Hamilton, noting that the eggs develop within their host—the larva of another insect—and that the newly emerged adult wasps mate immediately and disperse, offered a remarkably cogent analysis.
汉密尔顿指出,黄蜂卵在寄主即另一种昆虫的幼虫内发育,新出现的成年黄蜂立即交配并四散,这提供了一个非常有说服力的分析。
Washington's crusaders lacked a cogent answer.
华盛顿的十字军们缺乏一个令人信服的回答。
Miss Tox looked as if she saw no way out of such a cogent argument as that, at all.
托克斯小姐表露出一副神情,仿佛她觉得根本无法反驳这样令人信服的论断似的。
But the nasty question then surfaced: what is the objective of this operation? Washington's crusaders lacked a cogent answer.
但是令人不爽的问题浮现出来:这次袭击的目标是什么?华盛顿的十字军们缺乏一个令人信服的回答。
A crucial aspect to how these papers will be evaluated is the articulation of a strong thesis statement that is supported by a cogent argument.
这些论文评分的一个重要方面是,论点表述清晰并有强有力论据的支撑。
And it gives the client the elements for when the inevitable question - 'Why are we so rich?' - comes, and our clients can answer in a cogent and meaningful way.
此举让客户在面对一个不可避免的问题(为何我们如此富裕)时有了基本主张,我们的客户能够以令人信服且有意义的方式来回答这个问题。
Of course, Mr Obama has no credible plan to deal with the deficit either. But at least by backing a stimulus now he has a cogent answer to the immediate problem of the stuttering recovery.
当然,奥巴马对于赤字问题也没有可靠的方案,但最起码通过刺激案,他对于现在结结巴巴的复苏中眼前的问题已经有了有说服力的答案。
The last section brings it all back home with a cogent summary.
在最后一部分中,作者给出了一个很有说服力的总结。
There are even a few cogent voices out there explaining why this situation is my fault.
外面有些声音甚至坚定地认为这糟糕的一切都是我的错。
In a cogent hour-long address, televised live and delivered with few notes, Mr Musharraf defended his nine-year rule.
一小时的电视直播讲话,他很少看稿,并为自己九年来的统治做了有力的辩护。
Cogent jumped $2.18, or 24.4 percent, to $11.09 after manufacturer 3M said it would buy the maker of fingerprint scanners for $10.50 a share.
Cogent每股股价上扬了1.89美元,合21.1%,报10.80美元一股。而制造商3M在这之前宣布,将用每股10.50美元的价格收购这家指纹扫描仪生产商。
Says Lamb, "Explain that, no matter how great your ideas are, if you don't express them in a cogent fashion, your career will suffer."
莱姆表示,“向他们解释清楚,无论他们的想法有多出色,如果不能采用令人信服的方式表达出来,那也无济于事,个人的事业也会因此遭遇挫折。”
It is the clearest and most cogent statement of its kind that has ever launched a true system of growth and participation with higher realms that we know of.
它是我们已知的该类开创一个真正的成长组织并与更高领域合作的声明中最清晰、最令人信服的。
I've come to the conclusion that the artist can not justify life or come up with a cogent reason as to why life is meaningful, but the artist can provide you with a cold glass of water on a hot day.
我的结论是,艺术家无法解释生活或想出生活有意义的充足理由,但他们能够在一个热天给你一杯冰水。
You can write a cogent essay, but can you write it in 140 characters or less?
你可以写篇令人信服的文章,但是你能用140或更少的字符来完成它吗?1。
Six Sigma is the most cogent method for modern enterprises to control quality and optimizing process, it is also a systematical tool to satisfy customers and to achieve persistent improvement.
六西格玛质量管理是现代企业进行质量控制和工艺优化最强有力的方法,是企业增加客户满意度并获得持续改进的系统工具。
Mark Twain, writing in Puddin-head Wilson's Calendar, gives a cogent description of how to break a habitual pattern such as approval-seeking.
马克·吐温的《傻瓜威尔逊》一书中,恰如其分的描述了如何摆脱像寻求赞许这一习惯。
Mark Twain, writing in Puddin-head Wilson's Calendar, gives a cogent description of how to break a habitual pattern such as approval-seeking.
马克·吐温的《傻瓜威尔逊》一书中,恰如其分的描述了如何摆脱像寻求赞许这一习惯。
应用推荐