Coexistence necessitates the total noninterference by any power in the internal affairs of another.
共处必需是任何国家都决不干涉别国的内部事务。
We developed an example integration scenario that could be enabled by any of the myriad of coexistence mechanisms.
我们开发了一个示例集成场景，该场景可以由无数的共存机制所支持。
He also believed in coexistence with the West.
他也赞成与西方共存。
Right no coexistence, no liquid yet.
共存态，没有液体。
I go from liquid, and then I have coexistence.
从液体出发，然后是共存曲线。
We don't have a liquid gas coexistence any more.
先在不再是气液共存的状态。
Migration and coexistence with non-Linux systems.
迁移并与非linux系统共存。
Advantages of coexistence of multiple DB2 9 copies.
多个DB 29拷贝共存的好处。
We're not going down on the coexistence curve any more.
我们现在不在共存曲线上。
At a coexistence line, then the number of phases equals to two.
在共存曲线上，一共有两个相。
Vapor starts to form, because it wants to be in the coexistence line.
蒸汽开始形成，因为体系要处于共存状态。
I'm not on the line. T hat means that I don't have coexistence between liquid and gas.
我并不在共存曲线上，这意味着，气相和液相并不处于共存状态。
So that means that if I looked at the gas-liquid coexistence which is this line right here.
这意味着，如果我们，考虑气液共存曲线，就是右边这条曲线。
Peaceful coexistence conforms to the fundamental interests of the two countries and peoples.
和平相处符合两国和两国人民的根本利益。
One recent project provides the perfect illustration of the coexistence of XML and other files.
最近的一个项目完美地说明了XML是如何与其它文件共存的。
So this is a coexistence line between the liquid and the gas coexistence between liquid and gas.
所以这是液相和气相，之间的共存曲线，气液共存。
A second WebSphere Application Server V6.1 will be installed to create a coexistence environment.
将安装第二个WebSphereApplicationServerV6.1以创建共存环境。
In a world struggling for peaceful coexistence, tourism can build Bridges and contribute to peace.
在一个努力寻求实现和平共处的世界上，旅游可以架设桥梁，促进和平。
The theme of the Kyrgyzstan Pavilion is the peaceful coexistence of its nomadic people with nature.
吉尔吉斯坦馆的主题是游牧族与自然地和平共存。
Unity, cooperation, patience, persistence, striving, harmonious coexistence and loyalty makes wolves.
一句话，合作团结耐力执著拼搏和谐共生忠诚造就了狼。
It must be able to play back a fixed set of captured screens for benchmarking and product coexistence.
它必须能够再现所捕获屏幕的确定集，用于基准测试及产品共存。
Tells you the pressure of, the total pressure, or partial pressure at coexistence and the composition.
告诉我们总压强，共存曲线上分压和组分比。
But really if we want to see what's happening in each of the phases, we have to stay on the coexistence curves.
但如果想看看，每一相的变化，就必须呆在共存曲线上。
And we found that the gas-liquid coexistence point, the vapor pressure of the water, was less than if it were pure.
我们发现在汽液共存点，糖水中水的蒸汽压，小于纯水的蒸汽压。
Because, remember, what we said is let's raise the pressure until we just start being on the coexistence curve.
因为，请记住，我们说的是提高温度，直到到达共存曲线。
Which means that if you know the temperature and pressure, then you still know everything. At the coexistence point.
这意味着如果你确定了温度和压强的话，你就能确定在共存点的所有性质。
The term coexistence refers to scenarios where multiple versions of Application Server are running at the same time.
术语共存指的是ApplicationServer的多个版本同时运行时的情况。
Because this gas liquid coexistence line, this diagram, and this Clapeyron equation, is all done for a pure substance.
因为这个共存曲线，相图和克拉珀龙方程，都是对纯物质得到的。
At this stage, clients typically implement InfoSphere MDM Server software in a registry or coexistence architectural style.
在这个阶段，客户通常以注册表或共存架构样式实现InfoSphereMDMServer软件。
Dialogue between different civilizations is a vital way to realize mutual understanding, mutual respect and peaceful coexistence.
文明对话是实现相互理解、相互尊重、和平相处的重要途径。
应用推荐