It bears clusters of mauve flowers in early summer.
初夏时节，它开出了一簇簇淡紫色的花儿。
These plants have rounded clusters of white flowers, as the guelder rose and certain species of the arrowwood.
这些植物，开有圆形的白色花簇，如欧洲荚莲和齿叶荚莲的某几个品种。
Scaling out to clusters of sizes 4 to 12.
把集群规模扩展到4至12。
Clusters of young men lollop around the streets idly.
成群的年轻人大摇大摆地在街上闲逛。
But clusters of clouds soon gathered, blocking hisstrength.
可是一团团的云彩飘过来聚集在一起，挡住了他。
The tree had clusters of white flowers at the end of each branch.
那棵树的每根树枝的末端都长着一丛白花。
Without it, galaxies and clusters of galaxies should fly apart.
如果没有，星系及星系群应该会分崩离析。
They studied 722 clusters of interrelated counties covering the entire u.
他们研究了覆盖全美国的722个相关的县集群。
Clusters of trees are interspersed, providing an incredibly beautiful setting.
成簇树木的点缀形成了令人难以置信的美景。
The puzzling clusters of dark lines fade in winter and reappear in the spring.
这些令人费解的深色线条会在冬天销声匿迹，春季时又重新出现。
The Terracotta deployment will involve clusters of several hundred gaming servers.
他们的Terracotta部署包括几百台游戏服务器组成的集群。
They also have eyes grouped in clusters of six on the four sides of their bell.
它们还有六组眼睛，聚生在其钟状物的四周。
monitoring for unusual events, such as clusters of severe respiratory illness or death;
监测发生的异常事件，比如群发性严重呼吸道疾病或者死亡；
Clusters of young, blue stars trace a ring around a center that is rotating with the galaxy.
成团的年轻蓝星围绕一个环形的轨迹旋转。
It's true that clusters of industry can fade away-think of what happened to Pittsburgh steel.
的确，产业集群效应可能消失——匹兹堡的钢铁就是很好一例。
Internet traffic is directed by just 13 clusters of potentially vulnerable domain-name servers.
互联网通讯由13簇可能脆弱的域名服务器控制。
Biologists have long known about the switches, which are clusters of atoms called methyl groups.
生物学家早已知道这个开关，它是由原子组成的，叫做甲基。
You will also need to understand the importance of looking for clusters of deception indicators.
你还需要明白寻找测谎联系的重要性。
But Ed Glaeser, an economist, argues that clusters of clever workers themselves enhance productivity.
但是，经济学家EdGlaeser认为是这群聪明的工人本身增强了生产力。
These small devices are coated with clusters of identical DNA molecules, called probes, within separate areas.
这种小型设备的不同区域表面覆盖有相同的DNA分子簇，我们称之为探针。
Each distorted galaxy gives scientists important clues about how galaxies and clusters of galaxies evolve.
每个扭曲、瓦解的星系都向科学家们揭示了星系以及星系群进化的奥秘。
WHO has been informed of two recent clusters of patients infected with oseltamivir-resistant H1N1 viruses.
世卫组织接到通报说，最近有两组患者感染了对奥司他韦具有耐药性的H1N1病毒。
We can handle all kinds of deployments, including clusters of unlimited size and even elastic cloud deployments.
我们可以处理各种类型的部署，包括规模极大的集群，甚至是弹性云部署。
People with freckles have a normal number of melanocytes; their melanocytes just create clusters of melanin.
有雀斑的人呢，他们的黑色素细胞数量是正常的，只是他们的黑色素细胞产生了一些黑素。
East and northeast of Soccer Stadium are clusters of much larger buildings characteristic of an industrial park.
在足球城的东部和东北部有一个建筑群，里面的建筑物比居民区的小房子要大得多，那里是一个工业园。
Nephrotic syndrome is usually caused by damage to the clusters of tiny blood vessels (glomeruli) of your kidneys.
如前所述，肾病综合症一般是由肾小球受损造成的。
GPS tags in many of the images also allowed the engine to identify landmarks through geographical clusters of photos.
许多图片中的GPS标签，也使得引擎可以通过图片的地理密集度识别地标景点。
GPS tags in many of the images also allowed the engine to identify landmarks through geographical clusters of photos.
许多图片中的GPS标签，也使得引擎可以通过图片的地理密集度识别地标景点。
应用推荐