It is considered a promising source of green energy to produce electricity in coastal areas.
它被认为是一种很有发展前景的绿色能源来源，可用来为沿海地区发电。
People who live in coastal areas have a right to know so they can make preparations.
住在沿海地区的人们有权利知道这一切，以便做好准备。
So for the past few years, the coastal areas, they found themselves in a shortage of labor.
在过去的一些年中，一些沿海的城镇甚至出现了劳动力短缺。
When the turtles were exposed to a magnetic field characteristic of a coastal area about 209 miles north of their homes, they invariably swam southward.
当海龟被放置到具有位于它们老家以北209英里的沿海地区为特征的磁场中时，它们总是向南游。
The sea rapidly erodes this permafrost in coastal zones, a geological process that could have major implications for humans living in such chilly coastal areas.
可是大海迅速地侵蚀了沿海地区的永久冻土，这是一种地质过程。在这样寒冷的沿海地区，它可能会对人类的生活产生重大的影响。
Not only does the GDP mask this erosion, it can actually portray it as an economic gain: an oil spill off a coastal region "adds" to the GDP because it generates commercial activity.
GDP不仅掩盖了这种侵蚀现象，它实际上还可以将其描述为一种经济收益：沿海地区的石油泄漏“提升” GDP，因为它产生了商业活动。
There is growing support for the theory that migration took place much earlier, by sea, following a coastal route along Alaska and down the northwest coast.
越来越多的人支持这样一种理论，即移民发生得要早得多，是沿着阿拉斯加沿海路线，沿西北海岸而下通过海路进行的。
San Sebastian is a coastal town that the best thing to do is to lay on the beach and wait for the next scrumptious meal.
圣塞巴斯蒂安是一个海滨城镇，在这里你最好做的事情是，躺在沙滩上，等待下一顿美味的大餐。
For those of you who don't know the northeast coastal region, Cape Cod is a peninsula, a narrow strip of land that jets out into the Atlantic.
你们当中可能有不知道东北沿海地区的人吧——科德角是一个半岛，一块延伸到大西洋的狭长地带。
In some coastal provinces such as Guangdong Province and Fujian Province, a pot of Oolong tea or Pu-er tea is the usual treat.
在一些沿海省份，如广东省和福建省，一壶乌龙茶或普洱茶是最为常见的用来招待客人的茶。
Melbourne beach, a coastal town 90 minutes southeast of Orlando, where locals don't have to compete with tourists for space on the relatively quiet beaches.
墨尔本海滩是距奥兰多东南90分钟路程的沿海城市，那里的当地人不需要与游客争夺空间，因为那里有相对安静的海滩。
Even the coastal islands are the remains of a mountain range that existed thousands of years ago.
甚至那些沿海的岛屿都是那些存在于千万年前的山脉的遗迹。
Few of tropical Africa's rivers are navigable from the ocean, dropping as they do from interior tableland to coastal plains by a series of falls and rapids.
酷热的非洲，几乎没有适于航海的河流，这些河流从内陆高原到海岸平原一路穿瀑布、过险滩，倾流而下。
For centuries, coastal farmers used a powerful fertilizer that they found covering the rocks on the tip of this peninsula during the dry season-thus giving this area its descriptive name.
几个世纪以来，沿海的农民在旱季把一种效果很强的肥料覆盖在半岛末端的岩石上- - -因此，这个地区的名字是描述性的。
The trend appears to be the same in Jiangsu, a coastal province north of Shanghai.
在这里输入译文这个趋势在江苏省（上海北面的一个沿海省份）也一样。
"There's no doubt Australia will remain and continue to be a coastal community," he said.
“毫无疑问，澳大利亚仍将作为一个沿海社区继续存在，”他说。
Kilmarnock, a small coastal town, 90 minutes east of Richmond, with a main street flanked by small shops and restaurants and a small hospital.
海岸小镇基尔马诺克距里士满东部90分钟路程，大街两侧是小商铺和餐馆以及一家小医院。
The town lies at the mouth of a coastal valley - the Pacific on one side, mountains the other.
这座城镇座落于一处海岸口的峡谷地，一边是太平洋，另一边是山丘。
Changes in tree ring growth from coastal old-growth also suggest a sudden, widespread subsidence and drowning of roots.
沿海原始森林的生长变化也暗示地面普遍沉降以及树根淹溺。
Siesta beach topped the list of ten best U. S. beaches of 2011 as chosen by Stephen Leatherman, a coastal scientist at Florida International University who is better known as "Dr." Beach.
佛罗里达国际大学的海岸学家斯蒂芬·莱瑟曼，是著名的“海滩博士”，他把午后的沙滩列为2011年的美国十大沙滩之首。
The project is expected to develop a long-term plan for the country's coastal embankment and begin in about a year.
该项目预计将为该国的沿海堤岸制定一个长期计划，并在大约一年的时间内开始。
She had moved east, and opened a flower shop in a small coastal town, and spent her life brightening the days of others.
她现在搬到东部地区，在沿海的一个小城开了一家花店，用她的余生来带给其它人希望。
In EASTPORT, a little coastal town on the easternmost point of the United States, different means of livelihood have come and gone.
伊斯特·波特是美国最东端的一个沿海小镇，方式不同的生活在这里反复变换。
Scientists found that coastal erosion caused by retreating sea ice is damaging remains in an Inuit village in Alaska, including a fourth-century coastal cemetery.
科学家们还发现，受到侵蚀的海岸线已经威胁到了生活在阿拉斯加的因纽特人村庄，其中还有年久的沿海墓地遗迹。
At a coastal city farther north, Dalian, the navy has been rebuilding an ex-Soviet aircraft carrier, the Varyag, which is expected to be operational this year.
在北边更远的海滨城市大连，海军正在重造前苏联航空母舰，瓦良格号，预计今年投入使用。
Stegeman has been chronicling resistance to toxic PCBs and polycyclic aromatic hydrocarbons in another coastal species, a killifish.
斯蒂门记录有另一种对有毒的多氯联苯和多环芳烃有抵抗作用海岸物种，那是一种鳉鱼。
It is "more comfortable defending a land perimeter" such as Pyinmana than a coastal city such as Rangoon, he said.
他还表示，保护陆上领土要比保护沿海城市仰光容易一些。
Fort Pierce, a coastal town about 66 miles north of West Palm Beach, is one of the state's oldest communities.
西棕榈滩北部约66英里(约106.22公里)的沿海城市皮尔斯堡是该州最古老的社区。
The archipelago features narrow coastal plains, a limestone plateau with caves, and mountains which rise to 1,525 meters above sea level.
该群岛地貌的特点是狭窄的沿海平原，有溶洞的石灰岩高原以及海拔1525米的山峰。
The archipelago features narrow coastal plains, a limestone plateau with caves, and mountains which rise to 1, 525 meters above sea level.
该群岛地貌的特点是狭窄的沿海平原，有溶洞的石灰岩高原以及海拔1525米的山峰。
应用推荐