One of our clients uses MaintainJ on a Swing application with a lot of event driven logic, which would be very difficult to understand by plain code reading.
我们的一位客户在一个Swing应用程序上使用MaintainJ，其中带有大量事件驱动逻辑，仅仅通过阅读源代码很难理解那些逻辑。
Modified the op code reading functions in C68K. I hope it could improve the compatibility of hack roms. If it not, I will change it back in the next release.
修改C68 K内存读取部分，希望能提高兼容性，但是会影响一点点性能。如果兼容性没有提升，下个版本会把它改回来。
The structure of the air bag system on HONDA CR-V is introduced here with the method of fault code reading and clearing and the diagnostic ways of each fault code.
介绍本田CR-V型汽车安全气囊系统的组成，故障码的读取与清除方法，各故障码的诊断方法。
The fault code reading and checking method on the status testing mode of the cruising control system on FAW MAZDA M6 is introduced with the maintenance of its main parts.
介绍一汽马自达M6轿车巡航控制系统在状态检测模式下故障码的读取及检查方法，以及巡航控制系统主要部件的检修。
IDR-LA models are used successfully in machine vision applications requiring dark field lighting for surface inspection, inspection of bottle mouth integrity, code reading, and others.
IDR-LA模型成功地应用于机器视觉应用，要求暗场照明的应用，用于表面检查，瓶口完整性检查，代码阅读检查以及其他应用。
Simplicity defines the ease of understanding and reading the code.
简单性定义了代码理解和阅读的难易程度。
He learns how to program better by reading code from various projects and then thinking about how he might improve upon it.
他通过阅读各种项目的代码来学习如何更好地编程，然后思考自己如何来提高自己的编程水平。
As I've looked over some of these — I've been reading more and more code for my classes and my research — I believe there are some general principles you can follow.
因为我已经看过他们其中的一些代码——在我的教学和研究中我已经阅读过非常多的代码——我认为您可以遵守一些通用的原则。
For instance, it is almost impossible to understand the dependencies of a large software system by reading the code; seeing a visual display of those dependencies makes the task much easier.
举例来说，通过阅读代码来了解大型软件系统的依赖关系几乎是不可能的，观看那些依赖关系的可视化显示会令理解更容易。
The solution can be communicated more easily, because a picture is easier to grasp than if reading code and/or text.
更容易进行有关解决方案的交流，因为与阅读代码和/或文本相比，图片更容易领会。
You have been running the code in a console window alongside the browser while reading this series, right?
在阅读本系列时，您已经在流览器旁边的控制台窗口运行了该代码）。
These plug-ins contain code for reading, manipulating, and saving the content of the modeled trace files.
这些插件包含用于读取、操作和保存模型跟踪文件的内容的代码。
Certainly-well one of the nice things about the bubbles metaphor is that it can be used for more than just reading and editing code.
当然可以，气泡隐喻的好处之一在于它可以应用到阅读和编辑代码之外的地方。
What I'm going to tell you about in my 18 minutes is how we're about to switch from reading the genetic code to the first stages of beginning to write the code ourselves.
接下来18分钟里，我想与大家分享的是：我们是如何做到，从最初的阅读遗传编码，转换到现在我们开始自己编写这些编码。
The act of typing the code will help you learn it much more than just reading it.
打出这些代码的过程你能学到的要比只是阅读多得多。
The code remains simple, light, and very easy on the eyes, whether you're writing, reading, or maintaining it.
无论对于编写、阅读还是维护来说，代码都保持简单、轻巧和非常赏心悦目。
You can compile or run code while reading, read or run code while compiling, and read or compile code at runtime.
你可以在读取期编译或运行代码；也可以在编译期读取或运行代码；还可以在运行期读取或者编译代码。
An OMG IDL enumeration is a way of attaching names to Numbers, thereby giving more meaning to anyone reading the code.
O MGIDL枚举是将名称附加到数字的一种方法，从而读取代码的人就可以了解到更多的含义。
Once you understand how the mechanism works, reading this code is much simpler than reading the corresponding code that USES additional classes.
理解了此机制的工作原理之后，阅读此代码要比阅读使用额外类的相应代码更加轻松。
This, in my opinion, allows for easier reading of the processing code because the various elements are organized in a similar fashion to how they are presented in the XML document.
我认为这样做可以更轻松地阅读处理代码，因为各个元素都是按照类似于XML文档中提供的样式来组织的。
Reading code and following tutorials is fine, but until you actually try to solve some of your pain points in a given library, it's hard to know which one is right for you.
跟着教程阅读代码是不错，但是，在您用一个给定库实际解决自己的问题时，很难知道哪个适合您。
Maybe just reading the code and studying it and convincing ourselves that works.
也可能仅仅就是读读代码做做研究，说服自己代码是可行的。
Code review is the process and practice of reading over code written by someone else in order to detect errors, suggest improvements, etc.
代码审核是通过阅读别人的代码，来寻找错误，提出改进意见等的过程和实践。
The first fragment gives code for reading the document, calling the modify code, and writing the modified document.
第一段是读取文档、调用修改代码和编写已修改文档的代码。
Reading the source code to see every possible prompt to the user and the scenarios it displays is usually less functional than simply running the program to see what it does.
阅读源代码以查看所有可能的用户提示及其显示的内容，通常没有简单地运行程序看它做些什么来的直观。
Now browsers (or other code) reading your response can discover the VXML file that was served.
现在读取您的响应的浏览器(或其他代码)就可以发现所服务的VXML文件了。
The code in Listing 6 shows reading the ASCII-armor encrypted text file in, appending the stored date and time information, and resuming the quick-add text process.
清单6中的代码表示读入经ascii封装的加密文本文件(附带了存储日期和时间的信息)，然后重新启动快速添加文本的过程。
Most successful Extreme Programmers show considerable interest in programming languages, learning new designs, and most importantly reading existing code.
大多数成功的极限编程者对使用各种语言编程、学习新的设计方法都相当感兴趣，特别是阅读已存在的代码。
Once the program is finished or at least in a releasable state, go through and double check that you are using the most efficient solution by hand by reading the code.
完成编程之后，或者在可以发布程序时，通读代码，再次手工检查程序，确定您使用的是可用的最有效解决方法。
Once the program is finished or at least in a releasable state, go through and double check that you are using the most efficient solution by hand by reading the code.
完成编程之后，或者在可以发布程序时，通读代码，再次手工检查程序，确定您使用的是可用的最有效解决方法。
应用推荐