The present study is a contrastive analysis of third person cataphora in English and Chinese narrative discourse from a cognitive-functional perspective.
本研究从认知功能的视角对英汉叙事语篇中出现的第三人称代词下指现象进行了对比分析。
The common assumptions make the cognitive-functional perspective of study of language possible, and the new perspective is playing an effective role in language study.
认知语法和系统功能语法在语言哲学观上的相通之处使语言研究的功能—认知视角成为可能,并且在实际语言研究中发挥着积极的作用。
This paper, based on the comparison of the declarative function of English and Chinese, discusses the methods of translation of them in a cognitive-functional perspective.
本文在比较英汉语言陈述功能的基础上,从认知-功能视角探讨了陈述功能句翻译的相关问题。
This thesis is intended to provide a cognitive-functional framework for a contrastive analysis of the ordering of multiple premodifiers in English and Chinese descriptive nominal constructions.
本文旨在从认知功能的视角对英汉描述性名词性结构中出现的多项前置修饰语的排列次序进行对比研究。
Studies of word order in cognitive-functional linguistics are found to emphasize temporal sequence to the disregard of spatial sequence. Therefore some of the word order problems remain unexplained.
认知功能语言学关于语序的研究多集中在语言成分的时间顺序,对语言成分的空间顺序未予以足够重视,使语序研究中的一些问题得不到统一解释。
Then subjects spent two nights in a sleep lab, where they again followed their preferred sleep patterns and underwent cognitive testing twice daily while in a functional MRI scanner.
然后再让他们在睡眠实验室中按照其喜欢的睡眠模式过两晚,期间每天让他们在功能核磁共振成像扫描仪中接受两次认知测试。
In order to improve cardiorespiratory and muscular fitness, bone and functional health, reduce the risk of NCDs, depression and cognitive decline.
为增进心肺、肌肉、骨骼和功能性的健康,减少非传染性疾病、抑郁症和认知功能下降等风险。
Exhibit higher levels of functional health, a lower risk of falling, and better cognitive function; have reduced risk of moderate and severe functional limitations and role limitations.
显示出较高水平的功能性健康,有较低的跌倒风险和更好的认知功能,发生中等程度和严重的运动功能受限或社会交往能力受限的风险减少。
The health problems identified in this study were chronic illness, cognitive impairment, depression and functional decline.
对健康的这项研究确定出了慢性疾病,认知功能障碍,抑郁症和功能下降的问题。
Based on the theories of cognitive and functional linguistics, this paper studies the interior categories and typical case analysis of modern Chinese language modal adverbs.
本文是在认知语言学和功能语言学相互结合的理论背景下,对现代汉语语气副词所做的一个内部分类和典型个案分析的研究。
Prior interventions have looked primarily at people who already had cognitive deficits or functional limitations, thus focusing on remediation rather than prevention.
先前的干预主要注重于已经患有认知能力缺陷或者低下的人群,因此注重的是治疗而不是预防。
Cognitive theory and behavioral evidence will be integrated with data from neuropsychology and functional brain imaging.
认知理论和行为证据,会和神经心理学、脑功能成像所得资料整合在一起。
Cognitive linguistics and generative linguistics are opposed in ascertaining word classes, the former adopting functional and semantic standards and the latter, syntactic ones.
认知语言学与生成语言学以不同的标准划分词类,前者采用功能标准和语义标准,后者采用句法标准。
The mechanism of functional coordination between different cortical area of human brain is an important problem for the brain cognitive research and the neuroscience.
研究脑皮层不同区域之间功能协作的机制一直是认知和神经科学关注的重要问题之一。
CONCLUSION: Abnormal behavioral feature and cognitional functional disorder, and negative cognitive deviation existed in major depression.
结论:抑郁症患者的行为学反应异常和认知功能受损,存在负性认知偏差。
Conclusion: There are structural and functional changes in PWM, NAWM, NAGM, which can affected cognitive function.
结论:PWM、NAWM及NAGM组织内存在结构与功能改变,并影响认知功能。
From the theories of cognitive and functional linguistics, the meaning of the new terms can be obtained with the reference of the term they derived from.
从认知语言学和功能语言学来看,这样构成的术语义理与原词相通,翻译时可相互参照。
This dissertation, from the perspective of systemic functional grammar and cognitive linguistics, targets denominalization or the categorical shift from noun to verb in contemporary English.
本文从系统功能语法和认知语言学的角度研究现代英语中名词转动词的现象。
Researchers have found mounting evidence linking loneliness to physical illness and to functional and cognitive decline.
学者已经发现,越来越多的证据显示,孤独与生理疾病还有行为与认知能力下降都有关联。
Second and foreign language acquisition theories are reviewed from functional, communicative, and cognitive points of view.
对第二语教学和外语教学理论从功能的、交际的和认知的角度进行了理论回顾。
The first, the reflective judgments with aesthetic judgments are defined as functional freedom among cognitive abilities. The second, the liberation of imagination makes the functions free play.
分析认为:作为反思性判断的审美判断被规定为具有诸认识能力间功能自由的特点,而想像力的自由解放使得功能间的自由游戏成为可能;
Objective To study the brain functional status of type 2 diabetes, and discuss the possible mechanism of cognitive dysfunction in type 2 diabetes.
目的探讨2型糖尿病患者的大脑功能状态及认知障碍的可能机制。
Traditional WCST can't be used as a cognitive activation tool during PET brain functional imaging.
在对研究对象进行PET脑功能显像时,使用传统的WCST作为认知激活介入是不行的。
With functional linguistics, pragmatics, the rise of cognitive grammar, language, the "subjective" issue attracted renewed attention.
随着功能语言学、语用学、认知语法的兴起,语言的“主观性”问题重新引起人们的关注。
The primary outcome measures of interest were changes in global and specific cognitive functions, functional performance, dementia severity and adverse effects.
感兴趣的主要成效测量为全面性以及特定的认知功能改变、功能性表现、失智症严重程度以及副作用。
But, owing to the cognitive deviation of its functional orientation, that appear the empty-nested phenomenon in actual orientation.
但是,由于对其功能定位的认识偏差,以致在实际运行中出现了空巢化现象。
In addition to micro-pragmatics, they also work on topics as regards discourse analysis, functional grammar and cognitive grammar.
除了传统的微观语用学以外,他们还研究话语分析、功能语法和认知语法等。
In addition to micro-pragmatics, they also work on topics as regards discourse analysis, functional grammar and cognitive grammar.
除了传统的微观语用学以外,他们还研究话语分析、功能语法和认知语法等。
应用推荐