If you rap it with your knuckle, you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
如果用指关节击之，你能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
Don't touch that cold metal with bare hands, or your skin will stick to it.
不要用手直接摸那块冰冷的金属，否则会沾掉你手上的皮。
If you rap it with your knuckle you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
如果用指关节击之，能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
The loss of blood, the pain, and the cold metal of the gurney chilled her and she started to shiver.
失血，疼痛和那张冰冷的铁床令她直打冷战。
It is showed that cold metal transfer welding is a new method and it has a wide promising application.
冷金属过渡焊接是一种比较新的焊接方法，具有广阔的应用前景。
Calculating procedures and formulas of double circular tooth strength for cold metal saw are given in this paper.
给出了较为完整的双圆弧锯齿的强度计算步骤和计算公式，以供锯片的设计、制造者参考使用。
Worn stone steps lead up to a wooden door, you grip the cold metal handle and turn but it's locked from the other side - are you a prisoner?
穿破石台阶通向了一个木制的门，你握冰冷的金属把手，转动，但它从另一个侧面锁定-你是一个囚犯？
Water vapor molecules form the warm air is trapped by the cold metal of the evaporator. They clump together to form water on the metal surface.
热空气中的水蒸气分子被蒸发器中的冷金属吸收时堆积在一起，在金属表面形成水分。
It has been found out that the defect was caused by adopting the foundry method with a cold riser which actually acted as a cold metal bleeder.
业已查明，缺陷是由于采用冷冒口工艺所致，因为冷冒口实际上起排放冷铁液作用。
A tendency to harden by rapid cooling necessitates the use of preheat to remove the quench effect of cold metal, and to reduce the cooling rate.
强化的趋势迅速冷却，有必要制定预热来消除冷金属淬火效果，并减少冷却速率。
She felt it rise now as her fingers fumbled beneath soft layers of folded cotton searching for the sharp cold of a shiny metal toffee tin.
此刻，当手指在一层层柔软的、叠得整整齐齐的棉衣下翻寻，摸到一只冰凉的、亮晶晶的金属太妃糖罐的时候，这样的兴奋又出现了。
A German shepherd molded from concrete and painted in shades of brown and black, a classic piece of cold war kitsch, was tethered by a metal chain to a tree.
一座冷战时期的经典水泥雕像——一个涂成棕黑色的德国牧羊人被人用铁链拴在树上。
We fired up the camp stove, got out our cold boxes from the heavy metal bear-locker, fried up some bacon, cut open some bagels, and boiled up a thermos-full of coffee.
我们点起野营油炉，打开金属防熊设备，烤了些培根，切了点百吉饼，还煮了一瓶咖啡。
The shock of the cold makes the metal sulfides crystallize.
低温使得金属硫化物结晶。
There's the small corner store, just a quick bike ride down one street and up another, where I can get an ice-cold soda in a glass bottle with the red metal cap.
在那街角有一间小小的商店，就在骑车从一条街转进另一条街的地方。在那儿可以买到一瓶冰冻汽水，玻璃瓶，红色的金属盖子。
Imagine a metal that "remembers" its original, cold-forged shape, and can return to that shape when exposed to heat or a magnetic pulse.
想象一种金属，它可以“记忆”其初始、冷锻造的形状，当受热或磁脉冲时会回复到该形状。
'Invaders' such as wind, cold, heat, dampness, dryness factor into illness, so can five phases known as fire, earth, metal, water and wood.
风、寒、暑、湿、燥等“外敌”会致病，而金、木、水、火、土的五行不调也会让人生病。
By using metal mold casting, we can control mold temperature, infusing temperature, infusing speed to avoid defects of pore, cold partition, shrink and loose.
采用金属型立式浇铸，严格控制铸造工艺参数(模具温度、浇注温度、浇注速度)，以避免气孔、缩松、冷隔等缺陷的产生。
A bit is a great piece of cold hard metal, as thick as a man's finger, which is pushed into a horse's mouth between his teeth and over his tongue, with the ends coming out at the corners.
马嚼口是一大块又冷又硬的金属，像人的手指那么厚，塞进马嘴，卡在上下两排牙齿之间、舌头之上，末端从嘴角伸出来。
Precision CRF (Cold roll forming) is a kind of non-cutting technology, which integrates the metal plastic forming and rolling forming.
精密冷滚轧是金属塑性成形与轧制成形相结合的一种无切削加工工艺。
Cold heading can improve the utilization rate of material, the productivity and themechanic properties of metal parts.
冷镦工艺可以提高材料利用率、生产率以及改善金属零件的机械性能。
Wrought alloy. A metal alloy that is relatively ductile and amenable to hot working or cold working during fabrication.
锻造合金：较易延展的金属合金，在制造过程中可以进行热加工或冷加工。
A forming process that presses metal into or through a die (as in cold drawn wire).
将金属压进钢型中以使金属成型的过程。
Arched-corrugated metal roof( ACMR) belongs to cold-bending thin wall steel structure, of which the stability is a key factor influencing its bearing capacity.
金属拱型波纹屋顶结构属于冷弯薄壁构件，稳定问题是影响其承载能力的关键因素。
In Finland, say tour guides, people pour molten lead into cold water to divine the year ahead from the shape the metal sets in.
据导游说，在芬兰，人们会把熔化的液体铅倒进冷水里，通过铅在水中形成的形状来占卜新的一年的命运。
The advantages of the reel internal gear with cold extruding technology replacing traditional metal cutting working method were narrated, and the technological for the reel internal gear was analyzed.
叙述了卷筒内齿轮用冷挤压工艺代替传统的金属切削加工方法的优点，并对卷筒内齿轮进行了工艺分析。
The working process, structure and control system of a three-dimensional manipulating robot for cold extrusion forming of metal have been introduced.
介绍了用于金属冷挤压成形的三维操作机器人的工作过程、结构与控制系统。
In severe cold, your fingers can freeze onto metal handles, so be sure to cover your hands.
严寒时，你的手指会冻粘在金属把手上，所以一定要戴手套。
In severe cold, your fingers can freeze onto metal handles, so be sure to cover your hands.
严寒时，你的手指会冻粘在金属把手上，所以一定要戴手套。
应用推荐