You can use this new feature to give teams more control over their deployments in terms of cloud resource usage and virtual machine naming.
通过使用这个新特性，可以增强团队对部署的控制能力，更好地控制云资源的使用和虚拟机命名。
This feature provides the flexibility and on-demand functionality that is vital to cloud computing.
这个特性提供对于云计算非常重要的灵活性和随需应变功能。
This is a unique feature because cloud providers may not support specialized hardware for load balancing.
这是一个独特的特性，因为云提供商可能不支持用于负载平衡的专门硬件。
Norton has a feature called Norton Identity Safe which allows you to store all your usernames and passwords in the cloud, rather than on your PC for better security.
诺顿有一个称作“诺顿身份安全”的特性。该特性允许用户将所有用户名及密码进行云储存，而不是储存在个人电脑里。
Another key feature of cloud storage is geographic distribution of data (geographic scalability), allowing the data to be nearest the users over a set of cloud storage data centers (via migration).
云存储的另一个关键特性是数据的地理分布(地理可扩展性)，支持经由一组云存储数据中心(通过迁移)使数据最接近于用户。
This type of feature is ideal for cloud environments, as it provides yet another knob (or service level agreement) for enterprise-level features on commodity servers.
这类功能十分适用于云环境，因为它为商业服务器上的企业级功能提供了另一个解决方式（或服务水平协议）。
We'll show you how to prepare your cloud instances to take advantage of this feature.
我们将展示如何准备您的云实例以利用这个特性。
In fact, cloud security is a topic that many vendors have addressed and present as a feature of their cloud offerings.
实际上，云安全是很多供应商在致力于解决的一个问题，并将其作为云产品的一项特性。
This feature is meant to give users the ability to develop on local servers before pushing to the public cloud.
此功能意味着在数据被推送至公共云计算之前，用户可以在本地服务器上开发。
Although live migration was an important feature for load balancing over a cluster of servers, failover built on live migration opens new applications within the cloud for HA-dependent applications.
尽管动态迁移是在服务器群集上实现负载平衡的一项重要功能，基于动态迁移构建的故障恢复在针对依赖HA的应用程序的云中打开新的应用程序。
This type of self-healing feature is a necessity for systems that reside in the cloud.
这种自我修复特性是云中的系统必需的特性。
As with most Web 2.0 pages, simple, categorizing keywords, or tags, are a basic feature of del.icio.us, and the site was a pioneer of the tag cloud concept.
与大多数Web 2.0页面一样，简单、分门别类的关键词或标记是del . icio . us的基本特性，该站点成了标记云(tag cloud)概念的先锋。
For a deeper analysis, you can use the Frequent Terms Extraction feature to extract the most frequent terms that occur in the text column together with advanced visualization like a cloud view.
对于更深入的分析，可以使用FrequentTermsExtraction特性提取文本列中最常出现的词汇，并结合使用云视图等高级显示功能。
A notable feature: you can jump through your notes using the handy tag cloud on the main page of your account.
一个显著特点：你可以通过个人账户的首页Tag云图跳转到你的笔记。
IntelliTrace support for services running in the cloud to simplify the process of debugging services in the cloud through the Visual Studio 2010 Ultimate IntelliTrace feature.
对运行在云中的服务提供智能跟踪支持，这会通过VisualStudio 2010中强大的智能跟踪特性来简化在云中调试服务的过程。
Next month, they'll add another feature called "contextual profiles" which will match keywords from a Twitter user's profile to a tag cloud of words that represent the affiliate site.
下个月，他们将推出另一个叫做相关档案的功能，把Twitter用户资料中的关键词和联盟网站相关的标签云进行匹配。
The most interesting upcoming Android feature that Google demoed at I/O is a “cloud-to-device” messaging API.
在Froyo众多的新功能中，最让人感到有趣的也许是Google在I/O主题演讲上所展示的“cloud-to-device”messagingAPI了。
This feature enables you to ensure every image deployed into your cloud contains particular content.
这个特性支持确保您的云中部署的每个映像都包含特殊的内容。
You may want to turn this feature off if you have a lot of devices that share the same cloud account.
如果你恰好有很多苹果设备共用同一个云账户，那么你就会想要关了这功能。
In this article, you will see what IBM has done with its cloud to address this issue and how you can tap into that feature.
在本文中，您将看到为了解决这个问题IBM在云计算方面采取的措施，以及您如何利用该特性。
The mention of iCloud could also indicate a move to include a feature not unlike cloud-based file storage service Dropbox.
对iCloud的讨论同时表明到时可能会有一个特别的设置，会与现在的云基础的文档储存Dropbox有些特征差异。
Fixed a large memory leak when Volumetric Cloud Occlusion feature enabled.
固定大体积云遮挡功能启用时内存泄漏。
For the laser scanning data of a building fa? Ade, which is featured with huge amount of data and complex point cloud, it is difficult to extract building's feature information.
对于建筑物立面的激光扫描数据来说，具有数据量大，点云复杂等特点，提取建筑物特征信息具有一定难度。
A valid texture feature analytical method is proposed to detect cloud in satellite remote sensing image.
针对卫星遥感图像中的云探测问题，提出了一种有效的纹理特征分析方法。
Geometric feature always being lost excessively in the simplification process of scattered point cloud, a simplification method with geometric feature reservation is proposed.
针对散乱点云简化时经常丢失过多的几何特征，提出一种保留几何特征的简化方法。首先采用均匀栅格法划分点云空间；
In addition, we draw a conclusion that plasma cloud is the feature of the keyhole by the analysis to the mechanics of forming plasma cloud and the change rule of plasma cloud.
并对等离子弧反翘产生的力学机理、等离子弧反翘的变化规律作了分析，从而得出等离子弧反翘可以作为等离子弧焊接熔透信息的特征量的结论。
To select feature samples in circuit fault diagnosis, we propose a method of cloud-sample generation, and apply it to artificial-neural-network training and recognition.
为了选择电路故障诊断中的特征样本，提出了产生云样本的方法，并用于神经网络的训练和识别。
To select feature samples in circuit fault diagnosis, we propose a method of cloud-sample generation, and apply it to artificial-neural-network training and recognition.
为了选择电路故障诊断中的特征样本，提出了产生云样本的方法，并用于神经网络的训练和识别。
应用推荐