Leaving only some icy-cold dreams.
只留下一个冰冷的梦境。
If three people spend the night at a hotel, you can count on Bolaño to stop the story cold for 10 pages while he describes each of their dreams. He'll do it gorgeously, but still.
如果那三个去寻找Archimboldi的人在宾馆里度过了一个晚上，你很难指望波拉诺能够在10页纸内结束那段旅程，他会细细描述他们每个人的梦境，并且让人眼花缭乱。
In any case, it tops sleeping in a hole in the cold ground, a moldy rabbit skin for your pillow, and the grunts and sighs of a dozen changelings anxious in their dreams.
不管怎么说，这好过睡在洞里冷冰冰的地上，拿发霉的兔皮当枕头，还有十来个换生灵在不安的睡梦中咕哝和叹气。
"We ran away from the cold and the typical 9-5 to follow our dreams and create this new life," says Martin.
“我们从寒冷与典型的朝九晚五中逃离出来追寻我们的梦，并创造了这个全新的生活，”马汀说。
And the patients often nightmares, from terrorist breathtaking dreams from the start, in a cold sweat, nervous palpitations, pale face, dare not to go to sleep.
还有的病人经常做恶梦，从恐怖惊险的梦境中惊醒，出一身冷汗，紧张心悸，面色苍白，再也不敢入睡了。
Yang palace on three thousand dreams, Wen Qing cold months out of date.
上阳宫里三千梦，月冷风清闻过时。
He passed a night of grisly dreams, waking once, chilled to the heart with what he took to be a cold sweat.
这一夜他恶梦频仍，还醒了一次，觉得奇寒彻骨，自以为是出了一身冷汗。
In any case, it 32 tops sleeping in a hole in the cold ground, a moldy rabbit skin for your pillow, and the grunts and sighs of a dozen changelings anxious in their dreams.
不管怎么说，这总比睡在洞里冷冰冰的地上要强，拿发霉的兔皮当枕头，还有十来个换生灵在不安的睡梦中咕哝和叹气。
In this cold world, where dreams are few Baby, I want you is it too much to ask for?
在这个冰冷的世界，梦想如此稀少宝贝，我想要你。
In this cold world, where dreams are few Baby, I want you is it too much to ask for?
在这个冰冷的世界，梦想如此稀少宝贝，我想要你。
应用推荐