IMS V9 also improves reuse and collaboration support.
IMSV9也提高了重用性和协作支持。
Following on the heels of collaboration support is creativity support.
协作支持之后的是创造力的支持。
We're seeing the beginning of a revolution in collaboration support tools.
我们正看到协作支持工具变革的开始。
I expect that support for creativity will be equally as important as collaboration support becomes more entrenched.
我期望对创造力的支持可以像协作支持同样重要，越来越不易改变。
Research and development, manufacturing management and collaboration support activities will continue in Pittsboro.
研究和开发，生产管理和协作活动，将继续支持在皮茨伯勒。
Many tools claim to support collaboration, while the actual degree of collaboration support, until recently, has been minimal.
许多工具都声称支持协作，然而直到最近实际的协作支持程度也是最小限度的。
Project management tools support collaboration somewhat, but one would not categorize them necessarily as a collaboration support tool.
项目管理工具稍微支持协作，但人们不会必然将其分类为协作支持工具。
Adobe Anywhere for video adds robust collaboration support for After Effects CC users and brings refinements to the Adobe Anywhere app for iPad, including new scrubbing gestures and sorting options.
Adobe的任何视频添加强大的协作支持的影响后，CC用户带来改进的Adobe的任何地方的ipad应用，包括新的洗涤的手势和排序选项。
But object storage devices are intelligent devices that act as both targets and initiators to support communication and collaboration with other object storage devices.
但是对象存储设备是智能设备，它能作为目标和启动者，支持与其他对象存储设备的通信和合作。
Lately I've gotten interested in an area that I think has the potential to create the next fundamental change in software development: collaboration and creativity support.
最近我对一个领域产生了兴趣，我认为该领域有潜力创造软件开发中的下一个根本的改变：协作和创造力支持。
Furthermore, you need to provide the client with the initialization file to support healthcare collaboration.
另外，需要向客户机提供支持医疗保健协作的初始化文件。
They may support collaboration or governance for accessing the assets by relation to the capabilities required.
这些仓库可能会支持协作或治理，以便通过所需功能之间的关系访问资产。
This includes vital collaboration between the different process roles and activities, maximum communication of important information, and integrated tooling to support this.
这包括不同的流程角色和活动之间重要协作、重要信息的高级沟通以及支持这一点的集成工具。
The spaces support many different kinds of virtual collaboration using IP technology and audio and video conferencing.
通过采用IP技术及音频和视频会议技术，这些空间支持多种类型的虚拟协作。
Document services include document generation, collaboration, document control, archival support, and security.
文档服务包括文档生成、合作、文档控制、文档支持和安全。
"Support for academic research even in collaboration with industry is much more difficult to obtain in the current environment," Hilton admits.
希尔顿教授指出：“即使是与企业合作的研究，在当前仍然难以得到支持。”
In the short term, we must adapt existing tools to allow them to support distributed collaboration.
就眼前来说，我们必须修改现有的工具，使之支持分布的协作。
With an increase in collaboration, new markets arise for tools to support that collaboration.
随着协作的增加，出现了支持协作的工具的新市场。
These relationships support collaboration in a number of well-defined contexts, so small teams of business and IT people can collaborate to address specific needs of the business.
这些关系支持在多个定义良好的上下文之间进行协作，所以由业务人员和IT人员组成的小型团队可以一起协作来解决特定的业务需求。
The infrastructure for activity-centered services must support communication and collaboration between services across time and space.
以活动为中心的服务的基础结构必须支持服务之间跨越时间和空间的通信和协作。
By bringing together Indian and African dairy experts, the facility will help support this type of work and move forward South-South collaboration.
通过把印度和非洲的乳品专家联系起来，这个基金将帮助支持此类工作，推动南-南合作。
Did your SOA initiative support enhanced collaboration between the business and your it organization?
你的SOA项目支持增强业务与你的IT组织之间的协作吗？
For example, to support an active community we wanted to enable discussions and comments on the content, and support contextual feedback and online collaboration.
例如，为了支持一个活跃的社区，我们希望支持对内容进行讨论和评论的功能，并支持与上下文相关的反馈和在线协作。
The need is to implement strong organizational support which would help create a structured approach to performing social collaboration and minimize risks.
各组织需要大力支持这些需求，这样才可以帮助创建结构化方法，从而执行社会协作并降低风险。
An enhanced network for collaboration for FAO's future support to member countries in adapting agricultural water management.
为粮农组织今后支持成员国调整农业水资源管理，加强合作网络。
Social collaboration is here to stay and the faster organizations adapt and support the demand for collaboration, they will have a stronger marketplace position.
社会协作将保持下去，越来越多的组织会适应和支持协作需求，从而获得更大的市场占有率。
But in order to support the short cycles and intensive collaboration desired in agile projects, we need tools to support real-time collaboration and reporting in context.
但是，为了支持灵活项目中的短期循环，以及深入协作需要，我们还需要能够支持实时协作以及内容报告的工具。
I want to now look at the type of tools we have available to support collaboration today.
现在我想要讨论一下如今支持协作的工具类型。
Create an organizational structure to support SOA including culture, skills, training, teaming, organization structure, decision making, reward systems, collaboration and governance.
为支持SOA设立一个组织结构，具体涉及到文化、技能、培训、团队建设、组织架构、决策、奖励机制、协作及治理等方面。
To support the update and collaboration interactions and behaviors, dependences are placed on IT resources for widget development.
为了支持更新和协作交互和行为，需要在用于widget开发的IT资源上放置依赖。
应用推荐