Her memories of father are of a cold stern man with his gloved hand artificially inseminating restrained bleating cows, or callously shipping off her beloved calves for sale.
她记忆中的父亲是一个冷漠严厉的男人，总带着手套在给咩咩叫的奶牛人工授精，或者冷酷地把她心爱的小牛运走卖掉。
During the circus he tended only to emergencies, and these were generally dispatched with the application of a cold compress to the forehead and a stern warning about the dangers of excessive drink.
马戏团演出期间，他仅仅照管急诊，以及那些一般性额头冷敷的治疗，还有关于饮酒过量的严厉警告。
After the failure of the political reform in Qingli Period, people are in low spirit and the style of his poetry also turns stern and cold.
庆历新政失败后，士气低沉，他的诗歌风格也发生了变化，转入了清峻幽冷。
After the failure of the political reform in Qingli Period, people are in low spirit and the style of his poetry also turns stern and cold.
庆历新政失败后，士气低沉，他的诗歌风格也发生了变化，转入了清峻幽冷。
应用推荐