Very soon we're going to launch OpenSpace.Org - a true community site that allows code contributions.
我们很快还会启动OpenSpace.Org，这是一个真正的社区网站，允许人们贡献代码。
However - the biggest advantage to the standard implementation is its tremendous community support (both in code contributions and usage) - a thing the other implementations lack.
尽管如此，标准实现最大的优势是在于它所拥有的强大社区支持(包括在代码贡献和使用上)，这是其他实现所缺少的一个东西。
Large Numbers of code contributions can be flattering to a community manager, but it can also take work to keep those contributions following stylistic guidelines or coding conventions.
大量的代码贡献可能让社区管理员非常高兴，但还可以通过一些工作让这些代码遵循一定的风格或代码约定。
And as such, we develop under a very business-friendly license and we welcome contributions of any kind: code but also simple feedback, documentation, tests or simply your enthusiasm.
正因如此，我们在一个商业友好的许可下开发，并且我们欢迎任何类型的贡献，代码以及简单的反馈、文档、测试或者仅仅是你的热情。
In the case of software, contributions should be judged by the merit of the code, not by whether the contributor works for the right company.
就软件来说，贡献程度应该又代码价值来决定，而不是看贡献者是否为“正确的公司”工作。
There are two models for managing code with different mechanisms for contributions: managed and legacy.
可以采用两种模型来管理使用不同贡献机制的代码：托管和遗留。
I'd like to acknowledge and recognize the contributions of my 19-year-old son Micah for helping with the Python code for this series of articles.
我要感谢和承认我19岁的儿子Micah所做的贡献，他帮忙完成了本系列文章中用到的Python代码。
This will include both early access to code and binaries, as well as contributions to us where that is appropriate.
这会包括在早期访问源代码和二进制文件，以及合适的其他人贡献的程序。
The plug-in manifest defines enough information to enable the Eclipse platform to postpone loading code while still recognizing the initial contributions of an extension.
插件清单定义了足够的信息，使Eclipse平台可以延迟加载代码，同时仍可以识别扩展的初始影响。
The whole Argentine Civil Code is in a straight line of the Roman law. Moreover, the contributions made by Spanish and French laws are in some way Roman law.
整部阿根廷民法典属于罗马法的直系传人。此外，西班牙和法国法律对它的贡献在某种程度上也就是罗马法的贡献。
Functionality and UI contributions from the G1 user community. Nothing here is guaranteed to work with the current G1 code, or to work at all... enjoy!
来自G1用户社群的功能及UI贡献。在此不保证所有内容都能够与当前的G 1代码兼容，或能够完全兼容！
Your fellow propeller-heads will judge you on your ideas, your code and your other contributions.
你的linux战友们将会根据你的意见，你的代码和你的其他贡献来判断你的能力。
The main contributions of this paper are proposing the algorithm and implementation on ASIC of outer code in HDTV, especially for rs code, according to the technical parameters of VSB scheme.
本文的主要贡献在于根据VSB方案中的技术参数，提出了HDTV外码中编、解码的具体算法，并给出了具体的ASIC实现，尤其是RS码部分。
The selected function bar shows the contributions of called functions and of code in the selected function to the total performance metric of the selected function.
选取的函式列会显示所呼叫函式和所选取函式中的程式码，佔所选取函式之效能标准总计的比例。
The selected function bar shows the contributions of called functions and of code in the selected function to the total performance metric of the selected function.
选取的函式列会显示所呼叫函式和所选取函式中的程式码，佔所选取函式之效能标准总计的比例。
应用推荐