I'm quite busy with my work right now, let's put our coffee date to a later time.
我现在工作正忙，我们把一起喝咖啡的约会改到晚点的时间吧。
One or both thinking: "this coffee date will never happen, but I can stop talking to them now."
“其中一人或者两人都在想：”这咖啡是喝不上了，不过至少现在不用跟他们闲扯了。“
It's far better to go on one comfortable date on a Friday night than five blind coffee dates during the week.
周五晚上赴一次舒心的约会要比一周去相五次亲好的多。
If you find yourself hanging out all-too-often in cyberspace and dreading the next interview-style coffee date, you might be suffering from odf.
如果你发现你总是在网络空间里流连，却害怕下一个面试式的“咖啡”约会，那么你很有可能正患有网络交友疲劳症。
Whether you're walking into a coffee date or a business convention, you should know what you hope to accomplish, and adjust your attitude accordingly.
不管你是正要去咖啡店赴约还是参加一个商业谈话，你必须知道你希望今天完成什么目标，然后你根据你的目标来改变你的态度。
Prepare an easy out for plans you're anxious about, just in case — like planning a coffee date right before a class or having your friend call with an "emergency" an hour into a party.
比如上课前刚好和人约定要去喝咖啡，或是参加聚会时突然接到了朋友的紧急电话。
She seemed like a great date - in your mind when you first saw her at the coffee shop.
她应该是一个很好的约会对象吧，至少在咖啡厅里第一次见到她时你是这么幻想的。
Sometimes the date will dictate the dress code, but other dates - like coffee on a weekend morning - offer a lot more room for interpretation.
有时邀约会限定着装，但其他约会——像是周末清晨的咖啡——则需更多言语沟通的空间。
Besides getting a cup of coffee, some of the best ideas for a date are the things you love to do the most, such as going to an art museum or getting muddy on a mountain bike ride.
除了喝咖啡，非正式约会中可以做你最喜欢做的事情，比如去艺术展览馆，或者来一趟让你身上满是泥巴的山地自行车旅行。
You know that I don't kiss on the first date Jeff! If coffee costs a kiss, then I'll give dinner a miss!
你知道我不会在第一次约会的时候亲吻的，杰夫！如果喝咖啡要亲吻，那我就不会去吃饭了！
Joan: You know that I don't kiss on the first date, Jeff! If coffee costs a kiss, then I'll give dinner a miss!
琼：你知道我不会在第一次约会的时候亲吻的，杰夫！如果喝咖啡要亲吻，那我就不会去吃饭了！
A silence drifts in like a fog. Lots of room for someone to ask someone out on a date. Maybe they could meet for a cup of coffee.
沉默像雾气一般弥散开来。这时是邀请别人约会的最佳时机。或许他们可以相约喝杯咖啡。
In either event, the coffee question seems to be an effective question or an icebreaker for a date.
在这两种情况下，咖啡的问题似乎是一个有效的提问或破冰船的日期。
If you are single and hoping to meet someone new, or have a blind date in a coffee shop to meet someone intriguing that you met online, this is the day you will want to choose.
如果你单身或希望找到新的男女朋友，或有一次与网友在咖啡厅里的见面约会，这个日期是你的首选。
You're making a coffee and get a full carton of milk out of the fridge only to realize it's past its expiration 1 date.
你正在煮咖啡，然后从冰箱里拿了一盒牛奶，却发现已经过期了。
You're making a coffee and get a full carton of milk out of the fridge only to realize it's past its expiration 1 date.
你正在煮咖啡，然后从冰箱里拿了一盒牛奶，却发现已经过期了。
应用推荐