Every cold period has nine days.
每个寒冷期是九天。
The annual average temperature of Taibei will be in cold period in the next 2 years.
未来2年温度在总趋势上升的前提下将处在一个偏冷期。
For instance, a 100-year cold period beginning in 1560 caused shortened crop-growing seasons.
例如始于1560年的100年冷期，造成了农作物生长期的短缩。
If the warming turns out to be a natural cycle, then who's going to take the shield down when we hit a cold period?
假设气候变暖变成一个自然周期，那么当气候变冷，谁去把防护罩取下来？
An adequate cold period is an essential condition for onset of flower bud differentiation in shoot tips of rape in vitro.
一定的低温条件是启动油菜离体枝尖花芽分化的必要条件。
The results indicate that in recent 50 years, the annual mean soil temperature experienced a cooling period, a relative cold period and a warming period.
结果表明，近50年，全国年平均地温的年代际变化特征大致可分为下降阶段，相对气候冷期及上升阶段。
Their absence supports the picture of a cold, dry Mars that never experienced the extended mild period required to form lakes and oceans.
它们的缺失使寒冷、干燥的火星经历了从未经历过形成湖泊和海洋所需的延长温和期的景象。
Such a quantity of material would have blocked the sunlight completely from reaching the surface, plunging Earth into a period of cold and darkness that lasted at least several months.
如此大量的物质会完全阻挡阳光到达地表，使地球陷入至少持续数月的寒冷和黑暗之中。
It started when the cold war ended, leading to an unprecedented period of free trade.
它始于冷战结束之时，然后是一段前所未有的自由贸易时期。
The answer, it seems, is by turning off a gene after a certain period of cold weather.
答案似乎是通过一段时间的寒冷天气后关闭基因完成。
The plot, the language and the characters appear to come straight out of the cold-war period.
这种情节，官方言论和人物看起来就跟冷战时期一样。
Transferring secret documents during the Cold War was aided by this microdot camera that could photograph and reduce whole pages of information onto a tiny piece of film the size of a sentence period.
在冷战时期，这种微粒照相机是专门用来转移秘密文档的，它能够拍照，还可以将整本书的信息微缩到一张小小的胶片上。
They exposed the gloop to 10 minutes of cold air, allowed it to warm up again for a set period of time, and repeated the sequence three times.
他们让菌体在冷空气中暴露10分钟，然后让它在一段时间内重新温暖起来，这样子重复三遍。
As the glacial period drew to a close and temperatures began to rise, there were two final cold snaps.
当冰河期接近尾声，气温也随之上升时，又出现了两段严寒时期。
Gostin, who first discovered rocky traces of the asteroid "ejecta" almost 30 years ago, said the asteroid impact occurred during a period of extreme cold.
Gostin几乎在30年前第一个发现了小行星“ejecta”留下的岩石痕迹。小行星的撞击是发生在一段极其严寒的时期。
The progress and quality of the cold frame bend-forming will influence ship's building period and delivery directly.
肋骨冷弯加工的进度和质量直接影响船舶的建造周期和交付使用。
The canopy temperature of Henong 341 and Wanmai 19 in the whole filling period kept lower than the average temperature of 8 cultivars, and presented cold type.
其中河农341和皖麦19冠层温度在整个灌浆期间低于8个品种的平均冠层温度，表现为冷型；
The prospect of the cold war is often despair, who will not be in this period of time to think about the crisis of marriage, but will wander around, looking for their own value.
冷战的前景往往是绝望，谁也不会在这段时间内好好思考婚姻的危机，反而会四处游荡，寻找自己的价值。
The Yi poet colony at Cold Mountain is the Yi poet colony whose native place is Liangshan district and the core of whose poem is the thing at Cold Mountain since the new period of literature.
彝族凉山诗人群是新时期以来形成的一个以大凉山地区为中心的凉山籍彝族诗人创作群体，也包括现居外地但籍贯为凉山并以凉山为核心抒写对象的彝族诗人。
During the Cold War period, the interaction mode of the tripartite relations was mainly one of geopolitical balance in which the "zero-sum" game rules played the main role.
在冷战时期，美苏欧三角关系的互动模式主要是地缘均势模式，“零和”游戏规则在其中起主要作用。
They turned his struggles into one of the most celebrated cases of the cold war period.
他的抗争被当作冷战时期最值得纪念的事件之一。
It has been revealed that the propagation of cold air mainly shows a mode of 10—20 day period oscillation.
揭示出冷空气的向南传播主要是一种低频模态的10—20天周期的振荡。
Xixia period weather is cold and dry, people take on deforestation, land reclamation and destruction of vegetation appeared.
西夏时期气候寒冷、干燥，人们砍伐森林，开垦土地，境内植被有所破坏。
These characteristics of cold typical wheat have a close relation to the metabolic function, which is more excellent in functional period of leaves, MDA content and net photosynthetic rate, etc.
上述特点和其代谢功能有着密不可分的关系，冷型小麦在叶片功能期、丙二醛含量和净光合速率等方面均较优越。
Leakage often occurs in the tunnel at cold region during the spring thawing period and results in some tunnel diseases.
寒冷或严寒地区的隧道常在春融期出现渗漏并引发各种冰冻，造成隧道病害。
The great changes of US-Indian security relations in post-Cold War era against Cold War period mainly result from the alteration of international system and security interests of the two countries.
美印安全关系较之冷战期间的转变，主要源于国际体系的变动以及两国安全利益的变化。
"Sanjiu period" refers to the third nine-day period (the 19th-27th days) after the day of the Winter Solstice, which is in Minor Cold.
“三九时节”指的是冬至过后第三个九天(第19到27天)，而“三九”就在小寒内。
"Sanjiu period" refers to the third nine-day period (the 19th-27th days) after the day of the Winter Solstice, which is in Minor Cold.
“三九时节”指的是冬至过后第三个九天(第19到27天)，而“三九”就在小寒内。
应用推荐