Stop the application services in the cloud environment in preparation for the data migration by killing your mongrel processes.
通过终止您的mongrel 进程来停止云环境中的应用程序服务，为数据迁移做好准备。
Inevitably, the developer decides to migrate the application to a cloud environment.
不可避免的是，开发人员正决定将应用程序迁移到一个云环境上。
Now that you've got your cloud environment running, the migration itself should be rather simple.
现在您已经使您的云环境运行了，迁移本身应该相当简单。
Good resource management is important in balancing resource consumption in the cloud environment.
良好的资源管理对于云环境中的资源使用平衡很重要。
If your smoke tests pass, then you can change your DNS records to point to your cloud environment.
如果您的烟雾测试成功，那么将您的DNS记录更改为指向您的云环境。
As simple as this sounds, this is a proven method and one which the IBM Cloud environment supports.
尽管这听起来很简单，但这是一种经过验证的方法，IBMCloud环境就支持这种方法。
A significant benefit to using the Node.js framework arises when you use it in a cloud environment.
在云计算环境中使用Node . js框架时，能显示出它的一个巨大优点。
Desktop applications can be run in a cloud environment, in a sandbox or through application streaming.
桌面应用程序可以在云环境、在沙箱或者通过应用程序流运行。
Penguin computing is creating a cloud environment specifically for the high-performance computing space.
PenguinComputing正在创建一个专为高性能计算机领域量身打造的云计算环境。
The IaaS provider controls the infrastructure of traditional computing resources in the cloud environment.
IaaS的供应商控制着云环境中传统计算资源的基础架构。
This final article looked at managing a dynamic cloud environment and offered some patterns for you to use.
最后的这篇文章关注管理动态云环境，为您提供了使用的一些模式。
In a cloud environment, the MapReduce structure increases the efficiency of throughput for large data sets.
在云环境中，MapReduce结构提高了大型数据集的吞吐效率。
You can pay per-use for the infrastructure of these traditional computing resources in the cloud environment.
您可以根据使用情况支付云环境中的这些传统计算资源的基础架构的费用。
After that, your cloud environment has a new LPAR that is ready to accept the processes you want to load on it.
安装完成之后，您的云环境就有了一个新的LPAR，它已经准备好接受您需要装载的进程。
When deploying to a cloud environment, it is wise to assume that you could lose a virtual instance at any point.
当部署到一个云计算环境之后，最好做好有可能会丢失一个虚拟实例的准备。
When planning for a cloud environment, keep in mind that a system CPU is not the same as a virtualized CePU.
在规划云计算环境时，请注意系统CPU不同于虚拟cpu。
With careful planning, a cloud environment can create the appearance of an endless supply of computing resources.
通过精心规划，云环境可创建计算资源无限供应的外观。
I would argue, yes, all Web applications should be tested, especially if they are destined for a cloud environment.
我认为是这样的，所有Web应用程序都应该接受测试，尤其是在云环境中使用的应用程序。
A systems administrator should be able to answer five questions in order to successfully plan a cloud environment.
为了成功的计划云环境，系统管理员应该能够回答以下五个问题。
The one area of agreement among this group was that traditional databases don't work well in a scalable cloud environment.
这些公司达成了一项共识，传统的数据库在可扩展的云环境中无法有效工作。
The cloud environment is much different from a traditional data center, because you're ceding control of many functions.
云环境和传统的数据中心是很不同的，因为您放弃了对许多功能的控制。
PaaS of an industry solution: In this pattern, both the PaaS and industry solution are bundled in the same cloud environment.
行业解决方案的PaaS：在这个模式中，PaaS和行业解决方案绑定在同一个云环境中。
When used in a cloud environment, you use the flexible nature of Gearman to ramp up the available workers when you need them.
在云环境中使用时，您利用Gearman的灵活特点来运行可用的工人。
A cloud environment provides a centralized and commonly accessible BPM medium for achieving enterprise-level process excellence.
云环境提供了集中化的、公共可访问的BPM媒介，可实现企业级的卓越流程。
IaaS provider: At a minimum, the provider controls the infrastructure of traditional computing resources in the cloud environment.
IaaS提供商：提供商至少要控制云环境中传统计算资源的基础架构。
A company is implementing a new cloud environment for their development and test organization consisting of 150 software engineers.
一家公司正在为它们的由150位软件工程师组成的开发和测试组织实现全新的云环境。
You now have a configuration that lets you easily manage LPARs in a cloud environment. Use the following steps to bring up new LPARs.
现在，您已经拥有一个在云环境中轻松管理LPAR的配置。
After successful changes to the application bound to a cloud environment, make sure you remain proactive. Ask yourself questions about.
在成功完成对应用程序修改将它绑定到一个云环境上之后，您仍然要保证主动性。
For example, purchasing a system with 24 CPU units of processing power and only 2gb of memory makes little sense in a cloud environment.
例如，购买具有24个CPU单元处理能力、但是仅2gb内存的系统在云环境中是毫无意义的。
When creating a threshold policy, my company requires the highest levels of dynamic balancing of workload demands in a cloud environment.
创建阈值策略时，我的公司需要在云环境中拥有最高水平的工作负载需求动态平衡。
应用推荐