If this Hardy seems cold, the great wave of love poetry to Emma that burst from him after her death was anything but.
如果这样的哈代显得冷酷无情，在那么爱玛死后他有感而发，为她作的大量情诗却恰恰相反。
Click through the photo gallery to see the wave and tidal devices that will soon get their try-outs in the cold, turbulent waters off the Scottish coast.
请浏览照片集锦，查看这些很快将在苏格兰海岸冰冷湍流中得以试用的波浪及潮汐能源设备。
A fairly strong cold wave will hit most of China within 3 days, bringing massive snow and rains, the National Meteorological Center reported.
据中央气象台报道，未来3天，较强冷空气将影响中国大部地区，带来大范围雨雪天气。
When their predictions turn from cold snap to heat wave, say, it can play havoc with the forward price of gas.
当他们的预报从寒流变成暖流，可以说会使燃气远期价格陷入巨大的混乱之中。
Conclusions Apical sealing ability between continuous wave technique and cold lateral compaction was showing no significant differences;
结论连续波热牙胶充填技术与冷牙胶侧方加压充填技术的根尖封闭能力无显著性差异；
Carbon nanotube (CNT) arrays have prominent advantages for travelling wave tube (TWT) as cold cathode application.
碳纳米管阵列用于行波管冷阴极具有显著的优越性。
A directed transient electromagnetic wave in a cold plasma is investigated.
讨论了冷等离子体中的定向瞬态电磁波。
The bell rang then, and the children burst in on a wave of cold, snowy air.
这时铃声响起来了，孩子们带着寒冷的空气跑了进来。
Because of quantum wave nature, cold atoms tunneling through a laser beam can obviously have a completely different feature from that of a classical particle (hot atom).
量子力学波动性使得冷原子穿越一个激光束时明显地展现出与经典粒子(热原子)不同的结果。
It is shown that the cold-worked plastic deformation of TB-2 in the process of stress-wave-riveting is achieved in the form of adiabatic shear substantially.
发现钛合金铆钉在应力波铆接过程中，主要是以绝热剪切变形的方式实现冷加工塑性变形的。
Based on the stress wave theory, stress wave model of lead screw cold roll-beating is built, stress wave transfer rule is obtained and the speed of stress wave is calculated.
以应力波理论为基础，建立了丝杠冷滚打的应力波模型，获得了滚打过程中应力波的传播规律及传播速度。
A sealed coaxial matched load at hot or cold condition used in the measurement of low-noise FET amplifier and millimeter wave mixer is described.
本文介绍了一种密封式匹配负载，以及将它置于冷、热态作为一种噪声源在低噪声fet放大器及毫米波混频器测试中的应用。
The frost had gone, and then a new frost had come, a new wave of cold .
霜化了，新的霜又结上了一层，又来了一股寒流。
The main work of this thesis is simulation of the thermal characteristic and cold-test characteristic for coupled-cavity TWT slow-wave structure with ANSYS, which is a finite-element software.
本文的主要工作就是利用大型通用有限元计算软件ANSYS模拟耦合腔行波管慢波结构的热特性和冷测特性并对该软件进行了二次开发。
We propose a novel scheme to form a 2D surface array of optical micro-traps of cold atoms by using two sets of far red-detuned evanescent wave interference and a blue-detuned evanescent wave.
提出了一种采用两套超大红失谐消逝波干涉和一束蓝失谐消逝波光场来实现原子二维表面微光阱阵列和原子有效强度梯度冷却的新方案，得到了二维表面微光阱阵列的光强分布和光学势分布。
Serial cloudy sky and cold wave in cold half year brings about a greater impact on the quality and yield of vegetable.
冬半年经常发生连阴天气和寒潮天气，严重影响了蔬菜的质量和产量。
Thee strongest cold wave in decades is about to sweep across China as people were advised to stay indoors and warned of upcoming heavy snow and freezing rain in the next few days.
几十年来最强寒潮即将席卷中国，同时未来数天内可能有暴雪和冻雨出现，人们最好不要到户外活动。
Thee website's post was reposted over 40,000 times and commented on 9,000 times in less than a day, showing how concerned people are about the cold wave.
短短不到一天的时间内，该博文被转发了4万多次，评论也有9000条，可见人们对本次寒潮还是相当关注的。 。
More than two months passed. The frost had gone, and then a new frost had come, a new wave of cold.
两个月过去了，旧霜化了，结了新霜，又来了一次新的寒流。
Many regions of Northern Hemisphere, suffered bitter cold weather in winter and heat wave in summer.
北半球许多地区冬季出现严寒天气，夏季又遭热浪袭击。
The year before, a winter cold snap and a summer heat wave killed more than 2,000 people in India.
去年，印度的一场冬季寒流和夏季热浪夺走了两千多人的生命。
I still remember the weather on last year today was like what it is now, neither hot nor cold, but days later, the cold wave came.
我依然记得去年的今天天气也是这样不愠不火，但没过几天就开始了真正的寒潮。
Most low temperature cracking of asphalt pavement occurs when the cold snap or cold wave comes.
沥青路面的低温缩裂大多发生在寒流或寒潮突然来临时。
Thee rare freezing weather is more of a "natural disaster" than a simple cold wave, said Guokr. com, a popular and influential science website, in a post on its Twitter-like Weibo account.
果壳网，一个流行的且颇具影响力的科技网站，在其类似Twitter的微博帐号上发文说，本次罕见的冰冻天气不是普通的寒潮，而是一场自然灾害。
When the cold wave comes near, the weatherman alarms the residents.
寒潮临近的时候，气象员向居民发出警报。
When their predictions turn from cold snap to heat wave, say, it can play havoc with the forward price of gas .
当他们的预报从寒流变成暖流，可以说会使燃气期货价格陷入巨大的混乱之中。
As the global temperature has been rising up, extreme weather such as snowstorm, cold snap, rainstorm, heat wave, etc. appears one after another.
近百年来全球气温持续上升，暴风雪、寒流，暴雨、热浪等等极端天气接踵而来。
This paper expounds the shape classification of strip, analyzes the reasons why the shape wave occurs on the band steel in the cold rolling mill, and probes into the crown control of the band steel.
叙述了带钢的板形分类，分析了在冷轧厂生产中带钢板产生浪形的原因，探讨了带钢的凸度控制。
The downward long-wave radiation is strongest in the cold region and weakest in the Loess Plateau while the upward long-wave radiation is obvious in the arid region and weak in the cold region.
大气逆辐射在东北冷区最明显，在黄土高原区最弱；地表长波辐射在西北干旱区最强而在东北冷区最弱。
应用推荐