Good tea or coffee, wine, hot cocoa, and other sensual beverages go very well with the Art.
一杯好茶、咖啡、红酒、热巧克力，或者其他饮品和这门无为的艺术十分搭调。
Coffee, tea, wine; they all cause your teeth to stain, but most of us just won't give them up.
咖啡，茶，酒；他们都会引起你的牙齿被染色，但是更多人却不会放弃它们。
Drink a glass of wine, coffee, or tea, read a good book, or watch a good movie. Look at old photographs and reminisce.
喝上一杯酒，咖啡或茶，然后读本好书，或看场精彩的电影，也可以翻翻老照片，回忆过去。
Beverages such as hot tea or coffee, wine, beer, carbonated water or soft drinks, and bottled or packaged fruit juices are usually safe to drink.
饮用热茶或咖啡、葡萄酒、啤酒、苏打水或软饮料以及瓶装或包装果汁等饮料通常是安全的。
Any traveler with an interest in slowing down and experiencing the finer things -- a good cup of coffee, fine wine, heavenly music, or a Sacher torte with whipped cream -- will feel right at home.
在这里任何游客都会有宾至如归的感觉。 只要有兴趣，他可以放慢脚步，去慢慢享受一切美好的事物，一杯咖啡、一瓶美酒、一曲天籁般的音乐，或者一片满是奶油的萨克大蛋糕。
But when it comes to everyday drinking habits these days, Paris prides itself mostly as a place to celebrate good wine and strong coffee.
然而如今，当茶叶已成为日常饮品，巴黎更多的时候以盛行优质美酒和浓郁咖啡而著称。
Some pregnant women lose the desire to drink coffee or wine and turn green at the sight of fish, meat, eggs or vegetables.
有些孕妇不再爱喝咖啡或红酒，并且一看到鱼、肉、蛋或蔬菜就倒胃口。
The experience is similar for most of us when it comes to our first sips of wine, hard liquor, and coffee as well.
而当我们第一次接触到红酒，烈性酒和咖啡时，都会有这种感受。
Many things we do on a regular basis can contribute to stained teeth, such as drinking coffee, tea, cola and red wine or smoking.
我们平时经常做的一些很普通的事情都会给牙齿留下斑点，比如说喝咖啡，茶和可乐，以及红酒，或是抽烟。
In downtown Eureka, last month's quake broke Windows, knocked over wine bottles and spilled food at coffee shops, businesses and restaurants.
在尤里卡市中心，上月的地震造成许多咖啡店、商店和餐厅的窗子破碎、酒瓶遍地、食物四溅。
Stroll casually, find good coffee shops or tea shops to relax in, or a good sidewalk cafe with good wine.
偶尔闲逛下，觅个咖啡馆或者茶馆放松下自己，或找个路边小餐馆酌一壶好酒。
Features: Coffee is characterized by Harald; quality Arab flavor, Ganxiang, slightly sour with wine fragrance, alcohol degree of fit, strong pure texture, with wonderful dark chocolate finish.
特点：哈拉尔咖啡的特性是；优质的阿拉伯风味，甘香，略带有葡萄酒的酸香，醇度适宜，强烈纯质感，带有奇妙的黑巧克力余味。
Soak in a sake bath or one of several other options, including green tea, red wine or coffee, at the Hakone Kowakien Yunessun Hot Springs Amusement Park and Spa Resort in south-central Japan.
可以在日本中南部地区的箱根小涌园温泉主题乐园和spa度假胜地里泡泡清酒浴，或是在众多其他选择中选择一种，可以是绿茶、红酒或咖啡浴。
A 1789 decree allowed wine and coffee to be served on the same premises.
1789的法令允许在同一经营处所提供葡萄酒和咖啡。
During the last two days they were not allowed to eat chocolate or anything containing similar compounds, including many kinds of berries and fruits, nor could they drink coffee, tea, or wine.
在最后两天中，他们不允许吃巧克力或包含相似成分的任何东西，包括很多种的浆果和水果，他们也不能喝咖啡、茶或酒。
Keep your diet simple by cutting out a few things-the sugar in your coffee, your nightly glass of wine.
通过减少这些事来简化你的饮食—在咖啡里放糖，睡前的一杯红酒。
But some foods seem to have a timeless taste appeal and an enduring ability to leap on to clothing-red wine and coffee figured prominently on both the 1991 and 2001 lists.
不过有些食品似乎拥有永久的魅力以及经久不衰的蹦到衣服上的能力——红酒和咖啡在1991和2001排行榜上都占据着显著的位置。
Located in an energetic area of Copenhagen, 'restaurant 108' seats around 80 guests and includes a small bar serving coffee and wine.
餐馆108位于哥本哈根的一个充满活力的地区，可容纳大约80名客人，包括一个可以提供咖啡和酒的小酒吧。
Buy: beverages, wine, coffee, tea, fruits, aquatic products, frozen dried vegetables, sipicing oil.
采购：饮料，酒，茶，咖啡，水果，水产品，冷冻干燥蔬菜，料理油。
Why do we give a $2 tip to the waitress in the coffee shop who brings us eggs and refills our coffee cup four times, and a $20 tip to the waiter who pops open a $100 bottle of wine?
对于咖啡店里为我们送上鸡蛋、四次续满咖啡杯的女服务员，我们会给2美元的小费。可是，打开价值100美元红酒的服务生却会拿到20美元的大钞。为什么？
She seated herself at a small table. A waiter came at once to take her order. She ordered six oysters, a chop, something sweet, a glass of wine and a cup of coffee.
她坐在一张小桌旁，一个服务生马上过来点菜，她点了六只蚝，一份排骨，一些甜品，以及一杯酒和一杯咖啡。
Whether you've ordered a cup of coffee or a glass of wine, you'll enjoy it with the panoramic views of the majestic Greater Caucasus mountain range and famed vineyard's valley.
无论你是要一杯咖啡还是一杯葡萄酒，你都会欣赏到这座雄伟的大高加索山脉和著名的葡萄园的山谷。
Golden yellow with lemony reflections. This wine has an interesting nose with hints of pineapple, mango, vanilla, coffee, almond tree flowers and stone fruits.
此款酒呈金黄色带有柠檬色调，具有悦人的香气，菠萝、芒果、香草、咖啡、杏花以及核果香气饱含其中。
That the discontinuance of flesh eating will also carry off the craving for strong liquids, like beer, whiskey, wine, tea and coffee, anyone can test for himself.
不食肉也会消除对浓烈液体的依赖，如啤酒、威士忌、白酒、茶和咖啡。任何人都可以亲证。
The store will be called 15th Avenue Coffee and Tea and is set to open next week with a wine and beer offering in addition to coffee.
这家店将取名为“第15街咖啡与茶，定于下周开张，除了咖啡之外还将供应红酒和啤酒。
Whisky, wine, tea coffee, tobacco, and other such stimulants are responsible for the shortening of the lives of many, and ought to be used with moderation.
威士忌、葡萄酒、茶、咖啡、香烟和其它一些刺激 性的东西，都是使很多人寿命缩短的原因，应要适度使用。
Whisky, wine, tea coffee, tobacco, and other such stimulants are responsible for the shortening of the lives of many, and ought to be used with moderation.
威士忌、葡萄酒、茶、咖啡、香烟和其它一些刺激 性的东西，都是使很多人寿命缩短的原因，应要适度使用。
应用推荐