He'd move his fingers clumsily on the piano, and then she'd take his place.
他会在钢琴上笨拙地移动自己的手指,然后她会接替他的位置。
He was clumsily trying to grab at Alfred's arms.
他正笨手笨脚地试图抓住艾尔弗雷德的手臂。
Her numb leg gave way beneath her and she stumbled clumsily.
她那麻木了的腿一软,她便重重地摔了一跤。
The more he talked, the angrier he became. Fuddled with drink, he clumsily knocked over his wine cup.
他越说越气,毛手毛脚地喝酒,把酒杯都打翻了。
He walked clumsily in the snow.
他在雪地里艰难地行走。
He snatched the bills clumsily.
他笨拙地夺过账单。
Justin doesn't clumsily sling his scarf around his neck.
贾斯汀当然不会把围巾笨拙地缠在脖子上。
If you remember, I clumsily coded the XML using printlns.
如果您还记得,我当时笨拙地使用println语句来产生XML文件。
The first pitch came and Shay swung clumsily and missed.
第一个投球向他飞来,而夏恩笨手笨脚地挥了一棒,没有击中。
The wretched butcher clutched the needle and stitched it clumsily.
可怜的(悲惨的,恶劣的)屠夫抓住针然后笨拙地缝它。 。
As you clamber down on to the platform, you stumble as clumsily as a calf.
当你下到站台上时步履笨拙像一头牛犊。
The difference is that the hiring methods do this indirectly, and probably clumsily.
不同的是传统的招聘方法间接的筛选,而且显得笨拙。
When he grasped his glass of milk, it often spilled clumsily at the tablecloth.
去拿牛奶的时候,他行动笨拙,也常常会把牛奶洒在桌布上。
To roll the body about indolently or clumsily in or as if in water, snow, or mud.
打滚在或好象在水里、雪中或泥浆中懒散地或笨拙地滚动身体。
If one looks down on his job, and did it very clumsily, then he won't respect himself.
如果一个人轻视他自己的工作,而且做得很粗陋,那么他决不会尊敬自己。
Indifferently sung, clumsily directed - but for millions of people, it was a grand night out.
没感情地歌唱,笨拙地导演- - -但对数百万人来说,它是一次华丽的狂欢。
His present was clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag.
他的礼物是用杂货袋上弄下来的厚厚的棕色纸粗陋地包着的。
Psyche went to Venus, who promptly shouted at her for clumsily pouring oil on her son's arm.
普赛克去找维纳斯·维纳斯马上向她大吼,因为她笨拙地将油倒在她儿子的胳膊上。
The young man drew out a pile of large bills and searched clumsily among them for some change.
小伙子手忙脚乱地从一大把大面额的钞票中寻找零钱。
His present was clumsily wrapped in the heavy, brown paper that he got from a grocery bag. Mrs.
他的礼物包装显得很笨拙,粗质的褐色包装纸也是从食品袋里找到的。
Often the doubles fairly resembled Lee and the makeup to conceal the truth though rather clumsily.
李小龙替身和李小龙相貌相似,还用化妆来掩盖。虽然很拙劣。
"Sir - here!" Harry yelled, and lunging forward, he tipped the water clumsily over Dumbledore's face.
“先生——给!”哈利喊道,他向前一扑,笨手笨脚地把水倒在了邓布利多的脸上。
She had unwisely opened a door and then clumsily slammed it shut, but perhaps some harm had already been done.
她愚蠢地打开一扇门,然后又笨拙地把门关上,但是,也许伤害早已经存在了。
A large blue handkerchief, such AS the nvalides use, wAS folded into a fichu, and concealed her figure clumsily.
一条对角折的粗蓝布大手巾,就是伤兵们用来擤鼻涕的那种大手巾,遮去了她的腰。
The same looks set to happen again, as a herd of giant, clumsily named corporate mammoths is unleashed upon the world.
现在看来可能会再来一次,因为一群商业巨人和取名粗苯的巨大的公司正冲向全世界。
The old brown bear rose clumsily and began to fill the pockets of Little bear's trousers with honey-dried blackberries.
说完这只年老的棕熊略带蹒跚地站起身,开始往小熊的裤袋里塞那些蓝莓果脯。
The old brown bear rose clumsily and began to fill the pockets of Little bear's trousers with honey-dried blackberries.
说完这只年老的棕熊略带蹒跚地站起身,开始往小熊的裤袋里塞那些蓝莓果脯。
应用推荐