Glaciers may form in permanently cold areas, and these slowly moving masses of ice cut out valleys, carrying with them huge quantities of eroded rock debris.
冰川可能形成于长期寒冷的地区，而这些缓慢移动的冰块切割了山谷，带走了大量被侵蚀的岩石碎片。
To use cucumbers as an eye treatment, grab a cold cucumber from the refrigerator and cut two thick slices.
用黄瓜做一个眼部护理，从冷藏库里拿出一个冷冻黄瓜，切两片厚片。
Rather than discussing web forms in cold technological terms, the site below calls them "fresh baked" and encourages users to "cut serve and enjoy" them.
例如下面的网站讨论网页表单不再是冷冰冰的技术方面，而是打着“新鲜出炉”的口号，鼓励用户“尽情享用”它们。
The collapse soon afterwards of its cold-war sponsor, the Soviet Union, added to the country's deep isolation and cut off the flow of roubles that had kept its economy going.
在其冷战后的赞助者苏联崩溃，使它更加孤立与无援。
The world’s nuclear stockpile has already been cut by more than half over the past 20 years—from its Cold War peak of about 70,000 warheads to today’s 23,000.
在过去20年，世界囤积的核弹头数量已经削减了超过一半——从冷战高峰期的七万枚下降到如今的两万三千枚。
The world’s nuclear stockpile has already been cut by more than half over the past 20 years—from its Cold War peak of about 70, 000 warheads to today’s 23, 000.
在过去20年，世界囤积的核弹头数量已经削减了超过一半——从冷战高峰期的七万枚下降到如今的两万三千枚。
The 12 cold-weather herbal remedies recommended here should help you stay well, or at least help cut the duration of most winter health challenges.
这里向大家推荐的12种寒冷季节的中草药疗法不仅能帮助你舒服过冬，还可以使你变得更健康。
Yet the showpiece of the reset-the NewSTART agreement to cut strategic nuclear weapons-was a legacy from the cold war rather than the beginning of something new.
然而重修旧好的亮点——关于削减战略核武器的《新起点协议》——是冷战遗留物，而非新的开始。
We fired up the camp stove, got out our cold boxes from the heavy metal bear-locker, fried up some bacon, cut open some bagels, and boiled up a thermos-full of coffee.
我们点起野营油炉，打开金属防熊设备，烤了些培根，切了点百吉饼，还煮了一瓶咖啡。
Huw Rob Illon: take the carrot cut into two, thin, and cold milk (heated) 150 grams mixed stir well, add salt.
胡萝卜羹：取胡萝卜两根，切成细线，与冷牛奶(加热过的)150克混合搅匀，加入适量盐。
She had a pale thin face, and her lips were frozen purple because of the cold. Her hair was cut short and she was dressed in worn-out clothes.
我掀开帘子，看见一个小姑娘，只有八九岁光景，瘦瘦的苍白的脸，冻得发紫的嘴唇，头发很短，穿一身很破旧的衣裤，光脚穿一双草鞋，正在登上竹凳想去摘墙上的听话器，看见我似乎吃了一惊，把手缩了回来。
You've been cut, burned, broken: pay attention, stop the bleeding, apply heat, apply cold, do something.
当你被割伤、烧伤、撞伤时的止血，遇到过热过冷情况时做出一些反应。
The old man shivered in the cold that came after sunset. When something took one of his remaining baits, he cut the line with his sheath knife.
日落之后，寒意袭人，老人冷得发抖。当他剩下的鱼饵中有一块被咬住时，他就用自己那把带鞘的刀把钓丝给割断了。 。
Forget the trembling of cold, cut off all the fetter, just want to that end quietly.
忘掉颤抖的冷酷，砍断所有的束缚，只想就这样安安静静的结束。
To meet the occasion that has the requirement of explosion proof, the cold cutting technology of premixed abrasive water jet was proposed to use in the cut of brittle materials such as concretes.
提出在有防爆要求的场合下，利用前混合磨料水射流冷切割技术对混凝土等脆性材料进行切割。
It was a cold January in 1925 in North Alaska. The town was cut off from the rest of the world due to heavy snow.
1925年，北阿拉斯加的一个寒冷的一月。由于大雪的原因，这个镇子与世隔绝。
When the grass is tall and sweet and full of summer sunshine, it is time to cut it down and make hay – hay that will hold that summer sweetness all through the cold, hungry winter months.
当高高的草浸透了夏日的阳光，散发出芬芳的时候，就可以收割，晾成干草了。 在整个寒冷且食物匮乏的冬天里，干草将一直保存夏日的甜美。
Anakin sat on the cold ground, watching the streaks of orange cut through the gray, the sun was rising. "It is time to go," Obi-Wan said.
阿纳金坐在冰冷的地面上，注视着地上阳光穿过灰影形成的橙色条纹。太阳正缓缓升起，“该走了，”欧比万说道。
This paper describes the causes of Angle bump of float glass when conveyed at the cold end while being longitudinally cut on the production line.
探讨了浮法玻璃在冷端输送过程中，玻璃板在主线上纵向掰断并分开所产生的两块玻璃尾端碰角的现象。
While cold watermelon is a favourite in summer, it doesn't need to go into the fridge until it's cut.
虽然冰镇西瓜在夏季是我们的最爱，但切开之前没必要放进冰箱。
Do want to be scalded by its fervent point but broilling hot by it, otherwise be ice-cold cut to the bone sometimes?
有时想让它热情点却被它的灼热给烫伤，否则就是冰凉刺骨？
It makes no sense to have all those war heads now. The cold war's over. So we've drastically cut down the number of war heads. And we are going to cut them down further.
现在拥有这么多的核弹头已经没什么意义了，冷战已经结束了，因此我们将核弹头的数量大大削减了，我们还将进一步削减。
The air was cut by the Southwest and Southeast warm moist air flow from low latitude in the vicinity of South of the Yangtze River, and formed a high PV center of cold air.
南下冷空气在江南一带被来自低纬的西南暖湿气流和东南暖湿气流所切断，形成一高位涡冷空气中心。
Confirm to cut down power , and cold before maintain/install and change fixture; confirm to correct installation before plug in power.
维护/安装及更换灯具前，请确认已切断电源，并已冷却；请确认灯具已正确安装方可接通电源。
The cup head square neck bolts are made on the multiple station cold header, and cut squeeze technology is used to get the square neck.
用多工位冷镦机生产半圆头方颈螺栓 ，对方颈部分的成形采用切挤成形工艺 ，用这种方法生产的产品 ，外形美观 ，质量稳定。
Try it together with a cold cut platter, and wedges of Pecorino.
可以尝试和冷盘风干肉与佩科·里诺干酪一起享用。
Try it together with a cold cut platter, and wedges of Pecorino.
可以尝试和冷盘风干肉与佩科·里诺干酪一起享用。
应用推荐