Because all virtual portals run in the same JVM, it is unlikely that sub-administrators will be allowed to deploy their own code into their virtual portal.
因为所有的虚拟门户在同一个JVM中运行，次级管理员将不可能允许把它们自己的代码部署到它们的虚拟门户上。
Our XP method says that all developers should own all the code.
我们的XP方法认为所有的开发者都应该拥有全部代码。
Creation of the rule essentially means creating the rule target and the condition; these are also demonstrated with their own code listings.
创建规则实质上意味着创建规则目标和条件，这些都使用它们自己的代码清单作了说明。
In your own code, you can do anything you want that is appropriate to the input.
在您自己的代码中，只要与输入相符，你可以做任何事情。
If you use this code for your own schema, you need to alter that fragment of the code.
如果您将这段代码用于您自己的架构，需要更改代码的相应部分。
Now, I show how the CDT parser generates the AST and how you can traverse it with your own code.
接下来介绍 CDT解析器如何生成AST以及如何用您自己的代码对其进行遍历。
If this doesn't do exactly what you want, you can modify the code or write your own PHP.
如果这还不能很好地满足您的要求，您可以修改代码或编写您自已的PHP。
In fact, the other endpoint is often your own code, which works with the data and does some sort of business task with it.
事实上，另一端常常就是您自己的代码，该代码将使用数据并完成某些业务。
Use the code here and your own ideas to create new visualizations for understanding and exploring your data through time.
读者可以通过本文的代码开动脑筋，创建崭新的视觉表现，理解和研究手中的时变数据。
IRAD's code review capabilities provide an automated way for you to quickly and easily review your own code and identify issues.
IRAD的代码复查功能能够给你提供一个能够自动帮你快速和容易的检查你的代码并确定要点的途径。
A few paragraphs and maybe a screen shot or some code may be just enough to help someone else get their own code flowing.
比较少的段落和一个截图或一些代码都可能对帮助其他人更有帮助。
In this simple example I have split off the implementation-specific code into its own method: runcalc .
在这个简单示例中，我已将实现专用的代码分解为它自己的方法runcalc 。
If you use JSP or PHP, feel free to take this code and paste it into your own code if you plan to use the Globalize plugin.
如果您使用的是JSP或PHP，且计划使用Globalize插件，那么您完全可以放心地将这些代码粘贴到您自己的代码内。
You should be able to simply cut and paste the above code into your own code to internationalize your web pages.
您应该能够将上述代码直接剪切复制到您自己的代码中来实现您web页面的国际化。
Developers can now build applications on top of Android's platform and then use the code for their own Android-like products, just as developers use Firefox code to build their own browsers.
现在，开发者可以通过Android平台构建应用程序，并使用代码制作自己的Android类产品，就像用火狐代码来制作自己的浏览器一样。
And we do this all for free, living only for the love of our own code.
我们做这些都是免费的，是出于对自己代码的热爱。
This pointer must be an absolute directory path, so you may need to tweak this value in your own code.
这个指针必须是一个绝对目录路径，因此您可能需要在自己的代码中调整该值。
You or your systems administrator can establish a smart server to host your projects on your own source code server.
您或系统管理员可以建立智能服务器，从而把项目驻留在自己的源代码服务器上。
Any code of your own that you haven't looked at in months might as well have been written by someone else.
一段你自己写的代码如果几个月不曾看过，那很有可能其他人也会写出相同的代码。
This makes it easy to install, even on sites where you can't access the system directories or compile your own code.
这使得其更容易安装，即使在您无法访问系统目录或编译自己的代码的站点上。
If I mis-design a function in my own code, the only person affected is me, because I am the only caller of the function.
如果我在自己的代码中错误地设计了一个函数，那么影响到的人就只有我自己而已，因为我是这个函数的唯一调用者。
If you distribute a binary built from GPL code and your own code, all the source code needed to recreate that binary must be made available.
如果您从GPL代码和您自己的代码发布一个二进制版本，那么重新创建该二进制版本所需的所有源代码都必须是可用的。
Even if you decide to stay away from object-oriented programming in your own code, you will likely need to know object-oriented programming.
但即使您决定在自己的代码中不使用面向对象的编程，您仍可能需要了解面向对象的编程。
Note that the problem with allowing such potentially explosive code is not that programmers could intentionally override the type system in their own code.
请注意允许这种有潜在“爆炸性”的代码存在所带来的问题并不是程序员有意在自己的代码中覆盖类型系统。
You could have even more fun just using the existing mechanism and working on your own code.
您可以利用现有的机制自己编制代码去尝试，从中可以体会到更多的乐趣。
You do not need to manage component lifecycles and relationships between components in your own code.
开发者不需要在代码中管理组件的生命周期和组件之间的相互关系。
It has been our experience that when a formal testing team is established, developers are less likely to perform thorough testing of their own code.
我们的经验是当一个正式的测试团队成立时，开发人员可能更少进行自己代码的彻底测试了。
Though DB2 does its own optimizations, code page conversions may or may not be necessary.
虽然DB 2执行自我优化，但是是否需要代码页转换还不清楚。
Though DB2 does its own optimizations, code page conversions may or may not be necessary.
虽然DB 2执行自我优化，但是是否需要代码页转换还不清楚。
应用推荐