The boy acquired the trick of making his lower lip tremble when asking for a free pie from a coffee stand.
为了咖啡摊的一块免费馅饼,这个男孩学会了在乞讨时下唇发抖的技巧。
Watch them as they stand in line at the little squirrel coffee shop, discussing the acorn futures market.
看着它们在小松鼠咖啡馆站成一排,谈论着橡子期货市场。
We're like the chaperones at a high school dance -- we stand idly by the bowl of punch (or pot of coffee, as it were) and watch the drama unfold.
我们像参加高中生舞会的监护人,拿着咖啡杯,(好像是咖啡壶),悠闲的站在一旁,观看表演的话剧。
Now, you're with 'Comfort Tours', so your stand is number 35, over there, right by the coffee shop.
你们是“舒适旅行”公司,展位是35号,那边咖啡店旁边就是。
When you decide tostop working on the monthly report,stand up and stretch, andgo get a cup of coffee,you make a decisionabout reallocatingyour resources.
当你决定不做阅读报告了,站起来伸下腰,然后去泡杯咖啡,这时候你就是在重新分配资源,每天你都会做超过五万次的这种优先级的判断–一些人估计这是你一天内可能有的不同想法的数目–你想到的总是可以选择的(原则上)。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
如果客户是为商务目的而来,主人要起身接待客人,给他找一个座位并且倒上一杯咖啡,在客人落座之前主人不能坐下。
That's a good place to have the stand, May, lots of people will pass by, and we can always pop across for a coffee ourselves!
梅,展位的位置很好啊,很多人都会从这路过,我们还可以随时过去喝杯咖啡。
It's deliberate use of "corporate speak", which at the same time references coffee performance makes it a stand out experience that lives beyond the coffee itself.
这就是有意识地使用“企业说”,同时参考表演,让咖啡经验,它一站了生活超过了咖啡本身。
Not much. It "s regarded as a foreign drink. We don" t care for coffee but we can "t stand it if there is no tea."
不经常喝。咖啡被视为外来饮料,我们不在乎有没有咖啡,但没有茶却令人难以忍受。
Watch them as they stand in line at the little squirrel coffee shop discussing the acorn futures market.
看它们站成一排,在“松鼠咖啡店”门口谈论着橡子期货市场的行情;
She sipped her coffee and smiled as the middle-aged politician came to stand by the refreshment table with her.
她细细品着咖啡,微笑着,中年政客走过来,和她一起站在点心桌前。
In coffee colored Peace Hotel, you will enjoy the nostalgic jazz music. Fashionable open-air bars, abstract sculptures stand in the street.
怀旧的爵士乐会从和平饭店咖啡色的建筑中传出,时尚的露天吧、抽象的雕塑会在街头抒情地伫立。
Artist assistants stand next to 3,604 cups of coffee which have been made into a giant Mona Lisa in Sydney, Australia.
在澳洲雪梨,艺术家助理站在变成了一幅巨大蒙娜丽莎像的 3,604杯咖啡旁边。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
译文:如果客户是为商务目的而来,主人要起身接待客人,给他让一个座位并且倒上一杯咖啡,在客人落座之前主人不能坐下。
When a client is coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldn't sit down until the guest takes a seat.
客户是为商务目的而来,主人要起身接待客人,给他让座位并且倒上一杯咖啡,在客人落座之前主人坐下。
Extendible % dining table, Dining table, Dining chair, TV Stand, Coffee table, Computer table, Bookcase, Sofa, Soft bed.
主营: 多功能餐台,玻璃餐桌,餐椅,玻璃电视柜,视听柜,玻璃茶几/咖啡桌, 电脑桌,书架,沙发,软床。
Extendible % dining table, Dining table, Dining chair, TV Stand, Coffee table, Computer table, Bookcase, Sofa, Soft bed.
主营: 多功能餐台,玻璃餐桌,餐椅,玻璃电视柜,视听柜,玻璃茶几/咖啡桌, 电脑桌,书架,沙发,软床。
应用推荐