• Bluish color indicates cold syndrome, pain syndrome, blood stasis and infantile convulsion.

    青色主寒证、痛证、瘀血和惊风。

    youdao

  • Objective: To evaluate the efficacy and safety of "Kechuanluo Decoction" in treating bronchial asthma with cold syndrome.

    目的:评价咳喘落治疗支气管哮喘寒哮证的临床疗效和安全性。

    youdao

  • Although fire and heat are the basic pathogenesis of blood syndrome at its acute stage, deficiency and cold syndromes are not excluded.

    “火”、“热”虽为血证急性期的基本病机,但亦不能排除虚寒证。

    youdao

  • It is estimated that more than 90 antigenically different strains of known types of respiratory viruses cause the common cold syndrome[4].

    据估计,在已知的呼吸道病毒中有90种以上抗原不同的菌株能引起感冒综合征。

    youdao

  • Methods: Microarray technique was used for examination of the gene expression profiles in 4 cases of cold syndrome patient and 6 normal persons in a same family.

    方法:应用基因芯片技术对同一家系中的4例虚寒证患者与6名正常人进行基因表达谱检测。

    youdao

  • Conclusion To hint Chinese herbs-medicated ironing therapy combined with synthetic nursing interventions can efficiently treat gastric abscess disease of cold syndrome.

    结论中药烫熨法及结合综合护理措施对胃脘痛寒证患者疗效显著。

    youdao

  • Objective To observe the clinic efficacy of the therapy of Chinese herbs-medicated ironing combined with synthetic nursing in treating gastric abscess of cold syndrome.

    目的观察中药烫熨法结合综合护理对于胃脘痛寒证的临床疗效。

    youdao

  • Children and teens with a cold or flu should not take aspirin for pain relief because of the risk of Reye syndrome, a rare but serious condition of the liver and central nervous system.

    患有感冒或流感的儿童和青少年不应该服用阿司匹林来缓解疼痛,因为这会有雷氏综合症的风险,雷氏综合症是一种罕见但严重的肝脏和中枢神经系统疾病。

    youdao

  • Vitamin E; Vitamin E combined touch; neonated cold injure syndrome; neonate; treatment.

    维生素E;抚触;寒冷损伤综合征;新生儿;治疗。

    youdao

  • Objection To observe therapeutic effect of ginseng-tag mixture injection solution for neonatal cold injury syndrome.

    目的观察参附注射液治疗新生儿寒冷损伤综合征的疗效。

    youdao

  • Conclusion Bleeding - acupuncture with fire needle has better effect to treat the syndrome of cold statis.

    结论:火针刺血疗法对寒凝血瘀证疗效较好。

    youdao

  • Cochlear receptor potential(CM and SP)and BAEPs were recorded simultaneously in 34neonates with cold injury syndrome by means of stimulation delay.

    作者利用刺激延搁手段,对34例新生儿寒冷损伤综合征患儿进行了耳蜗电位和脑干听觉诱发电位的检测。

    youdao

  • Objective: To summarize the syndrome characteristic of cold fluid retention in lung (CFRL).

    目的:总结寒饮蕴肺证的证候特点。

    youdao

  • To summarize the syndrome characteristic of cold fluid retention in lung (CFRL).

    总结寒饮蕴肺证的证候特点。

    youdao

  • Objective To discuss the neonate cold injury syndrome mainly stiffness and swelling of skin caused by coldness and hemorheology change principle.

    目的探讨新生儿寒冷引起以硬肿症为主的临床症候群及血液流变学的变化规律。

    youdao

  • ConclusionQixing pain-relieving plaster has obviously satisfactory effect on rheumatoid, osteoarthritis and cervical and lumbar spondylopathy, especially for the patients with cold-damp syndrome.

    结论七星镇痛膏治疗类风性关节炎、骨关节炎、颈腰椎疼痛病症具有满意的疗效,尤其对寒湿阻络证患者疗效更佳。

    youdao

  • Objective To evaluate the clinical effect and safety of Huangzi Zhike granule for acute bronchitis with the syndrome of wind-cold attacking the lung.

