The essay was cobbled together from some old notes.
这篇文章是用以前的一些笔记胡乱拼凑而成的。
They walked together through the arch and into the cobbled courtyard.
他们一起走过拱门，来到了铺着鹅卵石的庭院。
A number of staircases ascend from the cobbled streets onto the ramparts.
若干个阶梯从鹅卵石街道向上延伸到城墙上。
In fact, Burke published his work in 1790, before the cobbled streets of Paris echoed with the rumble of tumbrels and the roar of crowds at the guillotine.
事实上，当隆隆作响的囚车还未辗过鹅卵石铺就的巴黎的大街小巷，断头台处人群的呼吼还未在巴黎的上空回荡之时，柏克的著作就已于一七九零年问世。
She cobbled together an essay in half an hour.
她用半小时胡乱拼凑了一篇文章。
Cottrell strode out across the cobbled courtyard.
科特雷尔穿过铺着鹅卵石的院子大步走出来。
Its streets are cobbled and the buildings picturesque.
街道上铺着鹅卵石，建筑像图画一样漂亮。
They walked through the arch and into the cobbled courtyard.
他们穿过拱门走进铺着鹅卵石的院子。
They walked through the arch and into the cobbled courtyard .
他们穿过拱门走进铺着鹅卵石的院子。
The company cobbled together its 2006 purchase of YouTube over a weekend.
2006年，公司用一个周末迅速筹集资金收购YouTube。
Here you will find cobbled streets and lanes radiating throughout the town.
你会发现这里的街道和小巷拼凑辐射整个城市。
The square was packed, and the cobbled streets flowed with coloured petals.
广场上挤满了人，鹅卵石铺就的街道上满是五颜六色的花朵。
Originally, memory is also for we cobbled together a field feast, a incomplete feast.
原来，记忆也为我们拼凑了一场盛宴，一场残缺的盛宴。
Zuckuss cobbled the droid back together, and began to rethink his decision to join the Alliance.
扎库斯一边把机器人拼凑起来，一边开始反思加入同盟军的决定是否明智。
Other users cobbled together PayPal-enabled “tip jars”, which quickly spread across the blogosphere.
另一些用户则粗略构建了贝宝启用的“小费罐”，这个“小费罐”迅速传遍博客。
The city's old center remains a picturesque mix of cobbled streets, baroque churches and colonial forts.
城市旧市中心景观仍然保留着鹅软石的街道，巴罗克风格的教堂及殖民统治时期留下的文字。
It's a whole heritage site and is crammed with narrow, cobbled streets and steep-roofed medieval buildings.
整个城市就是历史遗产，到处是狭窄的鹅卵石小巷和中世纪的尖顶房屋。
She managed to make her way home only after local farmers cobbled together a bit of money for her bus-fare.
在当地农民设法帮她筹到巴士票费之后，她才踏上了回家的路。
Cobbled streets weave past baroque palaces, lively beer halls, glowering castles, and light-infused cathedrals.
鹅卵石街道绕过巴洛克宫殿，活跃的啤酒城，怒目而视的城堡，以及灯火通明的大教堂。
We were charmed by the cobbled alleyways, courtyards decorated with vines and the sparkling, warm waters of the Adriatic.
我们很喜欢这儿的鹅卵石小巷，种载着葡萄树的小院，还有闪闪发光的温暖的亚得里亚海。
Instead the Tory MEPs now form the core of a cobbled-together new group, the European Conservatives and Reformists (ECR).
相反，现在保守党欧洲议会议员形成了一个拼凑的新集团欧洲保守派与改革派(ecr)的核心。
The collage, cobbled from dozens of group portraits, shows how people adopt the same huddle when they're saying 'cheese.'
这幅抽象派拼贴画来源于许多集体照，显示了人们在说“cheese”的时候都摆出了相同的姿态。
Under the town walls, parchment lanterns had been lit above the stalls, throwing pools of colored light upon the cobbled path.
在镇墙之下，羊皮灯笼悬于栅栏之上在石子小径上投下片许彩色的灯光。
It's possible the ship was a developmental prototype from some showroom floor, cobbled together from several different models.
有可能这船不过是从展览馆弄来的一个试验模型，把几个不同的机型七拼八凑在一起的产物。
Thereupon, we rose to our feet simultaneously and walked along a cobbled footpath beside the lawn towards the miniature Beihai.
说到这里，我们两人都不约而同地站了起来。沿着草坪旁用卵石铺成的小径，走到“北海”跟前。
The reason such a cobbled-on extension might be called a penthouse comes from the word’s root which is related to the word appendix.
这么一个拼凑出来的扩展部分之所以被称为penthouse，是因为这个单词的词根与单词appendix（附件）有着联系。
The reason such a cobbled-on extension might be called a penthouse comes from the word’s root which is related to the word appendix.
这么一个拼凑出来的扩展部分之所以被称为penthouse，是因为这个单词的词根与单词appendix（附件）有着联系。
应用推荐