An hour later, my midwife tried unsuccessfully to coax me out of the tub.
一个小时之后,我的助产士试着把我从浴盆里哄出来,但没有成功。
However little there is to eat, he always saves a bit o' his bread to coax his pets.
不管吃的有多么少,他总是省下一点他的面包来哄他的宠物。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want—the earlier they learn that they have the power to do that—the better.
他们越早知道计算机如何思考、如何利用机器生产他们想要的东西,越早知道自己有能力做到这一点,就越好。
He had tried to coax the dog to him but, frightened, it had run off.
他尽力地哄那只狗,但它被吓到了,跑开了。
The younger they learn how computers think, how to coax the machine into producing what they want, the earlier they learn that they have the power to do that, the better.
他们越早知道计算机如何思考、越早知道如何利用计算机生产他们想要的东西、越早知道自己有能力做到这一点,对他们的好处就越大。
My love, you didn't need to coax.
我的爱人,你不需要哄我。
Publishers coax books out of tardy authors.
出版商们会从爱拖延的作家那里把作品哄出来。
How can you coax a microbe to communicate?
你如何才能让微生物向我们表达呢?
Mother ran after me, murmuring fine words to coax me.
母亲在后面小跑着,嘴里还在不断地说着好话哄我。
Unplug the antenna coax ial cable connector from the radio chassis.
从收音机底盘拔开天线同轴导线。
The purpose of all this was to coax the cells to release neurotransmitters.
这一切的目的在于诱导细胞分泌神经递质。
Status, power: these were the lures needed to coax the proud drow into the light.
地位、权力:这些都是诱骗傲慢的卓尔们前往地表所必须的诱饵。
You can coax Derby into allowing that, but it may not be portable to other database systems.
您可以通过一些技巧使Derby 允许那样做,但是可能无法移植到其他数据库系统。
They coax Bear to sip just a smidgen of tea. "You'll feel better soon, "says Mouse. "Wait and see. "
它们哄着熊喝了一些茶。“你会感觉好些的”老鼠说,“一会儿就见效。”
They wouldn't last long in the fields where her parents coax corn, potatoes and greens from terraced plots.
他们不会在这片她父母种植玉米、马铃薯和蔬菜的土地上呆很长时间了。
Low noise coax cables should be used between the test coupons and the Model 7158 CARDS to avoid noise currents.
在测试样板和7158型开关卡之间应该使用低噪声同轴电缆,以避免噪声电流。
New technology will always be used in that way because we're always looking to coax out more meaning from our past.
新技术的应用将始终如此,因为我们始终期盼着从我们的历史中发掘更多的意义。
Only somebody who really takes the time to understand pinot's potential can then coax it into its fullest expression.
只有那些真正愿意花时间理解品乐潜力的人,才能引导它进入全盛阶段。
Only somebody who really takes the time to understand Pinot 's potential can then coax it into its fullest expression.
只有那些真的愿意花时间去了解黑皮诺潜力的人才能够慢慢哄它长到最成熟饱满的境界。
Today, both companies are using sub-pixel rendering to coax sharper-looking fonts out of typical low resolution screens.
目前,这两家公司都使用次像素渲染(subpixel rendering)技术,使得字体在低分辨率的屏幕上,也能显得很清晰。
Even if you are not ready to get engaged, this full moon may coax you to make a decision to form a business partnership.
即使你还没准备好结婚,这次满月也可能让你做出一个决定,寻找一个商业伙伴。
The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men will drive away the clouds of gloom and coax the sun again.
由衷地热爱伙伴的微笑,会驱走心头阴郁的乌云,心底收获一抹阳光。
Even if you can only find five minutes for writing, schedule that time into your day and don't let interruptions coax you away.
即使你只能挤出5分钟来写作,也要把这段时间排入生活,不要受其它事物诱惑而分心。
Marine scientists plan to ramp up efforts on Tuesday to coax a couple of wayward whales out of the Sacramento River and back into the Pacific.
海洋科学家计划周二加大努力诱导一对任性的鲸鱼游出萨克拉曼多河回到太平洋。
It's also what I've used to coax many a scared dog off the road to safety. Helping needy animals has always been an automatic decision for me.
我还曾经用食物把许多受惊吓的狗诱引离开马路脱离危险。帮助有困难的动物是我不假思索的一贯行动。收藏。
It's also what I've used to coax many a scared dog off the road to safety. Helping needy animals has always been an automatic decision for me.
我还曾经用食物把许多受惊吓的狗诱引离开马路脱离危险。帮助有困难的动物是我不假思索的一贯行动。收藏。
应用推荐