Why is a cold-water bath after exercising bad?
为什么运动后用冷水洗澡不好？
A cold-water bath will stimulate them too much.
凉水澡会使它们过度兴奋。
Only the females of this cold-water fish sport a distinctive Pinocchio-like snout.
这种冷水鱼中只有雌性才能变异出独特的匹诺曹似的鼻子。
Seafood, especially oily, cold-water fish such as salmon, herring, sardines, and anchovies.
海鲜，特别是深海鱼油，冷水鱼类如三文鱼、鲱鱼、沙丁鱼和凤尾鱼。
Don't use cold water as it shocks the blood vessels into closing up.
不要用冷水，因为冷水会刺激血管，使之闭合。
Add a spoon of cold water before the coagulation of frying egg yolk. It will reserve its tenderness and color.
煎荷包蛋时，在蛋黄即将凝固之际，可浇上一汤匙冷开水。这会让蛋熟后又黄又嫩，色味俱佳。
The steam was condensed rapidly by injecting cold water into the cylinder.
由于汽缸中注入了冷水，蒸汽迅速凝结了。
The shower is easy to install – it needs only to be connected up to the hot and cold water supply.
淋浴器很容易安装–只需接上冷热水即可。
A 9-year-old Central California boy braved strong currents and cold water to swim from San Francisco to Alcatraz Island and back.
加州中部一名9岁的男孩不顾湍急的水流和冰冷的海水，从旧金山游到了恶魔岛，然后又游了回来。
Except for towels, underwear and socks, other clothing works well in cold water.
除了毛巾、内衣裤和袜子之外，其他衣物用冷水洗效果不错。
Re-routing Russian rivers to increase cold water flow to ice-forming areas could also be used to slow down warming, say some climate scientists.
一些气候科学家说，为增加流向结冰地区的冷水流量进行的俄罗斯河流改道，也可以用来减缓气候变暖。
We used a conical flask, a fabric bag of sprigs of lavender plus shredded, a plastic delivery tube, and a test-tube in a beaker of cold water.
我们用了一个锥形烧瓶、一个装着薰衣草细枝条的布袋和一些碎布条、一根塑料导管，和一根试管，要把它放在装有冷水的烧杯里。
Jenna made him put his hand in cold water.
珍娜让他把手放在冷水里。
Wash your clothes in warm or cold water, not hot water.
用温水或冷水洗衣服，不要用热水。
The guest speaker says that people can wash clothes in cold water.
演讲嘉宾说人们可以用冷水洗衣服。
That's why traditional Chinese doctors always suggest people should not drink cold water.
这就是为什么中医总是建议人们不要喝冷水。
Risking his life, Joe jumped back into the cold water and managed to drag (拽) his dad up onto some rocks.
乔冒着生命危险跳回寒冷的水中，成功把他爸爸拖到一些岩石上。
To take good care of our teeth, we shouldn't eat too much candy, brush our teeth with too hot or too cold water, have soft drinks often.
为了照顾好我们的牙齿，我们不应该吃太多的糖果，用太热或太冷的水刷牙，或者经常喝软饮料。
I tucked a smaller, more powerful flashlight into my pocket. I cleaned out the tub and filled it with cold water.
我把一个个头小一些，但是光线强一些的手电筒塞进口袋，然后把浴缸弄干净，里面放满水。
And anyone who runs in hot weather knows that drinking cold water during a steamy run makes you feel cooler.
并且所有人在热天跑步跑得热乎乎的时候喝下冷水都会觉得比较凉快。
Use the refrigerator for slow, safe thawing or thaw sealed packages in cold water.
用冰箱慢速并安全地融冰或者把冰封的包装至于冷水中。
Then all of the rats swam in cold water, which they don't like to do.
然后，让两组的老鼠在冷水中游泳，而这是老鼠最怕的事情。
But the effect is not just psychological. The cold water also produces a slight physiological cooling effect.
但是这样的效果不光是心理上的，冷水同时也造成了一点生理上的冷却效果。
Washing them in cold water and drying them on a line, however, reduces the use-phase emissions by 90%.
然而，用冷水清洗和挂在一根绳子上晾干可以减少90%的使用阶段的碳排放。
The Zilim is not really deep but it has a strong current and very cold water.
仕林河不是很深，但它有强劲的水流和冰冷的河水。
For minor burns, hold the affected area under cold water for at least 10 minutes or until the pain subsides.
对于轻微的烧伤，让受伤区域在冷水中至少10分钟或者直至疼痛减轻。
For minor burns, hold the affected area under cold water for at least 10 minutes or until the pain subsides.
对于轻微的烧伤，让受伤区域在冷水中至少10分钟或者直至疼痛减轻。
应用推荐