As co-operations have experienced stiff competition and slower growth productivity, they have pressed employees to work longer.
由于合作企业经历了激烈的竞争和生产率增长放缓，它们迫使员工工作更长时间。
Special programmes are regularly planned as a result of carefully targeted co-operations dealing with a particular theme.
常常计划出特别的规划方案处理特别的主题以促进合作。
The transnational of universities and the academic ideal: incentives and co-operations of international education market;
大学跨国化与学术理想：国际教育市场的竞争与合作；
In fact, there are not only different and conflicts among different civilizations, but also co-operations and dialogues among civilizations.
其实，不同文明间既有差异与冲突，也有合作与对话。
Ning shing welcomes any co-operations with any friends from home or abroad, and has been ready for the creation of a flourishing future with you.
公司愿与国内外朋友广泛合作﹐携手共创二十一世纪美好的未来。
The Group has a workforce of around 21,000 world-wide. In excess of 222 branches and co-operations based in 18 countries form a dense supply-chain network.
飞格集团拥有员工21000 名，分公司222 个，遍布全世界18 个国家，形成了密集的供应链网络。
We have all along held the corpprate philosophy of "Daily progress "and "Quality wins. "we sincerely welcome enquiries and co-operations with customers from the whole world .
宝丰员工始终坚持“天天进步、以质取胜”的精神，热忱欢迎各界朋友前来洽谈合作，宝丰真诚与您携手共进。
Only by multilateral co-operations and multi-pronged approaches can we effectively lift it from the roots and eliminate piracy that is detrimental to China's software industry.
只有多方合作，多管齐下才能有效的从根源解除和消灭盗版对于中国软件市场的危害。
With the phenomenon of technological convergence and industrial convergence getting universal unprecedentedly, co-operations between enterprises from different industries are occurring frequently.
随着技术融合的日益盛行，产业融合的趋势越来越显著，企业跨产业的合作屡见不鲜。
And after some dithering, it is co-operating with the alliance’s military operations in Libya.
经过一番犹豫不决之后，土耳其正在利比亚配合联盟的军事行动。
Note that this final layer must always co-exists with the lower weaker and core CIM layers, but are connected through the service operations.
需注意的是该层必须与弱化cim和核心CIM层共存，而这两层又是通过服务操作连接起来。
And how do you collaborate within a co-located software team, within a distributed team, and across teams responsible for the business, software development, and it operations?
在一个在同一地点的软件团队内，在一个分布式团队内，在共同参与一个业务活动，软件开发，和IT运作的不同团队之间，你如何与人合作？
Cangzhou Chemical Industrial co., a debt-laden company in Hebei Province, has had an awful year, losing money and shutting down operations.
沧州化学工业有限公司，一个负债累累的河北企业，经历了困难的一年，亏损，时不时的停产。
As they face huge out-of-pocket expenses, deductibles and “co-payments” for operations, they are increasingly heading overseas to cheaper facilities.
当为了一个手术而需要面对巨额的现款支付，或部分付现，或共同支付时，他们逐渐转向海外低廉的医疗设施。
The crash happened while controllers were running operations using a manual system following an equipment failure, Shanghai Shentong Metro Group Co. said in a statement.
碰撞发生于因信号设备故障采用人工调度的时段，上海申通地铁有限公司在一份声明中称。
"Dual-income customers should definitely buy a home now," says George Kaiser, vice president of banking operations for Northbrook Bank and Trust and West America Mortgage Co., its sister company.
“双职工确定无疑地应该买房。” 甚为诺斯布鲁克执行副总裁和其姐妹公司信西美国信贷公司乔治·凯瑟说。
Local decision-making there was required on and near the track, but at the same time there was a need for a headquarters to co-ordinate the different local operations.
在铁路上或铁路边需要及时作出决策，同时也需要总部协调不同的局部工程。
There are a few elements of the BX-1 launch and operations that do not correlate to what would be expected from a co-orbital ASAT test.
BX - 1的发射和运行和共轨反卫星测试不相关的证据也有好几个。
Chen Baoshan, chief of the operations management department of Beijing Environment Sanitation Engineering Group Co. Ltd, attributed the decline to the growing public awareness of air quality.
据北京环卫工程集团有限公司运营管理部主任陈宝山表示称，这一现象的原因是因为公众对空气质量的认识日益加强。
Mr Tomlinson died during apparently co-ordinated kettling operations by the police in parts of the City in the early evening of 1 April.
汤姆林森被欧致死时，正是4月1日傍晚警察正在伦敦市的一些地区进行协调围堵行动之中。
The SAP CO (Controlling) Module endow with supporting information to Management for the purpose of planning, reporting, as well as monitoring the operations of their business.
在SAP的CO(控制)模块和配套的信息管理为目的的规划，报告，以及监督其业务运作的赋予。
Although co-creater Gregory Charvat notes that the technology has "powerful implications for military operations, " he told CNN that the system still has its limits.
尽管身为创造者之一的Gregory Charvat注意到这项技术“对军事行动有着深远的影响”，但是“该系统仍然有其局限性。” ，他这样告诉CNN的记者。
Last year Mike Gedeon, co-owner and vice president of operations at Lane, visited Automated Robotic Systems (ARS), an automation integrator near Pittsburgh.
去年，莱恩公司的合伙人和执行副总迈克.戈登拜访了自动化机器人系统公司（ABS），这是一家靠近匹兹堡的自动化集成商。
Rescue Co-ordination Centre co-ordinates all maritime search and rescue operations within the international waters of the South China sea.
海事处海上救援协调中心协调所有在南中国海属于国际水域范围内的海上搜救行动。
Supervisors in this unit group supervise and co-ordinate activities of workers engaged in underground and surface mining operations and quarries.
本单元组主管监督和协调从事地下和地表采矿作业和采石场工人的活动。
Shanghai Ocean Crystal industrial Co., Ltd. regards "jellyfish appreciation industrialization and market promotion" as its major operations.
上海晶海实业有限公司以“观赏水母产业化和市场推广”为主要经营项目。
The co production of ammonia and methanol is one of the important ways for China's chemical fertilizer enterprises to diversify operations and raise economic benefits.
合成氨联产甲醇是我国化肥企业开展多种经营、提高经济效益的重要途径之一。
"Want to" wine brand items at the head of Einstein (China) Co. , Ltd. under the cultivation of the headquarters, now to get started product development and sales operations;
“想要”酒业品牌项目在总公司爱因斯坦（中国）有限公司总部的培育下，现在已经着手开始产品研发和销售业务；
"Want to" wine brand items at the head of Einstein (China) Co. , Ltd. under the cultivation of the headquarters, now to get started product development and sales operations;
“想要”酒业品牌项目在总公司爱因斯坦（中国）有限公司总部的培育下，现在已经着手开始产品研发和销售业务；
应用推荐