The increasing threat of coerced labor discouraged further settlement and limited Teotihuacán's population growth.
来自强迫式劳动的威胁日益严重，阻碍了人们的进一步定居，从而限制了特奥蒂瓦坎的人口增长。
They were coerced into negotiating a settlement.
他们被迫通过谈判解决。
我们的服从是被迫的。
You coerced her to do this, didn't you?
是你迫使她这么做的，对不？
You are often coerced to endure the undesirable.
你常常被迫忍受一些不喜欢的事情。
Her parents coerced her into marrying that rich man.
父母强迫她嫁给那个阔人。
Two successful “coerced abstinence” programmes come in for particular praise.
尤为值得赞扬的，是两个“强制禁毒”项目的成功启动。
It is also possible that the soldiers were coerced into telling us lies.
因此，这些士兵有可能是被迫向我们说谎。
We refuse to be guided or coerced by any influence but our own judgement.
我们以自己的判断为准则，拒绝任何外来的指导或威逼。
Husbands were coerced into spying on their wives, parents on their children.
在那里，丈夫被判告发自己的妻子，父母或是孩子。
Electronic and print institutions have been burned, bombed, sealed and coerced.
网络媒体和出版机构遭到焚毁、轰炸、关闭和恐吓。
Britain calls show in the video unacceptable and that appears her statement was coerced.
英方表示录象画面是不容接受的，特尼的讲述也是被迫的。
This is largely due to being coerced into writing with my right hand when I started school.
这主要是由于被强迫与我的写作右手时，我开始上学。
This is something that cannot be feigned, learned, or coerced-it either exists or it does not.
这是不能假装、学习、或被迫的，它或者存在，或者不存在。
Caijing alleges employees of a Wahaha factory in Fuling were coerced into signing the letter.
该杂志宣称，涪陵娃哈哈迫使公司员工在反驳信中签名。
It's pointless to speculate about the degree to which Paris's testament was rehearsed or coerced.
这是毫无意义的猜测，帕里斯的致辞是被排练或被胁迫的。
To receive Fifth Amendment protection, a communication must be coerced and must be testimonial in nature.
要想得到第五条修正案的保护，通讯或交流必须是胁迫进行的，还必须是证明性质的。
But the games were just one of the ways Rome successfully seduced and cajoled and coerced her many subjects.
格斗只是罗马手段之一，成功地诱拐、哄骗胁迫众多臣民。
But I felt coerced into the situation, and I did not fancy being hassled by text messages for the next few days.
但是我有种被逼无奈的感觉，并且我不敢想接下来的几天还在被这些短信息而困扰。
This opens the way for many young people (girls especially) to be coerced and exploited by those who do not love them.
这让很多年轻人(特别是女孩)被那些并不爱他们的人哄骗及利用。
The statements are widely considered to have been coerced, and detainees often recant their confessions after their release.
这些声明被广泛认为是强迫之下的产物，而被羁押人员常常在重获自由后撤回声明。
Another example is that it's not explained how types are coerced when calling functions on host objects. For example, when you do.
另一个例子，在调用宿主对象的函数时，如何进行类型强制转换，这也是没有规定的。
You started your career because you were genuinely interested in it, not solely because you needed the money or someone coerced you into it.
进入这一行业是因为兴趣而不只是需要钱或遭到别人迫使。
But the fourth woman ultimately decided to complete herabortion, admitting that she felt coerced by the activist who escorted her tothe hospital.
但是，第4名妇女最终还是决定进行人流，她承认，陪送她到医院的活动分子，让她感到压抑难堪。
Most Indian women, especially those in rural areas, often have no choice in matters of marriage, and are coerced into it by relatives and parents.
印度大多数女性，尤其是农村妇女，在婚姻问题上常无法自由选择，只能听命于父母和亲属的安排。
The child bombers are often lied to, brainwashed, or coerced inside Pakistan and have been responsible for several deadly bombings in recent months.
巴基斯坦境内的孩子，通常受到诱骗、被洗脑或受到威胁而成为儿童人弹。近几个月，他们已发动数起极端爆炸袭击。
Some of the tycoons that skipped town including Hu Fulin owner of Zhejiang Center Group a major eyeglass maker were convinced or coerced into coming back.
一些失踪的企业主，包括胡福林（音），浙江中心集团（一家主要的镜片制造商）的老板，在劝说或强迫之下返回了企业。
Some of the tycoons that skipped town including Hu Fulin owner of Zhejiang Center Group a major eyeglass maker were convinced or coerced into coming back.
一些失踪的企业主，包括胡福林（音），浙江中心集团（一家主要的镜片制造商）的老板，在劝说或强迫之下返回了企业。
应用推荐