Some scientists contend that many species of dinosaur had a metabolism more like a warm-blooded mammal's than a cold-blooded reptile's.
一些科学家认为，许多种类的恐龙的新陈代谢更像温血哺乳动物，而不是冷血爬行动物。
He found that, for dinosaurs weighing from a few kilograms to tonnes, the power their muscles needed was far too high for the animals to have been cold-blooded.
他发现，对体重从几公斤至几吨的恐龙来说，它们的肌肉所需要的能量极其高，是冷血动物所无法提供的。
It was nothing less than robbery, he concluded - a cold-blooded steal; while he starved, he was pilfered of his merchandise, of his goods, the sale of which was the sole way of getting bread to eat.
他的结论是：对方的做法简直就是抢劫——冷血的强盗。他在挨饿，而他们却还偷他的东西，抢他的货物——而卖货物换面包是他唯一的生路。
Tens of thousands of fungal species infect reptiles, amphibians and other cold-blooded animals, but only a few hundred harm mammals.
数以万计的真菌都能够感染爬行动物、两栖动物和其他冷血动物，但只有其中的几百种才对哺乳动物构成威胁。
So the 'chameleon effect', far from being the preserve of cold-blooded reptiles, is actually a warm response facilitating social interactions.
所以这样看来，变色龙效应远非是冷血的爬行动物的一种自我保护，而确实是对促进社交互动而表现出的热情响应。
The colder your environment, the longer you might live — if you're cold-blooded — a new study finds.
当你生活在冷的环境中时，你生存的时间可能会变得更长了--假如你是冷血的人 -- 这是一个新发现的课题。
"We have proved this was a cold-blooded murder, " Tareen said at a press conference in Lahore. "The person is running away, so he shot them to be sure they were killed.
“我们证实这是一起冷血谋杀按，”塔林在拉合尔的一个新闻发布会上如是说：“对方已经在逃跑，而他（戴维斯）还开枪并毫不留情地置对方以死地，所以说我们不认人戴维斯的行为属于自卫。”
Sara： A fish？ Doesn't 6）count， cold-blooded.
萨拉：一条鱼？不算，冷血动物。
The case inspired a book, Never Enough, which painted an unflattering portrait of Kissel as a cold-blooded killer who wanted to grab her husband's money and flee to the us to be with her lover.
有作者受案件启发，著书题为《永不满足》，逼真的将Kissel描写为一位冷血杀手，企图攫取她丈夫的钱财，逃往美国与她的情人相会。
Overcrowded with 100, 000 cold-blooded bees, the hive had become a warm-blooded organism.
挤了十万只冷血蜜蜂的蜂巢已经变成热血的生物。
Scientists have known of a link between body temperature and aging in cold-blooded animals, but this was the first study to show body temperature changes impact how long warm-blooded animals live.
科学家们已经知道冷血动物的体温和衰老之间的联系，但是这项最初的研究只是表明体温的改变可以影响温血动物的寿命。
Television reports showed that that Rolando Mendoza, the cold-blooded hostage-taker, was laid in his house in a coffin draped in the Philippine national flag.
电视报道显示，冷血劫持人质者门多萨躺在他家中的棺材里，上头覆盖着菲律宾国旗。
Cold-blooded animals go into a deep sleep in the ground to protect themselves against cold and hunger.
冷血动物在地下冬眠以保护它们自己免于寒冷和饥饿。
I am not a cold-blooded, more is not slow, I'm just afraid, too, will be sad when I leave.
我不是冷血，更不是慢热，我只是害怕，投入太多，离开的时候会难过。
This said the judge was a cold-blooded murder an act of unprovoked aggression for which there was no justification.
法官说，这是一起冷酷的谋杀，是无可辩解的平白无故的攻击行为。
I can't believe they would condone such a thing and in such a cold-blooded way.
我不能相信他们会容忍这样的事，并在这样一个冷血的方式。
Martha: What can I say? I'm a cold-blooded person. The warmer, the better, as far as I'm concerned.
玛撒：那我能说什么呢？我是个冷血的人。对我来说越热越好。
But rather than just dining off cold-blooded animals, they've evolved a way to beat the heat.
与其仅仅吸食冷血动物，它们倒进化出了一种对抗热量的方式。
Once I was a cold-blooded man, I did not know how to take care of the other one.
曾经我是个冷血的人，我不知道如何照顾另一个。
Martha: What can I say? Im a cold-blooded person. The warmer, the better, as far as Im concerned.
玛撒：那我能说什么呢？我是个冷血的人。对我来说越热越好。
Any of numerous cold-blooded aquatic vertebrates of the superclass Pisces, characteristically having fins, gills, and a streamlined body and including specifically.
鱼纲冷血水生脊椎动物中的任意一种，具有鳍、鳃和流线体型，尤指包括。
The story is set in 1957, and this time Dr. Jones goes up against cold-blooded, cold War Russkies. Making a return alongside Dr. Jones is Marion Ravenwood, Indy's pugnacious true love.
故事设在1957年冷战时期，围绕印第安纳·琼斯博士面对冷血俄罗斯女间谍的斗争展开，琼斯博士的真爱玛丽昂·拉文伍德也回来了。
The story is set in 1957, and this time Dr. Jones goes up against cold-blooded, cold War Russkies. Making a return alongside Dr. Jones is Marion Ravenwood, Indy's pugnacious true love.
故事设在1957年冷战时期，围绕印第安纳·琼斯博士面对冷血俄罗斯女间谍的斗争展开，琼斯博士的真爱玛丽昂·拉文伍德也回来了。
应用推荐