I think it has a cool little message; that no matter how dark the cloud is above you or how cold the rain, there is hope that things will pass and stuff gets better.
我认为它表达了一条非常酷的信息，那就是无论你头上的乌云有多黑暗或雨有多冷，仍然会有一份希望：一切不如意都将过去，事情也会变得更好。
For days after, you don't eat but you've never felt better and you've noticed your cold is cured.
以后的几天里你不思茶饭，但是感觉从来没有这么好，而且发现感冒已经好了。
A cold proofed dough is said to have a better flavor, less rise, and is easier to roll thin.
据说在冷的环境下醒发的面团味道更好，发酵程度低，容易擀薄。
A better way of not getting a cold is to enjoy one's job and feel valued in it.
不得感冒的一个较好方法是喜爱你的工作并感知自身的价值。
Keeping hot functions together (that is, those functions that are used more often) results in better instruction cache use compared to polluting the cache with cold functions.
与将冷函数填入缓存相比，将热函数(也就是那些更常用的函数)放在一起可以更好地利用指令缓存。
Do not assume that if someone is cold it is because they think they are better than you or don't have time for you.
请不要这样假设，有些人表面冷淡是因为他们有优越感或是没时间应付你。
When it comes to drinking during runs, cold water is actually better than lukewarm water because it's absorbed faster.
当你要跑步的时候，冷水确实比温水好因为它吸收的更快。
This kind of feverish cold is slow to cure, it often kicks back just when you think you are better.
这种寒热病好起来很慢，它经常会在你认为已好转时复发。
So cold zinc spraying coating corrosion resistance is better than that of spraying zinc (aluminum), hot galvanized and other zinc rich coatings.
所以冷喷锌涂料的防腐蚀性能优于喷锌(铝)、热镀锌及其他富锌涂料。
This kind of feverish cold is slow to cure; it often kicks back just when you think you're better.
这种高烧感冒好得慢，正当你以为病已好了的时候，它常又有反复。
There is still no cure for the common cold. But Dr. Mishori says there are ways to feel better sooner.
目前仍没有治愈感冒的良方。但米歇里博士表示，有些办法可以让你更快好转。
I have been hungry for two days. The cold steamed bread is better than nothing. Anyway, beggars can't be choosers.
我饿了两天了。虽然只有一个冷馒头，也不错了。不管怎么说，饥不择食么。
It suggested that the liver of tree shrews respond more rapidly to cold exposure then BAT and the ability of thermogensis of BAT is better than that of liver.
表明中缅树鼠句肝脏对急性冷暴露的反应要比BAT快，但其BAT的产热能力强于肝脏。
The distilled water was better than cold boiled water which is better than running water in solution.
溶媒以蒸馏水为最好，冷沸水次之，自来水最差。
Gluten has a better texture when it is cold, so it is better to store it in a cool place.
面筋是越凉越有劲道，所以最好存放在阴凉的地方。
Recalling history is to serve for reality better. The view of Achebe is expansive and his tone is cold and sharp.
回顾历史，是为了更好地理解现实，在对现实的关照中，阿契贝的视野是广阔的，笔调是冷峻犀利的。
This car is inclined to stall out when it's cold outside. So we'd better walk to the restaurant.
这辆车天气冷的时候爱熄火。所以我们还是走路去。
There is no means of testing which decision is better because there is no basis for comparison. We live everything as it comes, without warning, like an actor going on cold.
无法验证那个决定才是更好的，因为我们没有比较的标准，我们接受着一切到来的事物，就像一位明星演员逐渐黯淡。
Compared with the traditional porcelain, bone China in better insulation, it is suitable for hot and cold coffee or tea.
此款杯与传统瓷器相比，骨瓷的保温性更好，喝咖啡或泡茶时有更多感受。
Ultra bright LED is cold light source, can avoid hot bulb burn oral mucosa, The effect is better than the existing import anesthesia laryngoscope.
超高亮LED属冷光光源，可防止灯泡过热灼伤口腔黏膜，效果优于现有的进口的麻醉咽喉镜光纤冷光源。
The quality of strawberry stored under the ice temperature is better than that by general cold store.
草莓控温在冰点以上进行冰温贮藏比普通的冷藏效果要好。
Therefore, it is highly recommended that in cold days, the elderly people had better have a sound sleep and do morning exercise when the sun comes out.
所以老年人还是趁天冷睡个懒觉，太阳出来了再去锻炼最好。
Don't overfatigue yourself because fatigue predisposes one to catch cold. Otherwise , morning exercise is good for your health. You'd better do it regularly.
另外，早锻炼对你健康有益，你最好经常参加锻炼，那是保持身体健康的最好办法。
The tea is also believed to be a good medicine to cure cold, so better drink the tea when it is still hot.
纳西人认为“龙虎斗”还是治感冒的良药，因此，提倡趁热喝下。
When summer comes to its full bloom, there is nothing better than enjoying a cold beer and laughing with friends under a breezy canopy of trees at the Beer Garden of the Great Wall Sheraton Hotel.
炎炎夏日，有什么比在北京喜来登长城饭店的“长城啤酒花园”与三五好友围坐在凉风习习的树荫之下，畅饮清凉透心的啤酒，聆听伙伴们的欢声笑语更为舒心惬意？
When summer comes to its full bloom, there is nothing better than enjoying a cold beer and laughing with friends under a breezy canopy of trees at the Beer Garden of the Great Wall Sheraton Hotel.
炎炎夏日，有什么比在北京喜来登长城饭店的“长城啤酒花园”与三五好友围坐在凉风习习的树荫之下，畅饮清凉透心的啤酒，聆听伙伴们的欢声笑语更为舒心惬意？
应用推荐