With the cloud passport, you don't have to take a paper passport with you all the time.
有了云护照，你就不必一直随身携带纸质护照了。
If you take a paper passport with you, you might lose it. With the cloud passport, you don't have to worry about that.
如果你随身带纸质护照，它有可能会丢失。有了云护照，你就不必担心它会丢失。
Dessler has amplified on his paper, and Spencer's critique, on RealClimate.org in a piece titled "Feedback on Cloud Feedback" and has created two videos, one short and one long, that explain the work.
一方面德赛尔在他的论文中作了解释，另一方面斯宾塞在实地气候网站上以《“对云层辐射说”的回应》为题对此作了批判，这一正一反拍成了题为《长处》与《短处》两个视频，以期解释众惑。
The following Suggestions are those considerations we think make logical sense to address in the next iteration of the use cases paper on the topic of migrating to the cloud.
如下建议是我们认为对于解决有关移动到云计算的主题的用例白皮书的下一轮撰写有实际意义的一些考虑。
The goal is to develop a paper which provides decision-makers with the content to be able to make better decisions when moving to the cloud.
我们的目标是开发一本白皮书，帮助决策者做出是否移动到云计算的最佳决定。
The Jericho Forum plans to release a paper about cloud architecture, its benefits and security concerns during the RSA Conference next week in San Francisco.
Jericho论坛将于下星期在洛杉几举行，届时还将推出一份关于云架构、云收益和云的安全隐患的系列文件。
The cloud Computing Use Cases whitepaper, as well as these discussions that will add the topic of migrating to the cloud in the next version of the paper, is an ongoing process.
CloudComputingUseCases白皮书以及将会把迁移到云计算的主题添加到白皮书下一版本的这些讨论，都正在进行当中。
This paper proposes a geometry image representation based progressive transmission of point cloud surface on the network.
文章提出了基于几何图像表示的点云曲面网络渐进传输方法。
The paper take the land suitability appraise of Qionghai as a sample, using the method that combine the cloud theory and the rough theory.
以对琼海市土地适宜性评价为例，引用了粗糙集理论和云理论相结合的方法。
The paper introduces and then analyzes the two non-classical mathematics methods: the rough theory and the cloud theory.
本文对两种非经典数学方法：粗糙集理论和云理论进行了介绍和分析。
The forming, diffusion and momentum transfer of the red phosphorus smokescreens and the kinetic characteristic of the different scale particles in smoke cloud are researched in this paper.
本文研究了赤磷基烟幕云团的形成、扩散规律和动量输运，及其烟幕云团中不同尺度微粒的运动性质。
This paper presents a comprehensive recognition formula of hailstorm cloud by using principal component analysis.
本文用主分量分析法建立了雷云等强对流天气的综合判别式。
This paper presents a model on heating up analysis of pulverized-coal cloud heated by the smoke convection and radiation correlated in the boilers.
本文建立了在锅炉炉内烟气对流加热和辐射加热状态下的煤粉颗粒群非稳态着火模型。
The key technique of jointing different measure station's data cloud is introduced in 3d laser scanner researching in the paper.
介绍了3维激光扫描仪研制过程中，把不同测站下的点云数据进行拼接的关键技术。
The method in this paper can be used to predict parameters of combustible cloud explosion.
文中所用的方法可为实际气云爆炸场提供参数预测。
The concept, phenomenon and fact of "brewing" term during a cell life time of hail-cloud have been raised in this paper.
本文提出了冰雹云单体生命史中“酝酿”期的概念、现象和事实。
In this paper, point cloud getting theory, point cloud index method and point cloud filter method are concerned.
本文在点云获取理论、点云索引方法、点云滤波等方面进行了较为深入的研究。
This paper presents the cloud model of fuzzy sets, uncertainty reasoning of control rules based on cloud model, and a two-dimension cloud model controller.
本文论述了模糊子集的云模型表示、基于云模型控制规则的不确定性推理，并设计了一种二维云模型控制器。
The fundamentals and method of deducing path-integrated cloud liquid water content (L)by an airborne up-looking microwave radiometer are introduced in this paper.
本文介绍机载对空微波辐射计探测云中路径积分液态水含量（L）的辐射传输原理和反演方法；
The principles of the minor, automatic and comprehensive lidar for measuring both runway visual range and cloud height are described in this paper.
本文介绍机场用小型、自动化、可综合探测跑道视程、斜视视程和云高的激光雷达的基本工作原理；
This paper presents linguistic cloud models for knowledge representation and uncertainty handling in KDD. Multi dimensional cloud models are introduced as the extension of one dimensional ones.
该文提出用语言云模型用于KDD中知识表达和不确定性处理，引入了多维云模型作为一维模型的扩展。
This paper designs and implements a new cloud computing server.
为此，设计并实现一种新型云计算服务器。
The main achievement in this as below: this paper adopt Contented-Based Image retrieval method in cloud retrieval.
将基于内容的图像检索方法运用在卫星图像的检索中，设计并实现了一个卫星云图图像检索系统。
In this paper, the finishing technology and many factors of effecting on finishing quality of cloud fancy double faced leather were described.
本文论述了彩云迷彩型光面毛革涂饰的技术要点和影响迷彩型光面毛革涂饰效果的各种因素。
To solve this problem, this paper introduces the principles of cloud computing and ITIL, and then proposes the implementation of cloud computing based on the ITIL.
在介绍云计算和ITIL原理的基础上，针对企业IT管理问题的解决，提出了一种基于ITIL的云计算实施策略。
The paper points out the demands of librarians in cloud computing environments, analyzes the current situation of library human resources management, and proposes some countermeasures.
指出云计算环境对图书馆员的要求，分析了图书馆人力资源管理的现实状况，并提出解决对策。
This paper analyses nonlinear mapping characteristics of cloud model, presents the design method of the intelligent controller based on the structure model, and shows some simulation examples.
文中分析了云模型的非线性映射特性，同时给出了基于此结构模型的智能控制器的设计方法及仿真实例。
This paper analyses nonlinear mapping characteristics of cloud model, presents the design method of the intelligent controller based on the structure model, and shows some simulation examples.
文中分析了云模型的非线性映射特性，同时给出了基于此结构模型的智能控制器的设计方法及仿真实例。
应用推荐