Document only what is needed to get the message across and co-locate if at all possible, because cross-disciplinary collaboration and face to face communication are vital.
文档只记录必要的信息,以便于传播。设计与开发团队应该尽量坐在一起,因为跨职能的协作和面对面的沟通至关重要。
Many times GDD happens through mergers and acquisitions: Companies don't instantly relocate and co-locate people or shut down one operation and/or merge them.
很多次GDD通过合并和收购发生:公司不是马上重新部署和共同部署员工或者关闭一项业务并且/或者将他们合并。
The team will co-locate at the BAE Systems C4I development center in Point Loma, Calif.
该团队位于BAE系统公司C4I开发中心,该中心位于加利福尼亚州Point Loma。
Additionally, the ability of POWER7 PowerVM to dynamically allocate resources to LPARs allows you to co-locate your production, performance, and other QA environments on a single POWER7 server.
此外,POWER 7 POWERVM动态将资源分配到LPAR的功能允许您在一台POWER 7服务器上同时分配生产、性能和其他QA环境。
If the call is for a guest, ask a co-work to help you locate the guest and tell the caller about the new situation every 30 seconds.
如果致电者是联络客人,应寻求同事的帮助去寻找客人,每隔30秒告知对方新的变化。
Hadoop tries to co-locate the data with the compute nodes, so data access is fast because it is local.
hadoop利用计算机节点共置存储数据,也就是数据本地化,因此数据访问是很快的。
Hadoop tries to co-locate the data with the compute nodes, so data access is fast because it is local.
hadoop利用计算机节点共置存储数据,也就是数据本地化,因此数据访问是很快的。
应用推荐