Confine code line lengths to 90 characters, INCLUDING blank Spaces.
将代码行的长度限制在90个字符以内，包括空格。
The code line above with its italicized pieces is an example of a syntax template.
上面这一行包含斜体字的代码就是一个范例。
The logical source code line can be longer if you use line continuation characters.
如果使用行继续字符，逻辑源代码行可以更长。
You can stop, suspend, resume, and step through code line by line using the controls along the top.
可以使用顶部的控件停止、暂停、继续或者逐行执行代码。
If you walk through the code line by line, you can first start with something you have seen before in "ps" variable.
如果您逐行浏览该代码，可以首先从“ps”变量中以前未见过的内容开始。
If you do not specify an argument, the tool displays the five source code lines before and after the current source code line.
如果没有指定参数，此工具将显示当前源代码行之前和之后的五个源代码行。
Running a page in the debugger makes it possible for you to step through code line-by-line and use additional analysis tools and runtime information.
在调试器中运行页使您可以逐行通过代码，并利用其他分析工具和运行时信息。
In this walkthrough, you will work with the debugger, which allows you to step through the page's code line by line and examine the values of variables.
在本演练中，将使用调试器，它使您可以逐行通过页面代码，并检查变量值。
Rather than stepping through your code line-by-line or instruction-by-instruction, you can allow your program to run until it hits a breakpoint, then start to debug.
与逐句或逐条指令地检查代码不同的是，可以让程序一直执行，直到遇到断点，然后开始调试。
Rather than stepping through your code line by line or instruction by instruction, you can allow your program to run until it hits a breakpoint, and then start to debug.
与逐行或逐条指令地检查代码不同的是，可以让程序一直执行，直到遇到断点，然后开始调试。
One big problem with many code migration tools is that they translate code line-by-line; they do not attempt to understand the semantics and just literally translate each statement.
许多代码移植工具的一个最大的问题是它们是逐行的转化代码；它们不会去理解语义，仅仅逐字的来转化每个声明。
In this case, I rotate the line around the center of the movie with the code shown below.
在本例中，我用下面所示的代码使这条直线围绕动画的中心旋转。
In truth, the best software engineers are craftsman, bringing energy, ingenuity, and creativity to every line of code.
事实上，最优秀的软件工程师是工匠，他们能把能量、独创性和创造力融入到每一行代码中。
When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to one of the run volunteers, who will scan it.
当你冲过终点线时会得到一个条形码，你把它交给其中一个赛跑志愿者，他会扫描这个条形码。
Note: Some code listings may have a backslash character, "\", to indicate the line of code is continuous but has been formatted for readability.
注意：有些代码清单有反斜杠字符“\”，这表示代码行是连续的，但为了可读性，这里对其格式作了调整。
Every line of code that you add to the infrastructure is another line of code that you have to maintain.
你增加到基础结构的每一行代码都是你需要维护的另一行代码。
Theoretically, if you write code only to satisfy an existing test, then by definition you can achieve coverage for every line of code you write.
理论上说，如果为满足现有的测试而撰写代码，那么您肯定能够实现对您所写的每行代码的覆盖。
Theoretically, if you write code only to satisfy an existing test, then by definition you can achieve coverage for every line of code you write.
理论上说，如果为满足现有的测试而撰写代码，那么您肯定能够实现对您所写的每行代码的覆盖。
You can remove the commented line of code if you want to wait a specified amount of time.
如果您要等待一段精确数量的时间，您可以清除这个代码的注释行。
Rework the command line arguments code to enable a more logical flow of required and non-required arguments.
改写命令行参数代码，以支持必需参数和非必需参数的更为合理的逻辑流。
You can toggle a breakpoint by double-clicking the gray margin beside the line of code.
通过双击代码行旁边的灰色空白边，就可以设置断点。
To add a record definition, place the cursor on the last line of code in the editor.
要添加一条记录定义，将光标移到编辑器的最后一行代码上。
For example, with segmentation faults, you need to know on which line of code the seg fault occurred.
举例来说，对于段错误，您需要了解段错误发生在代码的哪一行。
You need only write a single line of code and your data model will be exposed.
您只需编写单个代码行，您的数据模型就会被公开。
You can see the addition below in Figure 28; the new code starts on line 106.
您可以看到下图28中的附加内容；新的代码从106行开始。
What happens now after we've executed this third line of code, what happens next in the story?
我执行完第三行代码会发生什么呢，在这之后会发生什么呢？
Add the code in Listing 7, starting at line 399.
从第399行开始，添加请单7中的代码。
The line of code below searches the PATH variable looking for a semicolon.
下面的代码行搜索PATH变量，查找分号。
As you've probably figured out, we'll hit trouble with that last line of code.
您可能已经发现了，代码的最后一行将会带来问题。
You can make any necessary changes to your design prior to writing a line of code.
你可以写一行代码来改变你先前设计的应用程序。
应用推荐