It tripled in size this year, and Rive, its CEO and cofounder, expects it to double next year.
今年规模增加了2倍，赖夫，公司CEO，也是创建者之一，期望明年可以再翻番。
"It sounds like galloping horses," says SynCardia cofounder and heart surgeon Dr. Jack Copeland.
“听起来就像奔驰的骏马一般，”心脏外科博士、辛卡迪亚的共同创建人Jack Copeland说。
The parties settled, with Saverin apparently getting a 5% stake and a cofounder bio on Facebook's site.
双方最后达成了和解，萨维林拿到了5%的股份，在脸谱网站上以联合创始人身份出现。
The youngest, Dustin Moskovitz, is just eight days younger than his Facebook cofounder Mark Zuckerberg (both are 26).
最年轻的是达斯汀·莫斯科维茨(DustinMoskovitz)，他比脸谱的联合创始人马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)刚好小了8天，两人都是26岁。
Bill hewlett, the cofounder of that company and a likable genius, was a member of the Chrysler board.
该公司的另一位创办者，一位和蔼可亲的人物——比尔·休利特，也是克莱斯勒董事会的董事。
The polymer film does three main things, says Seth Weiss, CEO and cofounder of Genie Lens, based in Englewood, CO.
精灵透镜（Genie Lens）公司位于科罗拉多州的恩格尔伍德城，塞斯。威斯（Seth Weiss）是该公司CEO也是其创始人之一，他说这种高分子膜主要起到三个作用。
Earlier in the show, Yahoo cofounder Jerry Yang said the company was considering all options, including a possible sale to Ma.
雅虎创始人杨致远早些时候表示，雅虎现在在考虑一切战略选择，其中就包括可能将公司出售给马云。
As Scott McNealy, a cofounder of Sun Microsystems, put it famously 10 years ago: “You have zero privacy anyway. Get over it.”
正如司各特·麦克尼利，太阳微系统的创始人之一，10年前所说的名言那样：“无论如何你都没什么隐私可言，那就别介意算了。”
Bartels is also a cofounder and managing director of Business Information Industry Association Asia Pacific Middle East (BIIA).
巴特尔也是亚太-中东地区商业信息产业协会(BIIA)的创始人之一和常务董事。
"This is not something to be taken lightly," says Dr. Hilarie Cash, cofounder of the reSTART Internet Addiction Recovery Program.
“这可不是什么小事，”网瘾恢复计划启动者，海拉瑞·卡什博士说。
Rudder, who was the last cofounder to join, impressed the others with a packet of satirical essays he’d originally pitched to The Onion.
鲁德尔是最后加入的合伙人，凭借一大摞投给《洋葱网》的讽刺文章，他给其他人留下了深刻印象。
Rudder, who was the last cofounder to join, impressed the others with a packet of satirical essays he'd originally pitched to the Onion.
鲁德尔是最后加入的合伙人，凭借一大摞投给《洋葱网》的讽刺文章，他给其他人留下了深刻印象。
Microsoft cofounder and billionaire tech investor Paul Allen is selling his 292-acre private island off the coast of Washington (via the Bornrich).
微软共同创始人、技术投资者、亿万富翁保罗·艾伦正出售其292英亩的私岛。该岛地处华盛顿州沿岸，经由Bornrich。
Google cofounder Sergey Brin saw company stock rise 18% over the past year as Google maintained nearly two-thirds of the market for online search.
谢尔盖·布林是Google的联合创始人。去年，作为承担了世界上将近三分之二的在线搜索量的公司，Google的股价上涨了18%。
Try a daily forgiveness ritual, suggests Sharon Salzberg, a revered spiritual teacher and cofounder of the Insight Meditation Society in Barre, Massachusetts.
每天试一试原谅仪式-莎伦·萨兹伯格，一位令人尊敬的精神教师，也是位于马萨诸塞州巴里的《心灵冥想社会》的联合创始人之一。
Bill Gates, philanthropist and cofounder of Microsoft, has kept up hisreading and book reviewing. Today he released an annotated list of his favorite books from 2016.
比尔盖茨是慈善家也是微软的合作创始人之一，一直坚持阅读和作书评。今天他发布了一份自己作了注解的书单，列出了2016年来他最爱的书。
Peter Todd, an evolutionary psychologist and cofounder of the research group, points out that, given Dr Seuss's famous menu of green eggs and ham, most people would opt for the ham.
研究小组的合作创办人、进化心理学家彼特·托德指出，面对苏瑟博士的著名菜单——绿色鸡蛋和火腿，大多数人都会选择火腿。
At the behest of Pixar cofounder John Lasseter, who now oversees Disney Animation as well as Pixar, Disney has committed itself to traditionally animated films as well as ones drawn on computers.
在皮克斯的联合创始人、华特迪士尼动画制作公司和皮克斯的负责人拉萨特(JohnLasseter)的领导下，迪士尼既致力于电脑制作的动画片也关注传统手绘动画片。
“You’re moving the largest mother lode imaginable ” said former astronaut Rusty Schweickart cofounder of the B612 Foundation an organization dedicated to protecting Earth from asteroid strikes.
原宇航员RustySchweickart说道。 他是B612基金会的共同发起人，该组织致力于保护地球免受小行星的撞击。
Ilya Grigorik, CTO and cofounder of PostRank, a company that performs real-time analysis of topics and trends online, says the researchers' findings agree with the data his company has collected.
PostRank是一家实时分析展示网络热点和趋势的公司，其首席技术官和联合创始人IlyaGrigorik表示，研究者的此项发现与该公司收集到的数据相吻合。他特别是提到头24小时内的热点新闻。
Ilya Grigorik, CTO and cofounder of PostRank, a company that performs real-time analysis of topics and trends online, says the researchers' findings agree with the data his company has collected.
PostRank是一家实时分析展示网络热点和趋势的公司，其首席技术官和联合创始人IlyaGrigorik表示，研究者的此项发现与该公司收集到的数据相吻合。他特别是提到头24小时内的热点新闻。
应用推荐