Methods can have associated code blocks.
方法可以有相关联的代码块。
Timing Code Blocks with a stopwatch.
利用StopWatch类开发计时代码。
Code blocks, expressiveness, and idiomatic patterns.
代码块、表达性和惯用模式。
Only methods or code blocks can be marked "synchronized".
只有方法和代码块能被同步标记。
Minimize the number and length of synchronized code blocks.
尽可能减少同步代码块的数量和长度。
This makes visually identifying code blocks much easier.
这就大大方便了从视觉上识别代码块。
Methods, types, and code blocks can be defined as unsafe.
方法、类型和可被定义为不安全的代码块。
It allows inspecting project code and finding similar code blocks.
它对项目代码进行检查并且寻找相似的代码块。
Note that both code blocks above are valid under specs, but one is better than the other.
虽然以上两种代码块都是有效的，但前者优于后者。
Rational Robot VU scripts are made up of repetitive code blocks that represent these steps.
RationalRobotvu脚本是由代表这些步骤的重复代码块组合起来的。
To use performance profiling, we need to identify which code blocks need to be profiled.
要使用性能分析日志，我们需要确定哪些代码块需要分析。
Normally, when an application makes a read call, the code blocks until there is data to be read.
一般情况下，当应用程序调用read时，代码会阻塞，直到有数据可读。
After examining the two code blocks in Listing 3, see if you can determine which one performs better.
在查看了清单3的两个代码块之后，可以看出哪块代码执行得更好。
Note that the first two code blocks within the new function are almost identical to those in the original.
注意，新函数中的前两个代码块与原来函数几乎相同。
If you tend to post a LOT of code blocks, consider pasting the code in a Paste Bin and linking to it on your site.
如果你有粘贴许多的代码块的倾向，考虑一下在一个粘贴板上粘贴代码，并且将代码链接到你的站点上。
Using Groovy's built-in curry method, I use product as the building block for two new code blocks: quadrate and octate.
通过使用Groovy的内置curry方法，我使用product作为两个新代码块的构建块：quadrate和octate。
One of the advantages of using code blocks over a similar mechanism like anonymous inner classes lies in its conciseness.
在类似匿名内部类的机制中使用代码块的一个优势是其简洁性。
Code block: it allows you to format text as code blocks. Simple select the text and format it by clicking the "code block" ToolBar button.
代码块：这个编辑器允许你把文本格式化为代码块，只要简单地选中文本，然后点击“代码块”按钮来进行格式化即可。
With synchronous Web services application messaging, the application code blocks while waiting for the response message to be received.
使用同步Web服务应用程序消息传递，应用程序代码在等待接收响应消息时阻塞。
Now, consider the same example written in Groovy, shown in Listing 7, which takes advantage of the more concise syntax offered with code blocks.
现在看一下用Groovy编写的同样的示例，如清单7所示，它利用了代码块提供的更简洁的语法。
Performance profiling can be used to measure the time needed for the specified code blocks and find out what the performance bottleneck is.
性能分析可用于测量指定代码块所需的时间，并找出性能瓶颈是什么。
As usual, the Groovy version is much more straightforward, as shown in Listing 6, because flexible types and code blocks are first-class citizens.
Groovy版本通常比较简单，如清单6所示，因为其灵活的类型和代码块都是一等公民。
Even though Verilog executes different code blocks concurrently as opposed to the sequential execution of most programming languages, there are still many parallels.
尽管Verilog HDL可以并发执行不同的代码块，这区别于大多数编程语言的顺序执行；任然有许多并行部分。
From your studies so far, you know that Groovy closures are code blocks that can be referenced, parameterized, passed as a method parameter, and delivered as the return value from a method call.
学习至今，您知道了Groovy闭包是代码块，可以被引用、带参数、作为方法参数传递、作为返回值从方法调用返回。
In general, using embedded code blocks for complex programming logic is not a best practice, because when the code is mixed on the page with markup, it can be difficult to debug and maintain.
一般情况下，将嵌入式代码块用于复杂的编程逻辑并不是最佳做法，因为当页中的代码与标记混合时，很难进行调试和维护。
In these simple cases, expressions are provided, but they could also be blocks of code (using curly braces) to specify multiple statements.
这些简单的案例中提供了表达式，但它们也可以是规定多条语句的代码块(使用花括号)。
Writing code as small building blocks makes the code more reusable, so this should be one of your main design criteria.
把代码编写成小的构建块会提高代码的可重用性，因此这是您应该遵守的主要设计原则之一。
Other programming languages use special characters to distinguish blocks of code, like the curly brace characters ({and}) in C-based languages.
其他编程语言使用特殊的字符来区分代码块，比如基于C的语言中的花括号({和})。
In this case, it will only indicate blocks of code that have at least 10 lines that are similar or have been duplicated.
在这样的情况下，它将只指示出那些至少有10行类似或重复的代码块。
QEMU's dynamic translator also caches blocks of translated code to minimize the translator's overhead.
QEMU的动态翻译程序还缓存了翻译后的代码块，使翻译程序的内存开销最小化。
应用推荐