Getting good grades in school doesn't matter, but preserving and passing on our collective knowledge does.
在学校得高分不重要,但是理解和传承集体知识很重要。
Given the world's collective knowledge and resources, people should not have to drink from street puddles.
由于当今世界有着丰富的知识和资源,因此人们不应该饮用大街上你坑中的脏水。
Essentially, the more collective knowledge a country has in producing goods, the richer it is — or will be.
实际上,一个国家在生产商品过程中拥有的集体知识越多,这个国家越富有,或将会越富有。
When codified, this collective knowledge makes a valuable extension to software patterns and classified as antipatterns.
系统化后,这个知识集合可以提供软件模型的有价值的扩展(归类为反模式)。
These benefits are a natural and powerful incentive for the WebSphere MQ community to cultivate this system of collective knowledge.
这些优点是WebSphereMQ社区培育这个集体知识系统的自然和强大的动机。
Peer to Patent does this using the latest web-based collaboration tools, such as voting and tagging, which can harness the collective knowledge of a large number of users.
Peer toPatent这样做了,它利用了最新的基于网络的协作工具,如投票和标签,将收集的知识便利的装备给巨大的用户群。
A 'roadmap' is an extended look at the future of a chosen field of inquiry composed from the collective knowledge and imagination of the brightest drivers of change in that field.
路线图是指对某一领域未来的展望,是对最有可能导致这一领域发生变化的源泉的集体智慧和想象力。
Hence, the method content remains unchanged, and the organization loses the collective knowledge and understanding of its practitioners who can revise the content based on real-world field knowledge.
因此,方法内容始终保持不变,组织无法得到聚集起来的知识和基于实际领域知识来修改内容的专业人员的见解。
The myriad connections forged by these technologies have brought tremendous benefits to everyone who uses the web to tap into humanity's collective store of knowledge every day.
这些技术建立的无数联系已经为每一个每天使用网络来利用人类集体知识库的人带来了巨大的利益。
To balance on a bike we need somatic tacit knowledge, but to ride it in traffic we need collective tacit knowledge.
为了在自行车上取得平衡,我们需要躯体隐性知识,此外为了在车流中骑行,我们还需要集体隐性知识。
While respondents tell us that tapping expert knowledge from outside is their top priority, few report deploying prediction markets to harvest collective insights from these external networks.
尽管受访者告诉我们,接触公司外部的专家知识是他们的当务之急,但很少人会利用预测市场从这些外部的网络中获取集体智慧。
It has become evident that what will matter in the future are an organisation's collective skills and knowledge and how they are managed.
很显然,将来起作用的是组织的集体技能和如何管理知识。
The search engine allows you to discover and benefit from the collective wisdom of your friends, friends of friends, and people whose knowledge and value you admire.
Delver社交搜索引擎可以让你发现你的朋友、你朋友的朋友及你钦佩的人创造的集体智慧,并从中获益。
After all, college is about imparting knowledge, the collective inheritance of humanity - not about something as mundane as a job.
毕竟,学校是用来传授知识,传承人文科学的——而不是用来解决像工作那样世俗的事情的。
Thus, within a context of norms and trust, humans online will behave in coordinated ways, addressing collective problems through knowledge-constrained, coordinated individual actions.
因此,在一个拥有准则和互相信任的背景下,网络使人们会变得协作,通过每个人的合作行为,来处理相同的问题,哪怕这些个人行为会受到自身知识的限制。
There was a different feel to the collective, it still felt like a family but with the yogi's and yogini's gaining spiritual knowledge and depth, the collective no longer felt like a baby.
我对集体有了一种不同的感觉,它仍旧感觉像一个家,但是瑜伽士们获取了灵性知识,进而更加有深度了,集体不再像一个婴儿。
The dynamics of knowledge sharing and knowledge generation are examined, illustrating the different aspects of the collective and Shared nature of organizational knowledge.
分享知识和知识创造的动态的研究,说明了组织知识的集体和共同性质的各个方面。
At the beginning, a collective review conducts to analyze, interpret, and understand of new knowledge from our partner.
一开始,群体观点带领我们分析、解释,并且理解从伙伴那里取得的新知识。
People live in impressions, languages and knowledge, and collective actions build upon the individual knowledge and comprehension.
人生活在印象、语言和知识之中,集体行动也这样建立在认识和理解的基础之上。
First, we define two different kinds of knowledge earnings-private benefits and collective benefits.
首先定义了两种不同的知识收益——私人收益和集体收益。
The theories of transaction cost, resource, knowledge spillover and synergy are deployed to analyze the causes of the collective learning.
采用交易费用理论、资源观理论、知识外溢性理论和协同理论对集体学习的动因进行分析。
We respect knowledge and personality. We cry up collective power, solidarity and cooperation all the more.
我们尊重知识、尊重个性,更推崇集体力量、团结协作。
If you find a solution to the problem, whether elsewhere or through these Forums, please post the solution so others can benefit from this collective pool of knowledge.
重复你的解决办法:如果你找到了一个问题的解决办法,请将这个解决办法发表到其它地方或者这些论坛上,这样其他人其他人可以收益于这些总结的知识。
Follow-up with Your Solutions: If you find a solution to the problem, whether elsewhere or through these Forums, please post the solution so others can benefit from this collective pool of knowledge.
重复你的解决办法:如果你找到了一个问题的解决办法,请将这个解决办法发表到其它地方或者这些论坛上,这样其他人其他人可以收益于这些总结的知识。
As the technical barrier, the knowledge property right is a forceful weapon for collective industrial competition in an impregnable position.
作为技术壁垒的知识产权是产业集群在竞争中立于不败之地的重要因素。
As the technical barrier, the knowledge property right is a forceful weapon for collective industrial competition in an impregnable position.
作为技术壁垒的知识产权是产业集群在竞争中立于不败之地的重要因素。
应用推荐