启动每个集群成员。
Listing 2b. Interactive cluster member creation.
清单2b.交互式地创建集群成员。
Listing 2a. Interactive cluster member creation.
清单2a.交互式地创建集群成员。
Listing 2c. Interactive cluster member creation.
清单2c.交互式地创建集群成员。
Listing 2d. Interactive cluster member creation.
清单2d.交互式地创建集群成员。
Managed node server added as cluster member (serverName was-cmas-2).
添加管理的节点作为集群成员(serverName was - cmas - 2)。
Managed node server added as cluster member (serverName was-cmas-1).
添加管理的节点作为集群成员(serverName was - cmas - 1)。
Each file contains the SQL statements captured by each cluster member.
每个文件包含每个集群成员捕获的sql语句。
Specify a member name, and select a node to host the new cluster member.
指定成员名称，并选择承载新集群成员的节点。
GPFS requires each cluster member to have a base set of GPFS RPMs installed.
GPFS需要每个集群成员都安装一个基本的GPFSrpm集。
Managed node server added as cluster member template (serverName NDServer1).
添加管理的节点作为集群成员模板(serverNameNDServer1)。
Each cluster member will publish two updates when one of its objects changes state.
当集群的对象的状态发生变化时，每个集群成员将发布两个更新。
The enhanced cluster creation wizard now includes cluster member weight assignments.
增强的集群创建向导现在包括集群成员权重分配。
Incoming work for a partition is routed to the cluster member hosting the partition.
分区的输入工作路由至承载该分区的集群成员。
Your program will have to explicitly establish a connection to another cluster member.
您的程序需要显式地建立一个与另一集群成员的连接。
The result of the call will be the configuration ID of the newly created cluster member.
这个调用的结果是新创建的集群成员的配置ID。
In the case where there are three or more repositories, each cluster member updates only two.
对于存在三个以上储存库的情况，每个集群成员仅更新两个储存库。
Ensure that each cluster member starts correctly by checking the SystemOut.log of each server.
通过检查每个服务器的ystemOut . log，确保每个集群成员正确启动。
Ensure that each cluster member starts correctly, by checking the SystemOut.log of each server.
通过检查每个服务器的SystemOut . log，确保每个集群成员正确启动。
CreateFirstClusterMember.py: Creates the first cluster member using a user specified template name.
py：使用用户指定的模板名创建第一个集群成员。
Application starts a User transaction (called UTx) in a WebSphere Application Server cluster member.
应用程序在WebSphereApplicationServer集群成员中启动了一个用户事务(称为utx)。
After an application is started, you can select a particular cluster member to activate the endpoint.
一个应用程序启动之后，您就可以选择一个具体的群集成员来激活端点。
For example, when the next order number is updated, every cluster member needs to see the same value.
例如，如果更新了下一个订单号，则每个集群成员都需要看到相同的值。
Remember that you will need to leave enough capacity to pick up the workload of a failed cluster member.
记住，您需要留出足够的容量来接管失败集群成员的工作负载。
The random selection of a cluster member is the first mechanism used to ensure even request distribution.
集群成员的随机选择是确保请求均匀分布所使用的第一个机制。
Our recommendation is to use two cluster replicators on each active cluster member for a two-node cluster.
对于包含两个节点的集群，我们推荐在每个活动成员上使用两个集群复制器。
The server on the left above (active server) that has the workload on it is called an "active" cluster member.
左边的服务器(活动服务器)具有工作负载，被称为“活动”集群成员。
After you add a cluster as a member of an SI Bus, each cluster member is capable of running the messaging engine.
在作为SI总线的成员添加集群之后，每个集群成员都能够运行消息传递引擎。
If the endpoints on all the cluster members are active, any cluster member can pick up the message from the queue.
如果所有集群成员上的端点都被激活，任何成员都可以从队列中捡起该消息。
The higher the weight assigned to a cluster member, the greater the proportion of requests will be routed to that member.
为一个集群成员分配的权重越大，路由到该成员的请求的比例越大。
应用推荐