里格斯是一名大学毕业生，开办了一个饭店想要去读法律学校。
A new college grad desperately wanted to be a DBA but only received programming job offers.
一名刚毕业的大学生很想成为一名DBA，但却只找到了编程的工作。
"This is good for a fresh college grad, whose life used to be restricted mainly to the campus," said Dai.
戴邵帅感慨道：“这对于一个刚刚走出校园的大学毕业生来说益处多多，过去我们的生活主要被限制在校园里。”
Huang Mou, 22, a fresh college grad, came up with the idea of inviting grass-roots experts online to be lecturers.
22岁的应届大学毕业生黄牟(音译)想到一个主意，那就是邀请一些网络草根专家来做讲师。
Children of a college grad are more likely to have a better quality of life and pursue extended education themselves.
大学生的孩子生活质量可能更好，并且会继续追求更高层次的教育。
It takes only a few clicks for a college grad to get a long list of companies that he or she can look for an internship with.
只需“咔哒”几下点击，大学毕业生们就能得到一长串供他们实习的公司的名称。
To be a college grad today means most likely you're gonna need to move to a high cost area because, unfortunately, that's where all the jobs are.
如今毕业的大学生需要搬到生活费用高的地区，因为很不幸的是，这些地区是所有职业的集中地。
Flash forward seven years: the first company I worked for as a recent college grad had its monthly birthday celebration, and I had an overwhelming sense of deja vu.
从这个时间快速推进七年：我大学刚毕业从事第一份工作的那家公司每个月都举办生日庆祝会，我当时有种强烈的似曾相识的感觉。
That's close to our rent payment, and is more money than I lived on throughout college and grad school.
这都与我们的支付租金差不多了，并且比我住在大学和研究生院的费用高多了。
Well, women now make up the majority of college and grad school students, even in many areas in science and technology traditionally considered to be men’s domains.
好吧，女性现在已经是大学和研究生院的主力军，甚至在许多传统上被认为是男性专区的科技领域里亦如此。
Hong lived there until his sophomore year of college, when he transferred to the University of Wisconsin, and went on to grad school at Purdue University.
洪在那里一直住到大学二年级，这年他转入美国威斯康星大学，接着进入普渡大学研究生院。
Rule explained – “My buddies are my most precious gain from my college years,” Zhang Jiayang, 22, a computer science grad from Tongji University said with pride during a job interview.
注解——22岁的张嘉扬（音译）毕业于上海同济大学计算机科学系，他在面试时很自豪地说：“我的兄弟们是我大学年代最珍贵的财富。
I was supposed to wash dishes at the grad college and make seven dollars an hour.
我本该在研究生院洗盘子，每个小时赚七美元。
This tradition of advanced studies extends into undergraduate programs, with Mansouri and others saying they were taught subjects in college that U.S. schools provide only to grad students.
这一提前学习的传统拓展至本科教育阶段，Mansouri和其他人说他们在大学里学到的一些课程在美国只教给研究生。
So, you're a college student or a recent grad and, despite your best efforts, you've got nothing going in this summer.
那么，你是一个大学生或者一个新毕业生并且，即使尽了最大努力，在这个夏天仍一无所获。
For years students hoping to avoid the real world have turned to grad school to prolong their precious college days.
希望回避现实世界的学子们，多年来以转去研究所来延长他们宝贵的大学时光。
I decided to see if I could make it by taking a job as a waiter - work that at least felt familiar to me from college and grad school days.
我决定去做服务生来搞清楚这些，那至少是我在大学和研究所期间感到熟悉的工作。
Readers, have you attended any of your class reunions for high school, college, grad school or even for camp or Greek life?
读者朋友们，你有没有参加过同学会——无论是高中的、大学的、研究生的，甚至是夏令营或“姐妹会”（Greek life）的？
Readers, have you attended any of your class reunions for high school, college, grad school or even for camp or Greek life?
读者朋友们，你有没有参加过同学会——无论是高中的、大学的、研究生的，甚至是夏令营或“姐妹会”（Greek life）的？
应用推荐