She smiled and mouthed a kiss. She warmed her hands around a coffee mug.
她将双手捂在咖啡杯上,笑着给我一个飞吻。
Jump-start your calcium intake by filling your coffee mug with fat-free or 1 percent milk.
那要么喝无脂咖啡,要么就在咖啡中加点牛奶,现在就开始加强钙的吸收吧!
Fill a coffee mug with dry cereal to get an indication of the size of a portion of dry cereal.
往一个咖啡杯中装满干麦片,就可获得干麦片的食用份量。
Combine all ingredients in an Irish Coffee Mug. Garnish with whipped cream and sprinkles on top.
在爱尔兰咖啡杯里混合所有原料,杯子顶部饰以发泡奶油和肉蔻。
For example waving a stamped coffee mug over the mir: ror might trigger your computer to read the news aloud to you.
比如你在魔镜面前晃动一个贴过邮票的咖啡杯,可以让电脑为你大声读新闻。
With simple small brushes (with help of blending changes) I created some micro-details like scratches on table and coffee mug.
使用细小的笔刷,配合不同的混合模式,我创建了一些微小的细节,比如餐桌和,咖啡杯上的划痕。
Sour milk is the worst, especially if you don't realize it's gone bad until you've already poured it into your cake batter or coffee mug.
牛奶酸腐是最糟糕的,特别是你在没有意识到它坏了的情况下,把它倒进备烤的蛋糕或咖啡里。
And this morning when he raised his head from staring into his coffee mug and looked up at Raley, he was wearing that same expression of despair.
而这个早上,当老头把盯着咖啡杯看的头抬起来看雷利时,仍然满脸是同样绝望的表情。
I see a coffee mug on the table, reach for a sip and, lo and behold, the vessel’s handle is soon in my grasp as I gingerly imbibe the hot liquid.
我看着桌上的咖啡杯,端起喝了一小口,端详着杯子,不一会,我的目光落在了杯子的手柄上,我在小心翼翼地喝着这杯热咖啡。
She maintains her fashionista reputation by wearing T-shirts sporting the avatar from her favorite game and by carrying her personalized avatar coffee mug.
她追求时髦的手段之一是,穿着印有她喜欢的游戏中的形象的 T恤衫,用的咖啡杯上印着自己在游戏中的化身。
A coffee mug held by Prime Minister Tony Blair during a newspaper interview proved to be an appropriate prop to drive home his message about staying in power.
英国首相布莱尔在接受一家报纸采访时拿的咖啡杯成了他不想卸任的最好证据。
Your Web site asks if he would like to add a poster of the game, a T-shirt, cap with a logo, or coffee mug to his purchase — for an additional fee, of course.
Web站点询问他是否要购买其他东西,比如游戏的海报、t恤衫、带徽标的帽子或者咖啡杯——当然,这些都要额外付费。
Jump-start your calcium intake by filling your coffee mug with skim or 1 percent milk, drinking it down to the level you want in your coffee, then pouring in your caffeine fix.
用脱脂或1%牛内填满您的咖啡杯以启动钙摄入计划,喝您平时喝咖啡的量,然后把剩下的倒入您的咖啡容器里。
Items with no digital option (coffee mug) and items for which he selects physical delivery are physically shipped after giving him a choice of delivery times and associated costs.
让他选择交付时间和相关的费用之后,那些无法使用数字交付方式的物品(比如咖啡杯)以及他选择实物交付方式的物品会以实物的方式交到他手上。
As Yeltsin's face came on CNN, they walked to Clinton's small hideaway off the Oval Office. They were briefing Clinton when Gore walked in wearing a sweater and carrying a coffee mug.
作为叶利钦的脸是在CNN,他们走到了克林顿的小隐居了椭圆形办公室,他们当戈尔走在克林顿简报穿一件毛衣和带着一个咖啡杯。
I found that several points really stuck with me, such as Brad's coffee mug analogy, and got me thinking in new directions about other parts of my life such as my goals, projects, and actions.
我发现有几点真的让我思考了很久,比如说那个关于咖啡杯的类比,使我从一个全新的角度思考人生的目标、计划和行动。
He allowed a fine patina of old coffee to develop around the inside of the mug.
他任由马克杯里积上一层薄薄的咖啡垢。
I remember I was holding this mug of coffee and I was pleading with her, trying to convince her to take me on as her student.
记得当时我拿着一杯咖啡,正在恳求她,试图让她接受我为她的学生。
Not sure I'd want to put my mug on the cheese-baited mouse-eating coffee table though.
不过我可拿不准自己会不会把杯子伸向用奶酪诱捕并吞食老鼠的咖啡桌。
Sprinkle some baking soda inside your mug and wipe it around with a damp cloth. Stains from coffee or hot tea will quickly disappear.
在马克杯里撒一些小苏打然后用一块湿布在杯子里擦拭,咖啡和热茶留下的印记会快速消失。
If hot tea or coffee left rings inside your favorite mug, you can remove those stains and make it look brand new again.
假如热茶或者咖啡在你最爱的马克杯里留下了一圈圈的污垢,你可以去除那些印记让杯子焕然一新。
Carry your own thermal mug and ask coffee retailers to fill it for you rather than taking a disposable cup.
随身携带保温杯,叫咖啡销售员将咖啡倒入杯中而不要使用一次性杯子。
Anne: Carrol is such a coffee poser, she'll only fill her mug with coffee halfway before she drowns it in milk and sugar.
安妮:卡罗喝咖啡就是做做样子,杯子里只有一半是咖啡,另外一半全是牛奶和糖。
Anne: Carrol is such a coffee poser she'll only fill her mug with coffee halfway before she drowns it in milk and sugar.
安妮:卡罗喝咖啡就是做做样子,杯子里只有一半是咖啡,另外一半全是牛奶和糖。
Anne: Carrol is such a coffee poser, she'll only fill her mug with coffee halfway before she drowns it in milk and sugar.
安妮:卡罗尔又在喝咖啡装样子了,她只是在杯子里装了半杯咖啡,然后放进去半杯奶和糖。
Studio bosses have got together for an oversized mug of coffee to prepare a script for a film version of the series.
电影工作室的老板们准备了超大杯咖啡,为电影版《老友记》构思最精妙的剧本。
But don't forget to make more coffee than usual - the beans take up 15 per cent of the volume of your mug or flask.
咖啡豆的体积可达到杯子的15%,因此,冲咖啡时别忘了多倒一点水。
But don't forget to make more coffee than usual - the beans take up 15 per cent of the volume of your mug or flask.
咖啡豆的体积可达到杯子的15%,因此,冲咖啡时别忘了多倒一点水。
应用推荐