In Alaska, the vast, cold region known as the "Northern Slope" is part of the tundra.
在阿拉斯加，被称为“北坡”的广阔寒冷地带就是冻土带的一部分。
In cold region, crevices emerged on the surface of mass concrete because of cold waves.
对于严寒地区寒潮是大体积混凝土产生裂缝的主要原因。
But the ion temperature is increased slightly, for the mass of cold region is too large.
离子温度因为主燃料区质量过大，提高不大。
The Cold Region and Black Glebe in northern China is one of the three black glebe resources in the world.
中国东北的寒地黑土是世界三大黑土资源之一。
Most damage of concrete runway in cold region is not caused by load but by the poor durability of concrete.
寒冷地区机场混凝土道面常常发生非荷载引起的破坏———耐久性破坏，严重影响飞机的安全起降，必须尽快予以解决。
The practice indicates that the asphalt concrete ADAPTS to the core wall of earth-rock dam in the cold region.
实践表明，浇筑式沥青混凝土适用于寒冷地区土石坝的防渗心墙。
The climate condition in the cold region is analyzed, describing the present heating of the rural residential.
综合分析了山东地区的气候状况，阐述了山东地区农村住宅的采暖现状。
When all the present oilfields are exhausted, it is possible that this cold region may become the scene of oil activity.
当所有现今的油田都枯竭了的时候，这一寒冷地区可能会成为石油竞争活动的场所。
The calculation method about the minimum lining thickness of concrete protective layer is given in the cold region.
提出了寒区混凝土防护层渠道最低衬砌厚度的计算方法。
The sowing biology yield and dry matter yield of silage maize in Daqing cold region were the highest in May 8 ~ 15th.
大庆地区寒地青贮玉米5月8 ~15日播种生物产量及干物质产量为最高。
Leakage often occurs in the tunnel at cold region during the spring thawing period and results in some tunnel diseases.
寒冷或严寒地区的隧道常在春融期出现渗漏并引发各种冰冻，造成隧道病害。
The present paper described the high strength thin wall tube steel used for oil transferring in the exfremety cold region.
本文介绍了寒冷地区用高强度薄壁地面输油管用钢。
Objective to investigate the influence factors on winter sleep quality of the army men in the cold region of north Xinjiang.
目的调查研究新疆北部寒区军人冬季睡眠影响因素。
Based on the data from 25-year rice anther culture breeding and contemporary conventional breeding in cold region, their selection efficiency were compared.
张云江，张淑华，孙岩松对25年寒地水稻花培育种与同期常规育种统计资料进行了比较分析。
The research of damage characteristics of cracked rock in cold region is one of the fundamental projects in the rock mechanics research field in cold region.
西部寒区裂隙岩石损伤破坏机理研究是目前寒区岩石力学领域的基础性研究课题之一。
The test adopted the optimum test design of 4 factors, probed into the source and sink characteristic of the high yield maize and relation with yield in cold region.
试验采用4因素最优试验设计，探讨寒地高产玉米的源库特点及其与产量的关系。
Combine the constructed index system with the selected evaluation method to establish the route optimization evaluation model of high-grade highway in the cold region.
将构建的评价指标体系和优选出的评价方法相结合建立了寒冷地区高等级公路路线方案优选模型。
Through the life-cycle cost analysis and found that the durability of concrete in high-cold region has obvious economic advantages, with the great application and popularization.
通过全寿命周期费用分析，发现高寒地区耐久性混凝土具有明显的经济优势，极具推广应用价值。
Exoplanet hunters announced a new world orbiting in its dim star's habitable zone, the not-too-hot, not-too-cold region where liquid water is stable and life could potentially find a foothold.
太阳系外行星搜索者宣布发现了一个新行星，环绕其遥远恒星的可居住带运行，这一区域既不太热，也不太冷地区有稳定的液态水，有可能成为生命的一个立足之地。
The downward long-wave radiation is strongest in the cold region and weakest in the Loess Plateau while the upward long-wave radiation is obvious in the arid region and weak in the cold region.
大气逆辐射在东北冷区最明显，在黄土高原区最弱；地表长波辐射在西北干旱区最强而在东北冷区最弱。
I planted them too early for our region, so although we’ve had warm days, their stems are getting a bit wilty from the cold.
种植的时间，对于我们这个地区来说，是太早了些，尽管有些天暖和，由于寒冷，他们的茎还是在一点点枯萎。
Part of the motivation for exploring the Kuiper Belt was the recognition of just how little we know about this cold, dark region at the fringe of our solar system.
对于柯伊伯带探索的动机可能部分来自与人们终于认识到，我们对太阳系边缘这片寒冷黑暗的区域实在知之甚少。
The northern region consists of an arc of glaciated mountain peaks with an extremely cold climate at the highest elevations.
北部区域由呈弧线冰雪覆盖的山峰组成，最高点的气候极度寒冷。
During the cold war, anxiety about the vulnerability of oilfields sundered the region into American and Soviet camps, and the cold war's end brought the briefest of respites.
冷战期间，对油田脆弱性的焦虑使得该地区被分别划入美苏阵营之中，而冷战结束带来的缓解也转瞬即逝。
The planet lies in the star's 'Goldilocks zone' - the region in space where conditions are neither too hot or too cold for liquid water to form oceans, lakes and rivers.
这颗行星位于恒星的“适居带(Goldilocks zone)中”，所谓适居带指的是位于该区域的行星气候不会太冷也不会太热，有形成海洋、湖泊和河流的液态水。
At the same time, says Dr Hoskins, cold air has been entering the region in the upper parts of the atmosphere, flowing south from the parts of Siberia that lie beyond the heatwave.
与此同时，Hoskins博士表示：冷空气一直不断潜入大气层中的上层区域，从远离热浪的部分西伯利亚地区向南流动。
Russian media reported that in the Kemerovo region and other areas, normally cold and snowy by now, there are fresh buds(10) on trees and some flowers have blossomed for the second time this year.
俄国媒体报道，在克麦罗沃和其他一些本应该寒冷和下雪的地区，却出现树木发新芽，植物又开花的景象。
Russian media reported that in the Kemerovo region and other areas, normally cold and snowy by now, there are fresh buds(10) on trees and some flowers have blossomed for the second time this year.
俄国媒体报道，在克麦罗沃和其他一些本应该寒冷和下雪的地区，却出现树木发新芽，植物又开花的景象。
应用推荐