    目的评价黄紫止咳颗粒治疗急性支气管炎(风寒袭肺证)的临床疗效和安全性。

    youdao

  • Like a cold or mononucleosis syndrome symptoms of infection, in addition to patients with multiple skin rash appears.

    类似感冒或单核细胞增多症的感染症状,此外患者多会出现皮肤疹子。

    youdao

  • In syndrome differentiation, it may be classified as damp-heat, cold-damp, damp-toxin, phlegm - damp and damp - blood - stasis, the latter three being commonly - seen in sterility.

    故在辨证时应根据其证候分为湿热、湿毒、寒湿、痰湿、湿瘀等不同的证型,其中湿毒、痰湿、湿瘀致不孕症最为常见。

    youdao

  • The premature death rate is 20.9%, the diseases with high death rate are: RDS, HIE, kernicterus, cold injury syndrome, septicemia.

    早产儿病死率为20.9%,病死率高的疾病顺位为RDS、HIE、核黄疸、硬肿症、败血症等。

    youdao

  • Objective: This thesis expounds systematically the theoretic problems about the syndrome of accumulation of cold fluid in the lung in asthma to enrich the theory of the syndrome.

    目的:从理论上,对慢性阻塞性肺疾病寒饮蕴肺证进行系统的阐释与论证,以丰富寒饮蕴肺证理论。

    youdao

  • The most common diseases of premature infants are: diseases of respiratory system, perinatal hypoxia, cold injury syndrome, jaundice, etc.

    早产儿常见疾病的顺位为:呼吸系统疾病、围生期缺氧、硬肿症、黄疸等。

    youdao

  • Objective: to discuss the curative effect of Dongyuanzhike Granule on acute bronchitis with syndrome of wind-cold attacking lung and the actual effect of "together treatment of lung and nose" theory.

    目的:探讨冬菀止咳颗粒对急性支气管炎(风寒袭肺证)的疗效和“肺鼻同治”理论的实效性。

    youdao

  • Such new ideas on syndrome differentiation and treatment administration as cold attack, stroke and dampness syndrome were created in Medical Laws by Yu Chang, with their own characteristics.

    喻昌的《医门法律》,在辨证论治方面有诸多创见如对中寒阴证、中风、痉病、湿热证、中暑、燥病等各病证辨证论治,各具特色。

    youdao

  • Conclusion Huangzi Zhike granule has a certain therapeutic effect for acute bronchitis with the syndrome of wind-cold attacking the lung, and has no toxic and side effects.

    结论黄紫止咳颗粒治疗急性支气管炎(风寒袭肺证)疗效确切,未发现毒副作用。

    youdao

  • Objective: to observe the therapeutic effects of Fengshi Gutong capsule (FSGTC) on rheumatic diseases with cold dampness syndrome.

    目的:观察风湿骨痛胶囊对寒湿型风湿性疾病的治疗作用。

    youdao

  • This method has the function of warming the meridians and promoting the flow of Qi and blood so as to treat Bi syndrome caused by cold-damp and paralysis.

    其作用是在针刺的基础上,借助艾火的热力以温通经脉,宣行气血,用以治疗寒湿痹痛、痿痹等证。

    youdao

  • Objective:Observe on the treatment effect of warming needle on knee arthralgia which is classed as cold-aggravated arthralgia type-I by Traditional Chinese Medical Syndrome Differentiation.

    结论:温针是治疗痹证膝痛的有效治疗方法之一,治疗方法简单安全,应在针灸临床中广泛开展。

    youdao

  • Cold coagulating stasis Syndrome was only 7%.

    而寒凝瘀滞证仅占7%。

    youdao

  • Cold coagulating stasis Syndrome was only 7%.

    而寒凝瘀滞证仅占7%。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定