She chafed her cold hands vigorously.
她使劲搓热她冰冷的双手。
I held her cold hands and gazed at her eyes — two deep water-worlds.
我紧握她冰凉的手并凝视她的双眸——正如两汪深潭。
They need an outreached hand and somebody's faith that there's warmth in their hearts beyond their own cold hands.
他们需要一只主动伸出的手,需要有人相信虽然他们的手是冰凉的,但他们的心依然火热。
She hesitated, looking upset, cradling her tea in her cold hands. "I think that's the worst bit."
她欲言又止,好像心里很乱,把茶杯抱在冰冷的手里,“我想那是最糟糕的一点。
Many women suffer from problems related to bad circulation: Swelling of the lower legs, cold hands and tendency to easy bruising for example.
很多妇女遭受着循环系统各种病变的困扰——如小腿浮肿,手脚冰凉和容易瘀伤等等。
Physical problems: fatigue, headache, back pain, jaw pain, trembling, cold hands and feet, and muscular stiffness that can lead to pulled muscles, tendons, and ligaments.
体征:疲劳,头痛,背痛,下巴疼痛,颤抖,手脚冰冷,以及可导致肌肉、肌腱和韧带拉伤的肌肉僵硬。
You can tell when stress hormones are acting since one also develops cold hands and cold feet during the day from the vasoconstriction of the blood vessels to the hands and feet.
当应激激素发挥作用时你是能够感觉到的,因为它还会引发血管收缩以至于白天会有手脚冰凉的现象。
He catches glimpses of himself in store windows: face reddened from the cold, hands shoved in pockets, ordinary.
他借着商店的玻璃墙打量自己:微微冻红的脸,手插口袋,很平常。
He catches glimpses of himself in store windows: face reddened from the cold, hands shoved in pockets, ordinary.
他借着商店的玻璃墙打量自己:微微冻红的脸,手插口袋,很平常。
应用推荐