People in cold places live in warm houses and have learned to adapt.
生活在寒冷地区的人类，居住在温暖的房屋里，并且已经学会适应环境。
I specialize in dragging heavy things around cold places.
我特别擅长在寒冷的地方拖行重物。
According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
他们认为鸡蛋就应该放在低温的环境才新鲜。
For example this one of a kind citrus may be planted in cold places where temperatures descend many degrees under 0.
例如，这种柑橘可以在零下很多度的寒冷地方种植。
Method】stored in a dry storage location, do not pile up in the damp, cold places, to avoid rust or oxidation products.
【储存方法】存放于干燥的位置，不要堆放于潮湿，阴冷的地方，避免产品生锈或氧化。
Some flowers live in very hot countries and others live in cold places. Very strange flowers grow in some parts of the world.
有些花生长在很炎热的国家，有些则生长在寒冷的地方，有些地方还有非常奇特的花。
Some people believe that the best place to keep eggs is the refrigerator. According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
一部分人认为最佳储蛋之地莫过于冰箱。对于他们而言，低温环境可以帮助蛋类保鲜。
Some people believe that the best place to keep eggs is the refrigerator. According to them, eggs stay fresh in low temperatures and cold places.
关于该不该把蛋类存放在冰箱， 人们持两种截然不同的态度。
The book’s final chapter, however, takes on a more regretful tone as the author turns his attention to climate change and what it means for cold places.
但在本书最后一章，作者笔锋转向气候变化及其对寒冷地带产生的影响，笔调满怀惋惜。
The book's final chapter, however, takes on a more regretful tone as the author turns his attention to climate change and what it means for cold places.
但在本书最后一章，作者笔锋转向气候变化及其对寒冷地带产生的影响，笔调满怀惋惜。
Winters no longer get cold enough in many places to kill off different pests and diseases.
许多地方的冬天不再那么寒冷了，无法扼杀各类害虫和疾病。
It is, after all, cold outside; the holidays are over. We're all faced with the goals and challenges of a new year, and we start to dream about the exotic, faraway places we've always wanted to visit.
室外寒冷，假期已结束，我们都面临着新年新目标和挑战，我们开始梦想能够造访从未涉足的异域他乡。
Research on cold-loving Earth organisms is especially valuable, McKay says, because "all the places in the solar system that may harbour life" - like Mars and Europa - "are cold and icy".
对喜欢寒冷的地球有机体的研究格外有价值，McKay称，因为“太阳系中可能支持生命的所有地方”——比如火星和欧罗巴——“都是寒冷冰封的。”
We also provide menthol balm, cold water and places for them to sleep, but some drivers have complained the balm is not effective enough for them.
“我们还提供薄荷糖、冷水和供睡眠的地方，但一些司机们抱怨说，薄荷糖对他们作用不大”。
In very cold weather, look for "inversions, " places that are elevated and where the air will be warmer.
在极寒的气候下，要寻找“反向力”，高地的空气反而会比较暖和点。
The researchers say, however, that people should not stay in warm places all the time in cold weather to avoid the flu.
研究者说，不过人们也不能为了避免流感而在天气寒冷的时候老呆在暖和的地方。
One of the summer's busiest beer gardens has recently installed a new roof and four gas burning fire places to keep you warm while you enjoy a cold draft beer (RMB8).
夏季最热闹的啤酒花园之一，最近它新搭了一个棚，增添了4个燃气烤炉，使你在享用冰啤酒（8元）的时候身体暖暖的。
Any werewolf can try to live among them, but modern cities are cold and alien places, vast and sterile.
任何的狼人都可以与他们共同生活，但是现代城市是如此的寒冷而怪异、空旷而贫瘠。
The piston compressor, the oldest in places such as the cold storage, many central air conditioning unit, and small piston compressor in the fridge and air conditioning.
活塞式压缩机资格最老，用的地方很多如冷库、中央空调机组、还有小型活塞式压缩机用在冰箱和空调中。
He hates touristy places and he doesn't mind the cold.
他不喜欢旅游味道浓的地方，他也不怕冷。
China is a famous area for its monsoonal climate in the world. In most places of China, winter is cold and dry, while summer is hot and wet.
中国是世界上著名的季风气候区，大多数地方冬季寒冷干燥，夏季暖热多雨。
He wrote a lot about the places he traveled. I like his writing very much, very smooth, like drinking cold water in summer.
他描述了很多自己到过的许多地方，我喜欢他的文字，非常流畅，就像在炎热的夏天喝一杯凉水。
Many places possess potential wind energy's development and utilization from northern mountainous areas to the whole Jianghan plains which are in the entrance of cold air south down.
由于湖北省北部山地较为破碎，从鄂北岗地到整个江汉平原均处于冷空气南下的通道上，其许多地方风能具有开发利用的潜力。
ABSTRACT: Winters in many places are so cold that they will kill European wine varieties.
摘要：很多地方的冬天都十分寒冷，这使得许多欧洲葡萄品种无法存活。
And in two places I need to cross a conduit with a 35 millimetres cold feed pipe.
但管外还要包隔热层而且电线管在两处要与35毫米的冷水管交叉，地方恰好不够。
ABSTRACT: Winters in many places are so cold that they will kill European wine varieties. So hybrid wine varieties which are cold hardiness and disease resistance were bred.
摘要：很多地方的冬天都十分寒冷，这使得许多欧洲葡萄品种无法存活。于是，耐寒和抗病能力强的杂交葡萄品种便应运而生。
Visits to really remote places are seldom enjoyable, as it did in the case of my wife on a tour to the Balkans where she received the cold shoulder.
到真正偏僻地方去旅游并不是一件愉快的事情，就像我妻子在一次巴尔干半岛的周游所发现的那样，在那里她受到了冷遇。
Visits to really remote places are seldom enjoyable, as it did in the case of my wife on a tour to the Balkans where she received the cold shoulder.
到真正偏僻地方去旅游并不是一件愉快的事情，就像我妻子在一次巴尔干半岛的周游所发现的那样，在那里她受到了冷遇。
应用推荐