Skiers often develop a runny nose, but in some people any cold exposure may cause a runny nose.
滑雪者经常流鼻涕，但在一些人的任何寒冷的接触可能会导致流鼻涕。
Also, cold exposure markedly increased plasma cortisol and plasma catecholamines levels of rats.
寒冷使动物血浆皮质醇和儿茶酚胺含量明显增加。
It's important to be aware of the early warning signs and symptoms of cold exposure and how to prevent problems.
因此，注意寒冷暴露的早期迹象和症状警告以及如何预防问题显得十分重要。
Cold exposure can make outdoor activity uncomfortable or even dangerous for anyone unprepared for extreme weather.
在极端天气下对于未做好准备的任何人来说，严寒中身体的暴露可使室外活动很不舒服甚至更危险。
Hypothermia is a more severe response to cold exposure that is defined as a significant drop in body core temperature.
低体温是由寒冷暴露引起的更加严重的反应。它的定义是身体核心温度的骤然下降。
Conclusion the role of antioxidative defence was obviously increased in the skeletal muscles of rats during cold exposure.
结论冷暴露过程中大鼠骨骼肌抗氧化防护作用明显增强。
Rapid drops in blood pressure that threaten life can occur due to loss of blood, severe infections, or low body temperature due to cold exposure.
致命性快速血压下降可以因失血、严重感染或低体温时发生。
It suggested that the liver of tree shrews respond more rapidly to cold exposure then BAT and the ability of thermogensis of BAT is better than that of liver.
表明中缅树鼠句肝脏对急性冷暴露的反应要比BAT快，但其BAT的产热能力强于肝脏。
High zinc intake increased the zinc concentration in tissues in normal rats, but it restrained the decrease of zinc concentration in tissues due to acute cold exposure.
补锌使正常大鼠肝和骨骼肌锌含量升高，并减轻冷暴大鼠肝和骨骼肌的锌含量降低的程度。
The two most dangerous conditions that can result from cold weather exposure include frostbite and hypothermia.
另外两个可能由寒冷天气暴露导致的最危险的情况包括冻伤和低体温。
Winter weather conditions with snow and rain, in addition to lack of shelter and limited power supply, puts individuals at increased risk of diseases and conditions caused by exposure to cold weather.
冬天的雨雪气候，再加上缺少避难处并且电力供应有限，这使人们增加了因接触寒冷气候而带来的染病及患病危险。
One limitation of the study was a lack of adjustment for all variables that might affect the outcome, such as exposure to cold germs at work or from children in the home, the researchers noted.
另外研究人员指出了这项研究的一个局限在于没法完全调控所有可能影响研究结果的变量，如：对工作环境中的或家庭环境中来自儿童的感冒病毒的接触情况。
Dozens of deaths have been reported from exposure to the cold and from accidents.
报道称很多人因暴露在寒冷中和交通事故而死亡。
During the cold war, when nuclear tensions were at their height, rampaging B-movie monsters were the result of accidental exposure to radiation; nowadays plague seems a greater threat to humanity.
在核问题高度紧张的冷战期间，肆意猖狂的次级电影怪物是由于意外遭受核辐射而产生的；而如今似乎瘟疫对人类的威胁更大。
There are also fewer cold pockets in homes, such as in hallways, leading to less exposure to variable temperatures.
室内同样也很少有冷的地方，比如说走廊，这样人们不必体验温差。
Now, a new study has discovered how exposure to cold dramatically alters the composition of bacteria the gut, and this leads to fat-burning, improved glucose metabolism, and reduced body weight.
目前，一项新的研究发现了暴露在寒冷中是如何改变肠道细菌的组成，这可以引起脂肪燃烧，提高葡萄糖的新陈代谢，并降低体重。
Once you touch your mouth, nose or eyes after such exposure, you can acquire a cold.
而这时一旦你又摸了嘴、鼻子或者眼睛，就有可能患上感冒。
Proper winter attire protects your body from prolonged exposure to the cold.
合适的冬季服装可以保护皮肤，避免长时间暴露在寒冷的空气中。
The selective exposure of tissues to extreme cold, often by applying a probe containing liquid nitrogen, to bring about the destruction or elimination of abnormal cells.
冷冻手术有选择地将组织暴露在极度寒冷中，通常用含有液化氮的冷冻探针，来。
Free proline content can increase upon exposure of plants to drought, salinity, cold, heavy metals, or certain pathogens.
游离脯氨酸含量在植物对干旱，盐，寒冷，重金属或特定病原体的暴露下增加。
Don't wake her from sound sleep for sharing quilt, even if that leads to your exposure to the cold.
即使自己盖不到被子，也不要在她熟睡的时候惊醒她。
A few tests indicate that the north Florida variety actually needs exposure to some cold weather.
少数试验表明，北佛罗里达变种确实需要经过某些寒冷的气候。
Exposure to these cold gases, which is too brief to affect the skin of the face or hands, may affect delicate tissues, such as the eyes.
时间太短而没有影响面部或手部皮肤的在这些低温气体中的暴露，可能影响脆弱的组织，如眼睛。
Relief or symptoms of cold sores, cracked lips and fever blisters due to common cold or exposure. Also useful in canker sores and mouth ulcers due to acid foods.
缓解由于感冒或是过度暴露所引起来的唇疱疹，唇裂和热病疱疹。也适用于鹅口疮和由于酸性食物引起来的口腔溃疡。
Many plants can acquire increased frost tolerance after a period of exposure to low, non-freezing temperature through a complex adaptive process called cold acclimation.
许多植物在经过一段时间的非冻低温作用后其抗寒性获得增强，这种现象被称为植物的低温驯化。
Converting white fat into brown is notoriously difficult, normally requiring long term exposure to cold conditions or activating part of the body's nervous system.
“白色脂肪”转化为“棕色脂肪”出奇困难，通常需要长期暴露在寒冷的环境中，或者激活人体部分神经紧张系统。
About 150 of his men got home alive but Allon didn't make it, he was one of many who died from cold and exposure.
他带领的约150人活着回到家中，但是阿隆没能活着回家，他是那些死于寒冷的人之一。
As a result, the moisture on our lips is continually evaporating. And that's before we take into account exposure to sun, wind, cold, and air-conditioning.
这样一来，嘴唇的水分一直在蒸发，这还不算阳光、大风、天冷、空调的“摧残”。
As a result, the moisture on our lips is continually evaporating. And that's before we take into account exposure to sun, wind, cold, and air-conditioning.
这样一来，嘴唇的水分一直在蒸发，这还不算阳光、大风、天冷、空调的“摧残”。
应用推荐