Its Skopostheorie, loyalty principle and coherence principle provide an effective and forceful theoretical guidance for the justification and appropriateness of adaptation in business interpreting.
它的目的论、忠实性法则及连贯性法则可以阐释商务口译中变译现象存在的可行性及其适度性。给商务口译变译研究提供了理论依据。
A detection method for weak signal with coherence average is presented, and the principle of cross-correlation detection is introduced.
提出了采用相干平均法提高信号的信噪比并检测微弱信号的方法，介绍了相关检测的原理。
In the third part, using the principle of coherence, we study the properties of the beam array with radial or azimuthal polarized propagating in the free space.
第三章利用了相干叠加原理，理论上对具有角向及径向分布的偏振态的光束列阵在自由空间的传输性质进行了研究。
According to the power system coherency and the swing curves of the disturbed generators, apply the data mining and the principle of the correlation, define the indicator for coherence.
文章在电力系统同调性概念的基础上，通过数字仿真获取发电机的时间响应曲线，定义了基于相关性原理的发电机同调指标。
The concrete structure of the interferometric detection system with the low-coherence source was presented, and the detection principle of the interferometric detection system was narrated.
针对大口径望远镜拼接式主镜，提出一种基于迈克耳孙干涉原理的低相干光源干涉检测系统。
Phenomena of self-coherence and mutual-coherence of the distributed fiber optic sensor based on the principle of polarized-mode coupling are analyzed.
分析了偏振模耦合原理的分布式光纤传感器的自相干与互相干光；
The principle measuring the spatial coherence and the temporal coherence of the optical field by Young's interference arrangement and Michlson interferometer respectively is described.
本文叙述用杨氏双缝干涉装置测量光场空间相干性和由迈克尔逊干涉仪测量光场时间相干性的原理。
The principle measuring the spatial coherence and the temporal coherence of the optical field by Young's interference arrangement and Michlson interferometer respectively is described.
本文叙述用杨氏双缝干涉装置测量光场空间相干性和由迈克尔逊干涉仪测量光场时间相干性的原理。
应用推荐